“五色牋中蜀锦斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五色牋中蜀锦斑”出自哪首诗？
答案： “五色牋中蜀锦斑”出自： 宋代 阳枋的 《再和知宗喜雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ sè jiān zhōng shǔ jǐn bān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“五色牋中蜀锦斑”的上一句是什么？
答案：
“五色牋中蜀锦斑”的上一句是： 凭公大手为民贺 , 诗句拼音为： píng gōng dà shǒu wèi mín hè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“五色牋中蜀锦斑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“五色牋中蜀锦斑”已经是最后一句了。
“五色牋中蜀锦斑”全诗
再和知宗喜雨 (zài hé zhī zōng xǐ yǔ)
旱魃为灾百念关，瓢中一滴奈天悭。
讲求碧玉仙科秘，叱起苍龙洞府间。
神赐甘霖三日往，人欣和气一朝还。
凭公大手为民贺，五色牋中蜀锦斑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“五色牋中蜀锦斑”繁体原文
再和知宗喜雨
旱魃爲災百念關，瓢中一滴奈天慳。
講求碧玉仙科秘，叱起蒼龍洞府間。
神賜甘霖三日往，人欣和氣一朝還。
憑公大手爲民賀，五色牋中蜀錦斑。
“五色牋中蜀锦斑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
旱魃为灾百念关，瓢中一滴奈天悭。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
讲求碧玉仙科秘，叱起苍龙洞府间。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
神赐甘霖三日往，人欣和气一朝还。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凭公大手为民贺，五色牋中蜀锦斑。
“五色牋中蜀锦斑”全诗注音
旱魃为灾百念关，瓢中一滴奈天悭。
讲求碧玉仙科秘，叱起苍龙洞府间。
神赐甘霖三日往，人欣和气一朝还。
凭公大手为民贺，五色牋中蜀锦斑。
“五色牋中蜀锦斑”全诗翻译
译文：
旱魃是一种造成百姓疾苦的灾害，瓢中只有一滴水却难以满足天地的渴望。
讲述了碧玉仙的神秘故事，宣扬了苍龙洞的神奇威力。
神明赐予了三日甘霖，使人们欢欣鼓舞，和谐温暖的氛围一朝重归。
借此机会，我们向公义大公贺，五色笔中的蜀锦斑驳点缀其间。
“五色牋中蜀锦斑”相关诗句：
- 五色牋中蜀锦斑 出自 [宋] 阳枋 ·《再和知宗喜雨 》
- 飞云五色牋 出自 [唐] 杨炯 ·《和郑雠校内省眺瞩思乡怀友 》
- 不负韦郎五色牋 出自 [宋] 陈师道 ·《送泽之过维扬 》
- 五色蛮牋犹有剩 出自 [宋] 杨亿 ·《因与西厅参政侍郎奕棋予输纸笔砚三物以诗见徵属宣毫适尽但送蜀牋端砚继以此章 》
- 五云章色破巴牋 出自 [唐] 李商隐 ·《行至金牛驿寄兴元渤海尚书 》
- 五色彩牋宜寄惠 出自 [宋] 魏野 ·《乞牋纸寄犀浦王专著作 》
- 五色云牋到冷曹 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《杜子野惠来禽内碧桃谢以一绝 》
- 蜀锦濯来添润色 出自 [宋] 韦骧 ·《茅亭观雨中杏花得中字 》
- 丽如宫华蜀锦色 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 蜀地锦机裁色样 出自 [宋] 董嗣杲 ·《牡丹花 》
- 斓斑五色笔 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》
- 诗题：谢长安孙舍人寄惠蜀牋首句：彩牋一轴敌琼瑰 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一一 》
- 因失仙龙五色斑 出自 [宋] 王庭珪 ·《再用前韵酬胡观光 》
- 石绕清泉五色斑 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵题隠居岩 》
- 归来五色应斓斑 出自 [宋] 许及之 ·《送蔡骏叟往金陵见留守李尚书 》
- 中有五色云霞五色水 出自 [唐] 齐己 ·《祈真坛 》
- 犹余蜀中锦 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅十二咏 蜀锦亭 》
- 回头秋叶锦斑斑 出自 [宋] 胡寅 ·《思归八绝 其二 》
- 锦箨斑斑带露痕 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 雉子斑斑锦羽乾 出自 [宋] 宋祁 ·《早春出近郊 》