“人逐耿恭还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人逐耿恭还”出自哪首诗？
答案： “人逐耿恭还”出自： 宋代 孔平仲的 《承君输十三筹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén zhú gěng gōng huán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“人逐耿恭还”的上一句是什么？
答案：
“人逐耿恭还”的上一句是： 宝从真如献 , 诗句拼音为： bǎo cóng zhēn rú xiàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“人逐耿恭还”的下一句是什么？
答案： “人逐耿恭还”的下一句是： 老氏死之徒 , 诗句拼音为： lǎo shì sǐ zhī tú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“人逐耿恭还”全诗
承君输十三筹 (chéng jūn shū shí sān chóu)
欲知输筹数，计月乃闰年。
秦筝有几弦，汴上楼几间。
宝从真如献，人逐耿恭还。
老氏死之徒，孙子着书篇。
仄平○平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平仄○。
仄○平○○，平仄仄平平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
“人逐耿恭还”繁体原文
承君輸十三籌
欲知輸籌數，計月乃閏年。
秦箏有幾弦，汴上樓幾間。
寶從真如獻，人逐耿恭還。
老氏死之徒，孫子著書篇。
“人逐耿恭还”韵律对照
仄平○平仄，仄仄仄仄平。
欲知输筹数，计月乃闰年。
平平仄仄平，仄仄平仄○。
秦筝有几弦，汴上楼几间。
仄○平○○，平仄仄平平。
宝从真如献，人逐耿恭还。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
老氏死之徒，孙子着书篇。
“人逐耿恭还”全诗注音
欲知输筹数，计月乃闰年。
秦筝有几弦，汴上楼几间。
宝从真如献，人逐耿恭还。
老氏死之徒，孙子着书篇。
“人逐耿恭还”全诗翻译
译文：
想要知道输筹的数目，要按照月份来计算，而其中有些月份是闰年。
秦筝一共有几根弦，汴京城上的楼阁有几间。
宝物是从真如寺奉献而来的，人们则跟随耿恭一同归还。
老氏去世后，他的弟子和孙子继续着书写篇章。
总结：
这首古文表达了对时间和珍贵之物的思考，提到了计算时间、乐器琴弦、京城楼阁的数量，还谈到了宝物的来源和归还。最后，诗人提到了一个名叫耿恭的人，以及他的学生和孙子继续传承文化的情景。整体上，诗句简洁而富有哲理。
“人逐耿恭还”相关诗句：
- 人逐耿恭还 出自 [宋] 孔平仲 ·《承君输十三筹 》
- 恭逐万人和 出自 [唐] 王丘 ·《奉和圣制荅张说扈从南出鼠雀谷之作 》
- 耿恭祝井 出自 [宋] 释德洪 ·《郴州乾明进和尚舍利赞 》
- 青灯耿耿还相伴 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 星河耿耿秋还迥 出自 [宋] 苏舜钦 ·《宿太平宫 》
- 寒日耿耿还西流 出自 [宋] 周紫芝 ·《复愁二首 其一 》
- 感物诚居耿恭上 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 耿恭也有孤高节 出自 [宋] 李龙高 ·《竹梅 》
- 耿恭拜出井底水 出自 [唐] 顾云 ·《天威行 》
- 不眠还耿耿 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿清福寺 》
- 拥衾还耿耿 出自 [宋] 邵雍 ·《不寝 》
- 又不见耿恭昔年困疏勒 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 耿耿相看似故人 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵蔡仲平察院中秋 其二 》
- 耿耿僧房借鉢人 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵奉送禹钦且坚再来之约 其一 》
- 孤忠耿耿人谁会 出自 [宋] 周密 ·《次程仪父游清溪 》
- 人世空传名耿耿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《哭朱放 》
- 秋月照人光耿耿 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 壮心耿耿人谁识 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 孤衷耿耿无人会 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄 其一 》
- 还逐贾人船 出自 [唐] 张九龄 ·《江上使风呈裴宣州耀卿 》