“壮心耿耿人谁识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮心耿耿人谁识”出自哪首诗?
答案: “壮心耿耿人谁识”出自: 宋代 陆游的 《郊行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng xīn gěng gěng rén shuí shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“壮心耿耿人谁识”的上一句是什么?
答案:
“壮心耿耿人谁识”的上一句是: 荒郊已放候虫鸣 , 诗句拼音为: huāng jiāo yǐ fàng hòu chóng míng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“壮心耿耿人谁识”的下一句是什么?
答案: “壮心耿耿人谁识”的下一句是: 往事悠悠恨未平 , 诗句拼音为: wǎng shì yōu yōu hèn wèi píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“壮心耿耿人谁识”全诗
郊行 (jiāo xíng)
凄风吹雨过江城,缓策羸骖并水行。
古路初惊秋叶堕,荒郊已放候虫鸣。
壮心耿耿人谁识,往事悠悠恨未平。
斜日半竿羌笛怨,西陵寂寞又潮生。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“壮心耿耿人谁识”繁体原文
郊行
凄風吹雨過江城,緩策羸驂並水行。
古路初驚秋葉墮,荒郊已放候蟲鳴。
壯心耿耿人誰識,往事悠悠恨未平。
斜日半竿羌笛怨,西陵寂寞又潮生。
“壮心耿耿人谁识”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凄风吹雨过江城,缓策羸骖并水行。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古路初惊秋叶堕,荒郊已放候虫鸣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壮心耿耿人谁识,往事悠悠恨未平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斜日半竿羌笛怨,西陵寂寞又潮生。
“壮心耿耿人谁识”全诗注音
凄风吹雨过江城,缓策羸骖并水行。
古路初惊秋叶堕,荒郊已放候虫鸣。
壮心耿耿人谁识,往事悠悠恨未平。
斜日半竿羌笛怨,西陵寂寞又潮生。
“壮心耿耿人谁识”全诗翻译
译文:
凄风吹雨过江城,我骑着瘦弱的马匹,缓缓行驶在涨满水的道路上。古老的路途初见秋天的叶子飘落,荒郊早已放出了虫儿的鸣叫声。
我的壮志犹在,但人们又有谁能理解?过往的事情悠远悠远,心中的怨恨仍未平息。
斜阳斜照下,半竿羌笛吹奏着忧愁的曲调,西陵地区寂寞无人,潮水又涨起。
全诗描述了主人公行走在风雨交加的江城,马匹瘦弱,行进缓慢。古路上秋叶飘落,荒郊中虫鸣不止。主人公怀揣壮志,但无人能理解,过往的恩怨未能平息。晚霞映照下,羌笛悲怨,西陵寂寞而又潮湿。全诗以凄凉之感勾勒出江城的景象,表达了主人公内心的孤独和无奈。
“壮心耿耿人谁识”相关诗句:
- 壮心耿耿人谁识 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 耿耿一心谁我识 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 壮怀耿耿谁与论 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭 》
- 此心耿耿从谁语 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹见寄二首 其一 》
- 孤忠耿耿人谁会 出自 [宋] 周密 ·《次程仪父游清溪 》
- 蕴怀耿耿谁与言 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 耿耿谁如受命独 出自 [宋] 王柏 ·《和希夷木犀韵 》
- 胸中耿耿向谁陈 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一六 》
- 客怀耿耿向谁语 出自 [宋] 陆游 ·《客怀 》
- 耿耿幽怀谁与诉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵南湖清饮二首 其二 》
- 此心耿耿赤如日 出自 [宋] 萧立之 ·《读文山诗 》
- 心期耿耿当非颇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 耿耿此心如古井 出自 [宋] 李光 ·《良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句 》
- 卧看孤灯心耿耿 出自 [宋] 释德洪 ·《至丰家市读商老诗次韵 》
- 耿耿丹心贯终始 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 耿耿不寝心飞惊 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月二十一日夜 》
- 瑶草歇芳心耿耿 出自 [唐] 刘瑶 ·《暗别离 》
- 直下天心耿耿河 出自 [宋] 杨备 ·《二十四浮航 》
- 少慰蓼莪心耿耿 出自 [宋] 郑刚中 ·《始生之日石子寿我以诗所以相属之意再三甚厚饮其酒歌其诗既至于醉也援笔爲十韵报之 》
- 寸心耿耿摩苍空 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其一 》