“当年姓字列仙曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年姓字列仙曹”出自哪首诗?
答案: “当年姓字列仙曹”出自: 宋代 李新的 《送胡运使 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián xìng zì liè xiān cáo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“当年姓字列仙曹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当年姓字列仙曹”已经是第一句了。
问题3:“当年姓字列仙曹”的下一句是什么?
答案: “当年姓字列仙曹”的下一句是: 醉逐西王折海桃 , 诗句拼音为: zuì zhú xī wáng zhé hǎi táo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当年姓字列仙曹”全诗
送胡运使 其三 (sòng hú yùn shǐ qí sān)
当年姓字列仙曹,醉逐西王折海桃。
万策水平祥雾合,峨眉岚静使星高。
泥封明日传清诏,台量何人荐佩刀。
老去功成解金印,卧云闲笑一生劳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“当年姓字列仙曹”繁体原文
送胡運使 其三
當年姓字列仙曹,醉逐西王折海桃。
萬策水平祥霧合,峨眉嵐靜使星高。
泥封明日傳清詔,台量何人薦佩刀。
老去功成解金印,卧雲閒笑一生勞。
“当年姓字列仙曹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年姓字列仙曹,醉逐西王折海桃。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
万策水平祥雾合,峨眉岚静使星高。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泥封明日传清诏,台量何人荐佩刀。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
老去功成解金印,卧云闲笑一生劳。
“当年姓字列仙曹”全诗注音
当年姓字列仙曹,醉逐西王折海桃。
万策水平祥雾合,峨眉岚静使星高。
泥封明日传清诏,台量何人荐佩刀。
老去功成解金印,卧云闲笑一生劳。
“当年姓字列仙曹”全诗翻译
译文:
当年姓字列仙曹,他是一个姓曹的仙人,故事中他与西王母一起醉酒,追逐折海桃。
万策水平祥雾合,经过千方百计的努力,终于得到了平和幸福的生活,如同吉祥的云雾聚合在一起。
峨眉岚静使星高,峨眉山的景象宁静安详,使得星辰也因此显得更加崇高壮观。
泥封明日传清诏,预示着明天会传达清晰的诏书,可能是指得到了重要的官职或命令。
台量何人荐佩刀,不知道是哪位仁人义士推荐了一把佩刀,佩刀在古代是一种象征身份和地位的象征。
老去功成解金印,随着年岁渐长,功业也逐渐完成,不再佩戴金印,意味着功成名就。
卧云闲笑一生劳,像躺在云端般轻松自在地笑着,回顾一生的辛劳与努力。
总结:全文:故事讲述了姓曹的仙人,与西王母一起醉酒折海桃的往事。经过多方努力,他得到了平和幸福的生活,峨眉山的景象宁静壮观,星辰也因此更加高崇。未来可能会收到重要的诏书或得到重要官职。他受到仁人义士的推荐,获得了象征身份和地位的佩刀。随着年岁的增长,他的功业逐渐完成,不再佩戴金印,轻松自在地回顾一生的辛劳与努力。整个故事表现了主人公经历了一番努力和奋斗后,取得了成功与满足,并在晚年过上了安逸愉悦的生活。
“当年姓字列仙曹”总结赏析
这首诗《送胡运使 其三》由李新创作,是一首抒怀诗。在这首诗中,诗人表达了对胡运使的送别之情以及对他的祝愿和感慨。
首先,诗人提到了胡运使当年姓字列仙曹,这里以"写景"标签来描述。他醉饮并逐西王,这里可以标记为"抒情",因为这里表达了诗人对过去时光的怀念和对醉饮的情感。
接下来,诗人描述了万策水平祥雾合,峨眉岚静使星高,这部分可以标记为"写景",因为诗人描绘了自然景色。这也反映了诗人对胡运使的祝愿,希望他的前程一帆风顺。
在第三节中,诗人提到胡运使泥封明日传清诏,台量何人荐佩刀。这部分可以标记为"抒情",因为诗人表达了对胡运使的赞美和对他的期望。
最后,诗人表达了自己的心情,老去功成解金印,卧云闲笑一生劳。这部分可以标记为"抒情"和"自嘲",因为诗人在回顾胡运使的同时,也反思了自己的人生。
总的来说,这首诗以抒怀的情感和对胡运使的送别、祝愿为主题,通过写景、抒情和自嘲的手法,表达了诗人的情感和思考。
“当年姓字列仙曹”相关诗句:
- 当年姓字列仙曹 出自 [宋] 李新 ·《送胡运使 其三 》
- 名字列仙曹 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其八 》
- 姓字尤当列御屏 出自 [宋] 王志道 ·《挽赵右司 》
- 归来姓字籍祠曹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠夏知观 》
- 同将姓字列东堂 出自 [宋] 吕文仲 ·《题义门胡氏华林书院 其二 》
- 名字虽云系列曹 出自 [宋] 唐庚 ·《述怀 》
- 名姓丹台缀列仙 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士喜梅大丞授户部判官 》
- 大帝仙乡列圣曹 出自 [宋] 方泽 ·《诗一首 》
- 眉字列仙 出自 [宋] 宋高宗 ·《皇甫真人像赞 》
- 姓字今爲第几仙 出自 [唐] 元结 ·《橘井 》
- 倚頼羣仙联姓字 出自 [宋] 范成大 ·《次韵王夷仲正字同游成氏园 》
- 白头姓字紫蓬仙 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其二 》
- 榜注神仙姓字新 出自 [宋] 韩维 ·《诗一首 》
- 浪将姓字作梅仙 出自 [宋] 王遂 ·《谒子真祠 其一 》
- 名字列仙臞 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 姓字当已覆金瓯 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 姓字当时惜不传 出自 [宋] 陆文圭 ·《病中四绝 其四 》
- 名字非列神仙宗 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 五十年来姓字逃 出自 [宋] 林豫 ·《鸣山岩 》
- 玉宇年年不列仙 出自 [宋] 郭印 ·《和史守八月十四日月二首 其一 》