“已教农父歌田守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已教农父歌田守”出自哪首诗?
答案: “已教农父歌田守”出自: 宋代 陈与义的 《某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jiào nóng fù gē tián shǒu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“已教农父歌田守”的上一句是什么?
答案:
“已教农父歌田守”的上一句是: 雨声旋听树惊秋 , 诗句拼音为: yǔ shēng xuán tīng shù jīng qiū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“已教农父歌田守”的下一句是什么?
答案: “已教农父歌田守”的下一句是: 更遣虞人信魏侯 , 诗句拼音为: gèng qiǎn yú rén xìn wèi hóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“已教农父歌田守”全诗
某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一 (mǒu yǐ yǔ yǒu jiā yìng suì zhàn yǒu qiū zhé cǎi yòng jiā dì yùn fù èr jué jù shǎo zī qín xù zhī chéng yě qí yī)
云气初看龙起湫,雨声旋听树惊秋。
已教农父歌田守,更遣虞人信魏侯。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已教农父歌田守”繁体原文
某以雨有嘉應遂占有秋輒採用家弟韻賦二絕句少貲勤恤之誠也 其一
雲氣初看龍起湫,雨聲旋聽樹驚秋。
已教農父歌田守,更遣虞人信魏侯。
“已教农父歌田守”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云气初看龙起湫,雨声旋听树惊秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已教农父歌田守,更遣虞人信魏侯。
“已教农父歌田守”全诗注音
云气初看龙起湫,雨声旋听树惊秋。
已教农父歌田守,更遣虞人信魏侯。
“已教农父歌田守”全诗翻译
译文:
云气初看像是一条龙升起在湖中,雨声时而听起来像树叶在秋风中惊动。
已经让农民父老们唱起歌来守护着田地,同时还派遣信使传达给魏侯的消息。
全文总结:诗人描写了天空中的云气和大地上的雨声,形容得宛如龙腾湖起、树叶惊秋。他让农民们用歌声守护着田地,也派遣信使将消息传递给魏侯。整篇诗歌充满了自然景色和人物情感的描绘。
“已教农父歌田守”总结赏析
赏析:这首诗《某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一》由陈与义创作,表现了秋天的景象和人们对于雨水的期盼和感慨。
首句描绘了云气初升,仿佛一条龙在天空升起,天空中的龙形云彩预示着雨水的到来。雨声如秋天的预告,树木因雨水而鸣响,整个自然界都感受到了秋天的临近。
接下来的句子提到了农父歌唱着田园之歌,预示着农民们期待着雨水,因为雨水对于农田的生长是至关重要的。而“更遣虞人信魏侯”则可能指的是农民们请求魏侯帮助他们,或者是寄托着农田的希望。
整首诗通过描写自然景象和人们的期盼,展现了秋天的美丽和人们对丰收的渴望。
“已教农父歌田守”相关诗句:
- 已教农父歌田守 出自 [宋] 陈与义 ·《某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一 》
- 爲农父子长相守 出自 [宋] 陆游 ·《定拆号日喜而有作 》
- 田闾愕农父 出自 [宋] 刘黻 ·《悼使君赵计院 》
- 农歌田野士歌学 出自 [宋] 陈淳 ·《送赵守备解南漳赴湖北仓 》
- 家累守田农 出自 [唐] 韦应物 ·《荅重阳 》
- 农父犁田出宝刀 出自 [宋] 林宋伟 ·《题忠毅姚公庙 其二 》
- 寸田必垦怜农父 出自 [宋] 许及之 ·《入南乡检旱纪所见 》
- 楚农新教命家田 出自 [宋] 宋祁 ·《湖上见担稻者 》
- 樵父教儿歌 出自 [宋] 胡仲弓 ·《西溪即事 》
- 已与农父言 出自 [宋] 张嵲 ·《避贼 》
- 农歌䆉稏田 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舍弟野望 》
- 一经教子守田园 出自 [宋] 仇远 ·《过介卿溪南隠居 》
- 能爲田父歌 出自 [宋] 周孚 ·《别仲时 其三 》
- 以歌田父欢 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二日雨三日复雨寄斯远三首 其二 》
- 田父刈且歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 父老已知农事急 出自 [宋] 易士达 ·《旴江道中 》
- 农歌凿井自耕田 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事寄赵少师三首 其二 》
- 来听田农应和歌 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其一 》
- 农夫田妇(一作「父」)无消息 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 二 》
- 田父高歌待收获 出自 [宋] 张耒 ·《有感三首 其三 》