首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 储福观谒唐玉真公主祠 > 瑶池宴酣归未醒

“瑶池宴酣归未醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瑶池宴酣归未醒”出自哪首诗？

答案： “瑶池宴酣归未醒”出自： 宋代 程公许的 《储福观谒唐玉真公主祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo chí yàn hān guī wèi xǐng ，诗句平仄： 平平仄平平仄仄 。

问题2：“瑶池宴酣归未醒”的上一句是什么？

答案： “瑶池宴酣归未醒”的上一句是： 兄来问信杳莫闻 , 诗句拼音为： xiōng lái wèn xìn yǎo mò wén ，诗句平仄： 平平仄平平仄仄 。

问题3：“瑶池宴酣归未醒”的下一句是什么？

答案： “瑶池宴酣归未醒”的下一句是： 千岩万壑空烟云 , 诗句拼音为： qiān yán wàn hè kōng yān yún ，诗句平仄：平平仄仄○平平。

“瑶池宴酣归未醒”全诗

储福观谒唐玉真公主祠 (chǔ fú guān yè táng yù zhēn gōng zhǔ cí)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

华萼楼前花冥冥，三郎雅知睦天伦。
脂田恩厚脱屣轻，独将泡影观此身。
碧瑶六六秀蜀岷，朝来鬰勃连夕曛，石坛虚呵存谷神。
笳鼓惊散羯鼓春，兄来问信杳莫闻。
瑶池宴酣归未醒，千岩万壑空烟云。
一念之差隔几尘，蓬莱谁信有太真。
平生我亦厌俗氛，秘籙曾受金阙君。
玄机傥有三生因，不妨牧羊学初平。

平仄平平平平平，○平仄平仄平平。
平平平仄仄仄○，仄○平仄○仄平。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平，仄平平平平仄平。
平仄平仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
平平仄平平仄仄，平平仄仄○平平。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄平仄平仄平。
平平仄仄○平平，仄○仄平仄平平。

huá è lóu qián huā míng míng ， sān láng yǎ zhī mù tiān lún 。
zhī tián ēn hòu tuō xǐ qīng ， dú jiāng pào yǐng guān cǐ shēn 。
bì yáo liù liù xiù shǔ mín ， cháo lái yù bó lián xī xūn ， shí tán xū hē cún gǔ shén 。
jiā gǔ jīng sàn jié gǔ chūn ， xiōng lái wèn xìn yǎo mò wén 。
yáo chí yàn hān guī wèi xǐng ， qiān yán wàn hè kōng yān yún 。
yī niàn zhī chā gé jǐ chén ， péng lái shuí xìn yǒu tài zhēn 。
píng shēng wǒ yì yàn sú fēn ， mì lù céng shòu jīn quē jūn 。
xuán jī tǎng yǒu sān shēng yīn ， bù fáng mù yáng xué chū píng 。

“瑶池宴酣归未醒”繁体原文

儲福觀謁唐玉真公主祠

華萼樓前花冥冥，三郎雅知睦天倫。
脂田恩厚脫屣輕，獨將泡影觀此身。
碧瑶六六秀蜀岷，朝來鬰勃連夕曛，石壇虛呵存谷神。
笳鼓驚散羯鼓春，兄來問信杳莫聞。
瑶池宴酣歸未醒，千巖萬壑空烟雲。
一念之差隔幾塵，蓬萊誰信有太真。
平生我亦厭俗氛，秘籙曾受金闕君。
玄機儻有三生因，不妨牧羊學初平。

“瑶池宴酣归未醒”韵律对照

平仄平平平平平，○平仄平仄平平。
华萼楼前花冥冥，三郎雅知睦天伦。

平平平仄仄仄○，仄○平仄○仄平。
脂田恩厚脱屣轻，独将泡影观此身。

仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平，仄平平平平仄平。
碧瑶六六秀蜀岷，朝来鬰勃连夕曛，石坛虚呵存谷神。

平仄平仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
笳鼓惊散羯鼓春，兄来问信杳莫闻。

平平仄平平仄仄，平平仄仄○平平。
瑶池宴酣归未醒，千岩万壑空烟云。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄仄平。
一念之差隔几尘，蓬莱谁信有太真。

平平仄仄仄仄平，仄仄平仄平仄平。
平生我亦厌俗氛，秘籙曾受金阙君。

平平仄仄○平平，仄○仄平仄平平。
玄机傥有三生因，不妨牧羊学初平。

“瑶池宴酣归未醒”全诗注音

huá è lóu qián huā míng míng ， sān láng yǎ zhī mù tiān lún 。

华萼楼前花冥冥，三郎雅知睦天伦。

zhī tián ēn hòu tuō xǐ qīng ， dú jiāng pào yǐng guān cǐ shēn 。

脂田恩厚脱屣轻，独将泡影观此身。

bì yáo liù liù xiù shǔ mín ， cháo lái yù bó lián xī xūn ， shí tán xū hē cún gǔ shén 。

碧瑶六六秀蜀岷，朝来鬰勃连夕曛，石坛虚呵存谷神。

jiā gǔ jīng sàn jié gǔ chūn ， xiōng lái wèn xìn yǎo mò wén 。

笳鼓惊散羯鼓春，兄来问信杳莫闻。

yáo chí yàn hān guī wèi xǐng ， qiān yán wàn hè kōng yān yún 。

瑶池宴酣归未醒，千岩万壑空烟云。

yī niàn zhī chā gé jǐ chén ， péng lái shuí xìn yǒu tài zhēn 。

一念之差隔几尘，蓬莱谁信有太真。

píng shēng wǒ yì yàn sú fēn ， mì lù céng shòu jīn quē jūn 。

平生我亦厌俗氛，秘籙曾受金阙君。

xuán jī tǎng yǒu sān shēng yīn ， bù fáng mù yáng xué chū píng 。

玄机傥有三生因，不妨牧羊学初平。

“瑶池宴酣归未醒”全诗翻译

译文：

华萼楼前花朵茂盛，三郎雅知睦和家庭。
脂田恩厚，脱下屣鞋轻盈，独自领悟泡影的虚幻。
碧瑶六六美丽如蜀岷山，早晨来到鬰勃山连夕曛，石坛虚空呼唤着谷神。
笳鼓声惊散了羯鼓的春天，兄弟前来询问消息却不见踪影。
瑶池宴酣时还未醒悟，千岩万壑中只剩空烟云。
一念之差隔离了几尘，蓬莱谁会相信有太真。
平生我也厌弃尘世的浮躁氛围，曾受金阙君传授秘籍。
玄机或许有着前世的因缘，不妨像牧羊般学习初平之道。

总结：

诗人通过华萼楼、脂田、碧瑶六六、石坛、笳鼓、瑶池等意象，描绘了人生中的各种境遇和感悟。诗中强调了悟道的重要性，表达了对世俗浮躁的厌倦和对玄妙事物的追求。同时，还蕴含了对过去因缘和未来可能的期许。整首诗给人以深思与哲理。

“瑶池宴酣归未醒”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“瑶池宴酣归未醒”相关诗句：

“瑶池宴酣归未醒”每个字的意思：

包含“瑶池宴酣归未醒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂