“人穷怕老吾何愧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人穷怕老吾何愧”出自哪首诗?
答案: “人穷怕老吾何愧”出自: 宋代 方回的 《初夏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qióng pà lǎo wú hé kuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人穷怕老吾何愧”的上一句是什么?
答案:
“人穷怕老吾何愧”的上一句是: 来归已是腊残时 , 诗句拼音为: lái guī yǐ shì là cán shí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人穷怕老吾何愧”的下一句是什么?
答案: “人穷怕老吾何愧”的下一句是: 夏浅胜春古有诗 , 诗句拼音为: xià qiǎn shèng chūn gǔ yǒu shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人穷怕老吾何愧”全诗
初夏 (chū xià)
忽复荒山唤子规,来归已是腊残时。
人穷怕老吾何愧,夏浅胜春古有诗。
草靸紵衫并竹扇,石榴罂粟又戎葵。
猫生三子将踰月,卧看跳嬉亦一奇。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人穷怕老吾何愧”繁体原文
初夏
忽復荒山喚子規,來歸已是臘殘時。
人窮怕老吾何愧,夏淺勝春古有詩。
草靸紵衫并竹扇,石榴罌粟又戎葵。
貓生三子將踰月,卧看跳嬉亦一奇。
“人穷怕老吾何愧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忽复荒山唤子规,来归已是腊残时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人穷怕老吾何愧,夏浅胜春古有诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草靸紵衫并竹扇,石榴罂粟又戎葵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
猫生三子将踰月,卧看跳嬉亦一奇。
“人穷怕老吾何愧”全诗注音
忽复荒山唤子规,来归已是腊残时。
人穷怕老吾何愧,夏浅胜春古有诗。
草靸紵衫并竹扇,石榴罂粟又戎葵。
猫生三子将踰月,卧看跳嬉亦一奇。
“人穷怕老吾何愧”全诗翻译
译文:
再次在荒山上呼唤着子规,此刻已是腊月残阳时分归来。人生贫困之际,怎敢辜负自己的年华?深秋胜过初春,古人曾有诗歌颂美。身着草靸与紵衫,手持竹扇,围绕着石榴、罂粟以及戎葵。猫儿生下三子,将要过了一个月的时光,躺卧着观赏它们的跳跃嬉戏,实为一番奇异景象。
总结:
诗人再度呼唤山间子规,归来时已是腊月末景。面对困境,不愿辜负光阴;深秋愈于初春,历代有诗赞美。诗人穿着朴素,手持竹扇,周围石榴、罂粟及戎葵。母猫将生下的三子,一个月后即将离去,躺卧间目睹其嬉戏,观之颇为新奇。
“人穷怕老吾何愧”相关诗句:
- 人穷怕老吾何愧 出自 [宋] 方回 ·《初夏 》
- 吾从庞老兴何穷 出自 [宋] 苏籀 ·《访鹿田二首 其二 》
- 不怕老兄穷 出自 [宋] 项安世 ·《用韵爲十九弟寿 》
- 绳枢草舍愧吾穷 出自 [宋] 王柏 ·《和德夫弟韵 》
- 丈夫何事怕饥穷 出自 [宋] 何基 ·《宽儿辈 》
- 穷老愧心顔 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿周枢使 其二 》
- 达岂吾泰穷何穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴叙浦 》
- 每愧吾乡老 出自 [宋] 陆游 ·《穷途 》
- 吾人老大知何用 出自 [宋] 潘良贵 ·《和仲严弟暮春二绝 其二 》
- 只缘人穷怕饿死 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 道穷何所愧于中 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 固穷 》
- 婚嫁累轻何怕老 出自 [唐] 白居易 ·《戊申岁暮咏怀三首 二 》
- 老夫怕醒儿怕饥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《题李杜苏黄像 少陵 》
- 田怕秋阳老怕贫 出自 [宋] 方一夔 ·《初秋杂兴三首 其三 》
- 老我怕风并怕雨 出自 [宋] 周南 ·《咏梅 其二 》
- 怕见人言老 出自 [宋] 张鎡 ·《戏成白发二首 其一 》
- 愧以穷通问故人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《呈运判学士 其二 》
- 吾人愧攸馆 出自 [宋] 宋祁 ·《望仙亭 》
- 吾愧人岂知 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖有鸟名水凫鸣於春夏间若曰打麦作饭偶有所感而作 》
- 吾人愧安行 出自 [宋] 李之仪 ·《再登斗野亭路旧韵寄太虚 》