“姓字今爲第几仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姓字今爲第几仙”出自哪首诗?
答案: “姓字今爲第几仙”出自: 唐代 元结的 《橘井》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng jú wú gēn jǐng yǒu quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“姓字今爲第几仙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姓字今爲第几仙”已经是第一句了。
问题3:“姓字今爲第几仙”的下一句是什么?
答案: “姓字今爲第几仙”的下一句是: 世间如梦又千年 , 诗句拼音为: shì jiān rú mèng yòu qiān nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“姓字今爲第几仙”全诗
橘井 (jú jǐng)
灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。
乡园不见重归鹤,姓字今为第几仙。
风[泠]露坛人悄悄,地闲荒径草绵绵。
如何蹑得苏君迹,白日霓旌拥上天。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“姓字今爲第几仙”繁体原文
橘井
靈橘無根井有泉,世間如夢又千年。
鄉園不見重歸鶴,姓字今爲第幾仙。
風[泠]露壇人悄悄,地閑荒徑草綿綿。
如何躡得蘇君跡,白日霓旌擁上天。
“姓字今爲第几仙”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乡园不见重归鹤,姓字今为第几仙。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风[泠]露坛人悄悄,地闲荒径草绵绵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何蹑得苏君迹,白日霓旌拥上天。
“姓字今爲第几仙”全诗注音
灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。
乡园不见重归鹤,姓字今为第几仙。
风[泠]露坛人悄悄,地闲荒径草绵绵。
如何蹑得苏君迹,白日霓旌拥上天。
“姓字今爲第几仙”全诗翻译
译文:
灵橘无根,却有泉水涌流。这世间如同一场梦,延绵千年。
在乡园中,再也见不到飞回的仙鹤,而我姓氏今已是几世的仙人了。
风儿轻轻吹拂,露珠洒在坛子上,人们默默无言。土地空荡,小径上的草儿茂盛无边。
该如何追寻苏君的足迹,让他的白日旗帜飘扬在天空之上。
“姓字今爲第几仙”相关诗句:
- 姓字今爲第几仙 出自 [唐] 元结 ·《橘井 》
- 今爲第几生 出自 [唐] 齐己 ·《赠询公上人 》
- 榜注神仙姓字新 出自 [宋] 韩维 ·《诗一首 》
- 白头姓字紫蓬仙 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其二 》
- 当年姓字列仙曹 出自 [宋] 李新 ·《送胡运使 其三 》
- 倚頼羣仙联姓字 出自 [宋] 范成大 ·《次韵王夷仲正字同游成氏园 》
- 浪将姓字作梅仙 出自 [宋] 王遂 ·《谒子真祠 其一 》
- 附《读法》云:「每句取第一字下半爲起字 出自 [唐] 白居易 ·《游紫霄宫七言八句(藏头拆字诗) 》
- 谁爲纪姓字 出自 [宋] 牟巘 ·《德清孙氏和乐秀明堂 》
- 要将姓字夸今古 出自 [宋] 仲并 ·《用汪彦章内翰诸公韵二首呈信安 其一 》
- 今日无人知姓字 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见张天贶奉议书策後题跋感旧作绝句 》
- 从今姓字达天京 出自 [宋] 姚勉 ·《题崔庄庵壁 其二 》
- 姓字从今联沈谢 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈守持要题谢公楼额 》
- 姓字今应御屏记 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵酬叶进卿 》
- 今日宾堦忘姓字 出自 [唐] 赵嘏 ·《十无诗寄桂府杨中丞 八 》
- 姓字从今到日边 出自 [宋] 罗愿 ·《题汪氏尊己堂 》
- 爲有欧苏姓字香 出自 [宋] 方回 ·《饮孤山六一泉有感 》
- 也爲留题姓字香 出自 [宋] 叶茵 ·《严子陵祠 》
- 仙中第几人 出自 [唐] 张籍 ·《不食姑 》
- 羣仙第几家 出自 [宋] 翁卷 ·《岳麓宫道房 》