“日落风回卷碧霓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日落风回卷碧霓”出自哪首诗?
答案: “日落风回卷碧霓”出自: 宋代 王初的 《送陈校勘入宿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì luò fēng huí juàn bì ní ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日落风回卷碧霓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日落风回卷碧霓”已经是第一句了。
问题3:“日落风回卷碧霓”的下一句是什么?
答案: “日落风回卷碧霓”的下一句是: 方蓬一夜拆龙泥 , 诗句拼音为: fāng péng yī yè chāi lóng ní ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“日落风回卷碧霓”全诗
送陈校勘入宿 (sòng chén jiào kān rù sù)
日落风回卷碧霓,方蓬一夜拆龙泥。
银台级级连清汉,桂子香浓月杵低。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日落风回卷碧霓”繁体原文
送陳校勘入宿
日落風回卷碧霓,方蓬一夜拆龍泥。
銀臺級級連清漢,桂子香濃月杵低。
“日落风回卷碧霓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日落风回卷碧霓,方蓬一夜拆龙泥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
银台级级连清汉,桂子香浓月杵低。
“日落风回卷碧霓”全诗注音
日落风回卷碧霓,方蓬一夜拆龙泥。
银台级级连清汉,桂子香浓月杵低。
“日落风回卷碧霓”全诗翻译
译文:
日落时分,微风吹起卷曲的碧霓云彩,就像方蓬一夜间拆除了龙泥。
银台层层高耸,连接起清汉两岸,桂子芬芳浓郁,明月如杵低垂。
全诗概括:这首诗描绘了日落时分的景色,以及与之相应的自然景观和意象。日落时,碧霓云彩在微风中卷曲飘动,仿佛方蓬一夜间拆除了龙泥。银台层层高耸,连接着清汉两岸,而桂子的香气弥漫浓烈,明月如杵低垂。整首诗通过描绘细腻的景色,营造了一种宁静而富有诗意的氛围。
“日落风回卷碧霓”相关诗句:
- 日落风回卷碧霓 出自 [唐] 王初 ·《送陈校勘入宿 》
- 日落风回卷碧霓 出自 [宋] 王初 ·《送陈校勘入宿 》
- 回首秋风卷碧波 出自 [宋] 吴惟信 ·《荷花 》
- 碧落金风爽气回 出自 [宋] 宋徽宗 ·《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师 其一 》
- 连卷雌霓落城头 出自 [宋] 吕本中 ·《永州法华寺西亭 》
- 万丈虹霓连碧落 出自 [宋] 黄诰 ·《双剑峰 》
- 落日西风卷白沙 出自 [宋] 何梦桂 ·《秋思有感 》
- 落日回风澜 出自 [宋] 陈师道 ·《龙潭 》
- 风腊旍旗卷绦霓 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其三九 》
- 叶落几回(卷十九作「几回叶落」)放毫光 出自 [唐] 师备 ·《送灵云和尚颂(题拟) 》
- 回鞭落日马嘶风 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其三 》
- 回风落日檐花舞 出自 [宋] 范浚 ·《三月廿六日夜同侄端臣端杲观异书效李长吉体 》
- 西风落日空回首 出自 [宋] 王安石 ·《过食新城藕 》
- 霓旌摇曳日边回 出自 [唐] 李峤 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 断霓落日江东西 出自 [宋] 吕本中 ·《桂州水西 》
- 窗外卷帘侵碧落 出自 [唐] 周匡物 ·《自题读书堂 》
- 珠躔回碧落 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制除夜 其二 》
- 梯回疑空碧落 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其二 》
- 月落倒卷从天回 出自 [宋] 吕本中 ·《将游嵩少题石淙 》
- 落落真风印碧天 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其七 》