“梯回疑空碧落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梯回疑空碧落”出自哪首诗?
答案: “梯回疑空碧落”出自: 宋代 钱惟治的 《春日登大悲阁二首 其二》, 诗句拼音为: tī huí yí kōng bì luò 。
问题2:“梯回疑空碧落”的上一句是什么?
答案:
“梯回疑空碧落”的上一句是: 栏危似倚高穿 , 诗句拼音为: lán wēi sì yǐ gāo chuān
。
问题3:“梯回疑空碧落”的下一句是什么?
答案: “梯回疑空碧落”的下一句是: 有时闲上瞰人寰 , 诗句拼音为: yǒu shí xián shàng kàn rén huán ,诗句平仄:仄平○仄仄平平。
“梯回疑空碧落”全诗
春日登大悲阁二首 其二 (chūn rì dēng dà bēi gé èr shǒu qí èr)
阁,阁。
般斤,郢作。
木从绳,工必度。
华饰藻绘,密施榱桷。
明蟾代宝灯,瑞雾为珍箔。
栏危似倚高穿,梯回疑空碧落。
有时闲上瞰人寰,自谓禽中腾一鹗。
仄,仄。
平○,仄仄。
仄○平,平仄仄。
平仄仄仄,仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平○,平平平○仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
“梯回疑空碧落”繁体原文
春日登大悲閣二首 其二
閣,閣。
般斤,郢作。
木從繩,工必度。
華飾藻繪,密施榱桷。
明蟾代寶燈,瑞霧爲珍箔。
欄危似倚高穿,梯迴疑空碧落。
有時閒上瞰人寰,自謂禽中騰一鶚。
“梯回疑空碧落”全诗注音
阁,阁。
般斤,郢作。
木从绳,工必度。
华饰藻绘,密施榱桷。
明蟾代宝灯,瑞雾为珍箔。
栏危似倚高穿,梯回疑空碧落。
有时闲上瞰人寰,自谓禽中腾一鹗。
“梯回疑空碧落”全诗翻译
译文:
阁啊,阁啊。郢作般斤,像一条木头顺着绳子上下移动,工匠必须精确测量。华丽的装饰如藻纹绘画,密密麻麻地施加在榱桷上。明亮的蟾蜍代表着宝灯,祥云像珍贵的箔纸一样飘荡。栏杆摇摇欲坠,仿佛要穿过高处,而楼梯弯弯曲曲,让人怀疑是否通向空中的碧落。有时候,我闲暇之余俯瞰人间,自我认为就像是禽鸟中翱翔的一只鹗。
总结:
这首诗以形象生动的语言描绘了一个华丽的阁楼。阁楼上下移动的木头绳索、精美的藻纹装饰、明亮的蟾蜍宝灯和祥云箔纸都增添了阁楼的奇特之感。然而,栏杆和楼梯的危险状态又让人感到不安,仿佛阁楼悬空一般。最后,诗人通过俯瞰人间,以禽鸟中的鹗来形容自己的超然感受,表达了一种自豪和自我陶醉的情绪。
“梯回疑空碧落”总结赏析
诗《春日登大悲阁二首 其二》作者: 钱惟治
赏析::
这首诗描写了作者登上大悲阁,欣赏到美丽的景色,表现了对自然和生活的赞美之情。诗中通过描绘阁楼、绳索、装饰等细节,将登高的场景生动地呈现在读者面前。诗人还巧妙地运用了一些修辞手法,如比喻、拟人等,增强了诗歌的艺术感。
标签:
登高、自然、美景、赞美
“梯回疑空碧落”相关诗句:
- 梯回疑空碧落 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其二 》
- 梯迥疑穿碧落 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首(一字至七字) 二 》
- 危梯凌碧空 出自 [宋] 吕颐浩 ·《龙兴寺阁 》
- 安得植梯悬碧落 出自 [宋] 王令 ·《晚晴寄满子权 》
- 螮蝀晴爲碧落梯 出自 [唐] 祝元膺 ·《梦仙谣 》
- 安得云梯倚碧空 出自 [宋] 范祖禹 ·《望岳 》
- 特地无梯上碧空 出自 [宋] 杨万里 ·《上岑水岭二首 其一 》
- 梯空上去御风回 出自 [宋] 杨万里 ·《小箬岭望见灵山 》
- 欲下回梯梯又摧 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 直疑碧落三更月 出自 [宋] 郑思肖 ·《五忠咏 察使姜公 》
- 低语犹疑碧落闻 出自 [宋] 潘阆 ·《登应天寺塔 》
- 疑是落花迷碧洞 出自 [唐] 赵象 ·《赋诗以谢步非烟 》
- 初疑青铜照碧落 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 颇疑碧落在步履 出自 [宋] 孔武仲 ·《秋夜对月 》
- 九疑南向参空碧 出自 [宋] 赵拚 ·《寄永倅周敦颐虞部 》
- 珠躔回碧落 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制除夜 其二 》
- 碧落金风爽气回 出自 [宋] 宋徽宗 ·《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师 其一 》
- 日落风回卷碧霓 出自 [宋] 王初 ·《送陈校勘入宿 》
- 日落风回卷碧霓 出自 [唐] 王初 ·《送陈校勘入宿 》
- 江回澄练浸碧落 出自 [宋] 刘扶 ·《题净土寺 》