首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 得阎伯钧书 > 莫怪阑干垂玉筯

“莫怪阑干垂玉筯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫怪阑干垂玉筯”出自哪首诗？

答案： “莫怪阑干垂玉筯”出自： 唐代 李冶的 《得阎伯钧书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò guài lán gān chuí yù zhù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“莫怪阑干垂玉筯”的上一句是什么？

答案： “莫怪阑干垂玉筯”的上一句是： 暮雨萧萧庭树秋 , 诗句拼音为： mù yǔ xiāo xiāo tíng shù qiū ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“莫怪阑干垂玉筯”的下一句是什么？

答案： “莫怪阑干垂玉筯”的下一句是： 只缘惆怅对银钩 , 诗句拼音为： zhī yuán chóu chàng duì yín gōu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“莫怪阑干垂玉筯”全诗

得阎伯钧书 (dé yán bǎi jūn shū)

。 朝代：唐 。    作者： 李冶。

情来对镜嬾梳头，暮雨萧萧庭树秋。
莫怪阑干垂玉筯，只缘惆怅对银钩。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qíng lái duì jìng lǎn shū tóu ， mù yǔ xiāo xiāo tíng shù qiū 。
mò guài lán gān chuí yù zhù ， zhī yuán chóu chàng duì yín gōu 。

“莫怪阑干垂玉筯”繁体原文

得閻伯鈞書

情來對鏡嬾梳頭，暮雨蕭蕭庭樹秋。
莫怪闌干垂玉筯，只緣惆悵對銀鉤。

“莫怪阑干垂玉筯”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
情来对镜嬾梳头，暮雨萧萧庭树秋。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫怪阑干垂玉筯，只缘惆怅对银钩。

“莫怪阑干垂玉筯”全诗注音

qíng lái duì jìng lǎn shū tóu ， mù yǔ xiāo xiāo tíng shù qiū 。

情来对镜嬾梳头，暮雨萧萧庭树秋。

mò guài lán gān chuí yù zhù ， zhī yuán chóu chàng duì yín gōu 。

莫怪阑干垂玉筯，只缘惆怅对银钩。

“莫怪阑干垂玉筯”全诗翻译

译文：
情人来到镜前懒懒地梳着头发，夕阳下雨声悠悠，庭院的树叶逐渐凋零，宣告着秋天的到来。
不要怪我长时间地把玉筷搁在梳妆台上，那只是因为我心中愁苦，对着银钩发呆。

“莫怪阑干垂玉筯”诗句作者李冶介绍：

李冶，字季兰，女冠（女冠（拼音nǚ guān），亦称“ 女黄冠”、坤道、女道士。唐代女道士皆戴黄冠，因俗女子本无冠，唯女道士有冠，故名）也。吴兴人。存诗十六首。 李冶，字季兰，女冠也，吴兴人。存诗十六首。更多...

“莫怪阑干垂玉筯”相关诗句：

“莫怪阑干垂玉筯”每个字的意思：

包含“莫怪阑干垂玉筯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂