“好买扁舟及早归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好买扁舟及早归”出自哪首诗?
答案: “好买扁舟及早归”出自: 宋代 王十朋的 《寄阎普州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo mǎi piān zhōu jí zǎo guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好买扁舟及早归”的上一句是什么?
答案:
“好买扁舟及早归”的上一句是: 须知东普胜西掖 , 诗句拼音为: xū zhī dōng pǔ shèng xī yè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好买扁舟及早归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好买扁舟及早归”已经是最后一句了。
“好买扁舟及早归”全诗
寄阎普州 (jì yán pǔ zhōu)
对策天庭老布衣,直言中已有危机。
须知东普胜西掖,好买扁舟及早归。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好买扁舟及早归”繁体原文
寄閻普州
對策天庭老布衣,直言中已有危機。
須知東普勝西掖,好買扁舟及早歸。
“好买扁舟及早归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
对策天庭老布衣,直言中已有危机。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须知东普胜西掖,好买扁舟及早归。
“好买扁舟及早归”全诗注音
对策天庭老布衣,直言中已有危机。
须知东普胜西掖,好买扁舟及早归。
“好买扁舟及早归”全诗翻译
译文:
对策天庭老布衣,直言中已有危机。
必须知道东普胜西掖,应该早日购买扁舟归去。
这首诗描绘了一个天庭的老布衣,他毫不隐讳地指出了当今的危机。诗人告诫他人,应当明白东方的安全胜过西方,所以应该早日购买扁舟回家避险。
“好买扁舟及早归”相关诗句:
- 好买扁舟及早归 出自 [宋] 王十朋 ·《寄阎普州 》
- 早理扁舟归去好 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄四首 其三 》
- 早买扁舟出岭来 出自 [宋] 刘克庄 ·《深溪驿 》
- 扁舟正好频来买 出自 [宋] 陈宓 ·《同柯东海出湖 》
- 试买扁舟归便得 出自 [宋] 韩淲 ·《三月下旬药局书 其二 》
- 自买扁舟一个归 出自 [宋] 苏泂 ·《复过二首 其一 》
- 扁舟早来归 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮弟摄兴国守书趣其归 》
- 扁舟归去及秋风 出自 [宋] 林景熙 ·《答陈植父 》
- 径买一舟归自好 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱德循书怀 》
- 何必买扁舟 出自 [宋] 俞桂 ·《春晚湖上 》
- 却思买扁舟 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其四 》
- 却欲买扁舟 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其一○ 》
- 扁舟买南津 出自 [宋] 释德洪 ·《送通上人游庐山 》
- 余俸买扁舟 出自 [宋] 陆游 ·《远游二十韵 》
- 何时买扁舟 出自 [宋] 薛季宣 ·《送中司抵巴口 》
- 明年买扁舟 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自东南归唐安遗予张安国所作水调歌墨本一轴且云明年复往吴下喜简作此 》
- 今日买扁舟 出自 [宋] 李光 ·《近买扁舟篷棹悉具戏示诸儿 》
- 明朝买扁舟 出自 [宋] 陈傅良 ·《落叶一首别诸友客新昌 》
- 无钱买扁舟 出自 [宋] 牟巘 ·《送洪竹堂 》
- 拟买扁舟去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判承议 》