“耿耿相看似故人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耿耿相看似故人”出自哪首诗?
答案: “耿耿相看似故人”出自: 宋代 葛立方的 《次韵蔡仲平察院中秋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gěng gěng xiāng kàn sì gù rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“耿耿相看似故人”的上一句是什么?
答案:
“耿耿相看似故人”的上一句是: 幽怀想得如罗隠 , 诗句拼音为: yōu huái xiǎng dé rú luó yǐn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“耿耿相看似故人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“耿耿相看似故人”已经是最后一句了。
“耿耿相看似故人”全诗
次韵蔡仲平察院中秋 其二 (cì yùn cài zhòng píng chá yuàn zhōng qiū qí èr)
不是银河隠半轮,满天散彩绝埃尘。
幽怀想得如罗隠,耿耿相看似故人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“耿耿相看似故人”繁体原文
次韵蔡仲平察院中秋 其二
不是銀河隠半輪,滿天散彩絕埃塵。
幽懷想得如羅隠,耿耿相看似故人。
“耿耿相看似故人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
不是银河隠半轮,满天散彩绝埃尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽怀想得如罗隠,耿耿相看似故人。
“耿耿相看似故人”全诗注音
不是银河隠半轮,满天散彩绝埃尘。
幽怀想得如罗隠,耿耿相看似故人。
“耿耿相看似故人”全诗翻译
译文:
不是银河遮掩了半轮明月,满天繁星闪耀,尘埃消散不见。
心中幽怀如同那罗隐之境,内心坦荡,犹如重逢多年未见的故友一般。
总结:
诗人用银河遮掩明月来比喻心中的愁苦,而繁星闪耀的美景则代表忧愁逐渐消散。他的内心充满了幽怀,仿佛置身于罗隐(古代著名山水诗人)的境地,这种心境使他对待人生更加坦然,对待他人更加热情如故友一般。整首诗传达出诗人内心深处的喜悦和豁达。
“耿耿相看似故人”相关诗句:
- 耿耿相看似故人 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵蔡仲平察院中秋 其二 》
- 耿耿相看不寐 出自 [唐] 严维 ·《荅刘长卿蛇浦桥月下重送 》
- 曰此耿耿之故也 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 玉绳耿耿看星移 出自 [宋] 陆游 ·《六月九日夜步月至朝真观 》
- 卧看孤灯心耿耿 出自 [宋] 释德洪 ·《至丰家市读商老诗次韵 》
- 耿耿独看幽窗灯 出自 [宋] 陆游 ·《客中夜寒戏作长谣 》
- 忧来故耿耿 出自 [宋] 韩淲 ·《十四日推枕引酒信笔书此 》
- 嗟君耿耿独相思 出自 [宋] 张耒 ·《寿阳歌 》
- 青灯耿耿还相伴 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 寒光耿耿如相亲 出自 [宋] 崔敦礼 ·《泊福山港 》
- 耿耿看斜河 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋日会远华馆呈胡仲威 》
- 耿耿看灯暗 出自 [唐] 李中 ·《离亭前思有寄 》
- 耿耿相应酬 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 相照但耿耿 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄秀才监空阁 》
- 耿耿遥相望 出自 [] 李煜 ·《句 》
- 耿耿相应酬 出自 [宋] 刘敞 ·《偶作二首 其二 》
- 耿耿如相待 出自 [宋] 王銍 ·《赋得隔树见秋灯 》
- 耿耿如相依 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其一 》
- 耿耿但相望 出自 [唐] 窦羣 ·《东山月下怀友人 》
- 耿耿如相依 出自 [宋] 于石 ·《次韵郑德彝拟古集句 》