“老我怕风并怕雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老我怕风并怕雨”出自哪首诗?
答案: “老我怕风并怕雨”出自: 宋代 周南的 《咏梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo wǒ pà fēng bìng pà yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“老我怕风并怕雨”的上一句是什么?
答案:
“老我怕风并怕雨”的上一句是: 步到乔林始见之 , 诗句拼音为: bù dào qiáo lín shǐ jiàn zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“老我怕风并怕雨”的下一句是什么?
答案: “老我怕风并怕雨”的下一句是: 一年过了又无诗 , 诗句拼音为: yī nián guò le yòu wú shī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“老我怕风并怕雨”全诗
咏梅 其二 (yǒng méi qí èr)
此花高是少人知,步到乔林始见之。
老我怕风并怕雨,一年过了又无诗。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“老我怕风并怕雨”繁体原文
咏梅 其二
此花高是少人知,步到喬林始見之。
老我怕風并怕雨,一年過了又無詩。
“老我怕风并怕雨”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此花高是少人知,步到乔林始见之。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老我怕风并怕雨,一年过了又无诗。
“老我怕风并怕雨”全诗注音
此花高是少人知,步到乔林始见之。
老我怕风并怕雨,一年过了又无诗。
“老我怕风并怕雨”全诗翻译
译文:
此花之美妙,实为鲜少人所了解,唯有踏入乔林方始得见。然我已年迈,畏惧风雨的侵袭,岁月如梭又一年过去,仍未能谱写出新的诗篇。
总结:
诗人描绘了一朵鲜美的花,其美丽高雅却鲜为人知,只有到达乔林才能一睹其芳姿。然而,诗人自己已经年事已高,不仅畏惧外界的风雨,而且在一年的时间里竟未能创作出新的诗篇,表现出对时间流逝和自身创作能力的担忧和无奈。
“老我怕风并怕雨”相关诗句:
- 老我怕风并怕雨 出自 [宋] 周南 ·《咏梅 其二 》
- 怕风怕雨不来看 出自 [宋] 杨万里 ·《中和节日步东园三首 其一 》
- 老耳最怕风雨声 出自 [宋] 赵孟坚 ·《江湾僧舍水石芭蕉 》
- 田怕秋阳老怕贫 出自 [宋] 方一夔 ·《初秋杂兴三首 其三 》
- 老夫怕醒儿怕饥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《题李杜苏黄像 少陵 》
- 风雨怕不休 出自 [宋] 李弥逊 ·《淮阴遇风雨 》
- 不怕虎狼唯怕人 出自 [唐] 崔道融 ·《天台陈逸人 》
- 怕听砧声怕见月 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《饮马长城窟 》
- 怕人浑似怕於菟 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其四 》
- 寒怕开迟暖怕飞 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其二 》
- 只怕春归不怕寒 出自 [宋] 李之仪 ·《又次韵 》
- 平生怕路如怕虎 出自 [宋] 陆游 ·《上巳临川道中 》
- 麦怕水侵秧怕冷 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其八 》
- 莫道娇红怕风雨 出自 [唐] 方干 ·《牡丹 》
- 满城风雨怕黄昏 出自 [宋] 范成大 ·《春晚三首 其一 》
- 怕雨愁风用意深 出自 [宋] 朱淑真 ·《又绝句少年心 》
- 惜春只怕多风雨 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一○ 》
- 生怕重阳风雨近 出自 [宋] 李曾伯 ·《郡圃木樨开第二花 》
- 讨论阴晴怕风雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《阻水泊舟竹山下 》
- 只怕风尘老令威 出自 [宋] 乐雷发 ·《术士醴陵丁梦荣将之舂陵有赠 其二 》