“径买一舟归自好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“径买一舟归自好”出自哪首诗?
答案: “径买一舟归自好”出自: 宋代 贺铸的 《和钱德循书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng mǎi yī zhōu guī zì hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“径买一舟归自好”的上一句是什么?
答案:
“径买一舟归自好”的上一句是: 鬲上督邮非所须 , 诗句拼音为: gé shàng dū yóu fēi suǒ xū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“径买一舟归自好”的下一句是什么?
答案: “径买一舟归自好”的下一句是: 五云溪接当家湖 , 诗句拼音为: wǔ yún xī jiē dāng jiā hú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“径买一舟归自好”全诗
和钱德循书怀 (hé qián dé xún shū huái)
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“径买一舟归自好”繁体原文
和錢德循書懷
咄嗟世與我相疏,歲月推排負壯圖。
狂客大難兼外監,方回小得勝常奴。
胸中累塊亦何有,鬲上督郵非所須。
徑買一舟歸自好,五雲溪接當家湖。
“径买一舟归自好”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
“径买一舟归自好”全诗注音
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
“径买一舟归自好”全诗翻译
译文:
咄嗟间,世间与我疏远,岁月将我推向一幅负重的壮阔图景。
像是狂妄的客子,在外受尽艰难困苦,同时还要应对监察之责,而在归来时,只能小胜那常常受屈辱的奴隶。
心中积压的苦闷又算得了什么,似乎就像鬲上那监督邮件的官吏,并不是我所需要的。
我干脆买一条船,归去自乐,就像五云溪和那大家湖水相互交汇般。
“径买一舟归自好”相关诗句:
- 径买一舟归自好 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱德循书怀 》
- 自买扁舟一个归 出自 [宋] 苏泂 ·《复过二首 其一 》
- 好买扁舟及早归 出自 [宋] 王十朋 ·《寄阎普州 》
- 扁舟正好频来买 出自 [宋] 陈宓 ·《同柯东海出湖 》
- 好约西风买钓舟 出自 [宋] 张纲 ·《次韵仲弼 其二 》
- 三径一丘归自聊 出自 [宋] 曾丰 ·《常山道中 》
- 径拂衣归自一奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《偶赋 》
- 趣爲买归舟 出自 [宋] 释居简 ·《书薛符谿诗卷 》
- 买书载舟归 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 无钱买归舟 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其四 》
- 应爲买归舟 出自 [宋] 刘克庄 ·《鹊 》
- 故作买舟归 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代别张宪 其一 》
- 何日买归舟 出自 [宋] 黄庚 ·《秋日 》
- 买舟今日归 出自 [宋] 赵蕃 ·《顷在杭叔骥以离湖日见怀诗相遗舟中无事取而次韵兼呈同舟到衢当示叔骥及其兄法曹 》
- 一缾还自上归舟 出自 [宋] 林逋 ·《送僧还东嘉 》
- 一帆还自上归舟 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其一 》
- 自欲买舟来 出自 [宋] 邓林 ·《孤山访郑渭滨不值 》
- 自欲买舟来 出自 [宋] 徐集孙 ·《孤山访郑渭滨不值 》
- 试买扁舟归便得 出自 [宋] 韩淲 ·《三月下旬药局书 其二 》
- 本意买舟归楚国 出自 [宋] 白玉蟾 ·《初至肇庆府砚岩 》