首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 冬日寓宝惠教寺 > 人语野桥店

“人语野桥店”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人语野桥店”出自哪首诗？

答案： “人语野桥店”出自： 宋代 范端臣的 《冬日寓宝惠教寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén yǔ yě qiáo diàn ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“人语野桥店”的上一句是什么？

答案： “人语野桥店”的上一句是： 烟景收残暾 , 诗句拼音为： yān jǐng shōu cán tūn ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“人语野桥店”的下一句是什么？

答案： “人语野桥店”的下一句是： 鸟鸣桑柘村 , 诗句拼音为： niǎo míng sāng zhè cūn ，诗句平仄：仄平平仄平。

“人语野桥店”全诗

冬日寓宝惠教寺 (dōng rì yù bǎo huì jiào sì)

。 朝代：宋 。    作者： 范端臣。

观书倦棐几，理策开蓬门。
萦纡竹溪步，迤逦僧家园。
云容酿密雪，烟景收残暾。
人语野桥店，鸟鸣桑柘村。
山深古殿閟，涧曲回流喧。
松桂不改色，梅蕊亦已繁。
久厌城市卑，愈觉山林尊。
归途偶成咏，所乐非所言。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。

guān shū juàn fěi jǐ ， lǐ cè kāi péng mén 。
yíng yū zhú xī bù ， yǐ lǐ sēng jiā yuán 。
yún róng niàng mì xuě ， yān jǐng shōu cán tūn 。
rén yǔ yě qiáo diàn ， niǎo míng sāng zhè cūn 。
shān shēn gǔ diàn bì ， jiàn qū huí liú xuān 。
sōng guì bù gǎi sè ， méi ruǐ yì yǐ fán 。
jiǔ yàn chéng shì bēi ， yù jué shān lín zūn 。
guī tú ǒu chéng yǒng ， suǒ lè fēi suǒ yán 。

“人语野桥店”繁体原文

冬日寓寶惠教寺

觀書倦棐几，理策開蓬門。
縈紆竹溪步，迤邐僧家園。
雲容釀密雪，煙景收殘暾。
人語野橋店，鳥鳴桑柘村。
山深古殿閟，澗曲回流喧。
松桂不改色，梅蕊亦已繁。
久厭城市卑，愈覺山林尊。
歸途偶成詠，所樂非所言。

“人语野桥店”韵律对照

○平仄仄仄，仄仄平平平。
观书倦棐几，理策开蓬门。

平平仄平仄，平仄平平平。
萦纡竹溪步，迤逦僧家园。

平平仄仄仄，平仄○平平。
云容酿密雪，烟景收残暾。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
人语野桥店，鸟鸣桑柘村。

平○仄仄仄，仄仄○平平。
山深古殿閟，涧曲回流喧。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
松桂不改色，梅蕊亦已繁。

仄仄平仄平，仄仄平平平。
久厌城市卑，愈觉山林尊。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
归途偶成咏，所乐非所言。

“人语野桥店”全诗注音

guān shū juàn fěi jǐ ， lǐ cè kāi péng mén 。

观书倦棐几，理策开蓬门。

yíng yū zhú xī bù ， yǐ lǐ sēng jiā yuán 。

萦纡竹溪步，迤逦僧家园。

yún róng niàng mì xuě ， yān jǐng shōu cán tūn 。

云容酿密雪，烟景收残暾。

rén yǔ yě qiáo diàn ， niǎo míng sāng zhè cūn 。

人语野桥店，鸟鸣桑柘村。

shān shēn gǔ diàn bì ， jiàn qū huí liú xuān 。

山深古殿閟，涧曲回流喧。

sōng guì bù gǎi sè ， méi ruǐ yì yǐ fán 。

松桂不改色，梅蕊亦已繁。

jiǔ yàn chéng shì bēi ， yù jué shān lín zūn 。

久厌城市卑，愈觉山林尊。

guī tú ǒu chéng yǒng ， suǒ lè fēi suǒ yán 。

归途偶成咏，所乐非所言。

“人语野桥店”全诗翻译

译文：

观书已经有些厌倦，心思舒展打开茅草门。
踏着曲折的竹溪小径，漫步在僧家的园林。
云雾如织，映着密密的白雪，烟景逐渐收敛着晚霞余晖。
人们在野桥旁谈笑，鸟儿在桑树和柘树村庄中鸣叫。
山深处有古老的殿阁隐匿其中，涧水弯弯曲曲回旋喧闹。
松树桂花不改色，梅花蕊点也已经茂盛。
长久以来已厌倦了城市的庸俗，愈发觉得山林的清幽高贵。
回程的途中，不经意间构成了这首咏叹诗，心中的喜悦难以言说。
全诗描绘了作者在山林中漫步游览的景致，通过山水、天气、人物等细腻的描写，展现了对自然和寂静生活的向往。诗人以简洁的文字抒发了对城市繁华和喧嚣的厌倦，愿意回归自然山林，寻求内心的宁静和自在。这首诗意境高远，情感真挚，表现出古代文人对田园生活和禅修境界的向往和赞美。

“人语野桥店”诗句作者范端臣介绍：

范端臣，字元卿，号蒙斋，兰溪（今属浙江）人。浚从子，受学於浚。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。孝宗乾道二年（一一六六）爲秘书省正字。三年，迁校书郎。淳熙四年（一一七七）以礼部员外郎兼国史院编修。五年，擢起居舍人。有《蒙斋集》（《宋元学案》卷四五），已佚。今《范香溪先生文集》附有《范蒙斋先生遗文》一卷。事见《南宋馆阁录》卷八，《金华先民传》卷七有传。　范端臣诗，以《四部丛刊·范香溪先生文集》附《范蒙斋先生遗文》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“人语野桥店”相关诗句：

“人语野桥店”每个字的意思：

包含“人语野桥店”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂