“载诗应汗谪仙牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“载诗应汗谪仙牛”出自哪首诗？
答案： “载诗应汗谪仙牛”出自： 宋代 艾性夫的 《次吴寿翁溪园韵寄题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǎi shī yìng hàn zhé xiān niú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“载诗应汗谪仙牛”的上一句是什么？
答案：
“载诗应汗谪仙牛”的上一句是： 料得江枫吟未了 , 诗句拼音为： liào dé jiāng fēng yín wèi liǎo
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“载诗应汗谪仙牛”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“载诗应汗谪仙牛”已经是最后一句了。
“载诗应汗谪仙牛”全诗
次吴寿翁溪园韵寄题 (cì wú shòu wēng xī yuán yùn jì tí)
营营谁肯卧沧洲，喜有高人此枕流。
得水最多知地胜，种花无数欲春留。
图传笠泽三分画，梦绕黄淤十里秋。
料得江枫吟未了，载诗应汗谪仙牛。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“载诗应汗谪仙牛”繁体原文
次吳壽翁溪園韻寄題
營營誰肯卧滄洲，喜有高人此枕流。
得水最多知地勝，種花無數欲春留。
圖傳笠澤三分畫，夢繞黄淤十里秋。
料得江楓吟未了，載詩應汗謫仙牛。
“载诗应汗谪仙牛”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
营营谁肯卧沧洲，喜有高人此枕流。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
得水最多知地胜，种花无数欲春留。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
图传笠泽三分画，梦绕黄淤十里秋。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
料得江枫吟未了，载诗应汗谪仙牛。
“载诗应汗谪仙牛”全诗注音
营营谁肯卧沧洲，喜有高人此枕流。
得水最多知地胜，种花无数欲春留。
图传笠泽三分画，梦绕黄淤十里秋。
料得江枫吟未了，载诗应汗谪仙牛。
“载诗应汗谪仙牛”全诗翻译
译文：
谁愿意长时间地居住在沧洲，欣喜有贤达之士在此枕流而眠。
获得水源最丰富的人能够了解土地的优劣，种植无数的花朵渴望留在春天。
图绘笠泽三分之一的美景，梦想环绕在黄淤十里的秋天。
可以预料到江枫的吟咏还未结束，载满诗篇的汗牛应该是被贬谪的仙牛。
总结：
诗人表达了对居住在沧洲的人的羡慕之情，认为那里有贤达之士的陪伴。他指出了水源的重要性，水多的地方有着更好的土地质量。诗人也提及了种植花朵的愿望，渴望将美丽的春天留住。他描绘了笠泽的美景，并在梦中感受到了秋天的氛围。最后，诗人预感江枫的吟咏还未结束，载满诗篇的汗牛可能是被贬谪的仙牛，暗示诗人仍有未竟的诗歌创作。
“载诗应汗谪仙牛”相关诗句：
- 载诗应汗谪仙牛 出自 [宋] 艾性夫 ·《次吴寿翁溪园韵寄题 》
- 谪仙何事谪诗仙 出自 [唐] 郑谷 ·《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 一 》
- 却伴谪仙游汗漫 出自 [宋] 陆游 ·《嘉州守宅旧无後圃因农事之隙爲种花筑亭观甫成而归戏作长句 》
- 汗牛车载路 出自 [宋] 仇远 ·《和子野见寄十二辰体 》
- 满载缃囊归汗牛 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗 》
- 老子平日汗牛载 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理 》
- 谪仙应共隠仙吟 出自 [宋] 乐雷发 ·《喜李景魏就熊伯岩县尉招 》
- 谪仙三百载 出自 [宋] 王亘 ·《题翠岩亭 》
- 却唤诗仙作谪仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 谪仙一去五百载 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 千载谪仙元不死 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一一九 》
- 俛仰谪仙三百载 出自 [宋] 陈造 ·《次韵同年诸公环碧叙同年会 其一 》
- 仙期汗漫直牛斗 出自 [宋] 廖行之 ·《游岳麓宫抱黄洞 》
- 简策应须汗马牛 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其三 》
- 谪仙应退休 出自 [宋] 苏轼 ·《丹元子示诗飘飘然有谪仙风气吴传正继作复次其韵 》
- 谪仙年月今应满 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄唐州杨八归厚 》
- 玉府多应惜谪仙 出自 [宋] 陈克 ·《寿张教授 》
- 此身应是谪仙人 出自 [宋] 释德洪 ·《和许乐天 》
- 吾家谪仙应已朽 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 盛世应知降谪仙 出自 [唐] 牟融 ·《赠浙西李相公 》