“心如明月无不照”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心如明月无不照”出自哪首诗?
答案: “心如明月无不照”出自: 宋代 梅尧臣的 《杂言送王无咎及第後授江都尉先归建昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn rú míng yuè wú bù zhào ,诗句平仄: 平○平仄平仄仄 。
问题2:“心如明月无不照”的上一句是什么?
答案:
“心如明月无不照”的上一句是: 主人刘向西京才 , 诗句拼音为: zhǔ rén liú xiàng xī jīng cái
,诗句平仄: 平○平仄平仄仄 。
问题3:“心如明月无不照”的下一句是什么?
答案: “心如明月无不照”的下一句是: 恐君已到还鸾台 , 诗句拼音为: kǒng jūn yǐ dào huán luán tái ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“心如明月无不照”全诗
杂言送王无咎及第後授江都尉先归建昌 (zá yán sòng wáng wú jiù jí dì hòu shòu jiāng dōu wèi xiān guī jiàn chāng)
白袍来,黄绶回。
来跨骞馿回跨马,麻源三谷桂花开。
江都作尉入风埃,主人刘向西京才。
心如明月无不照,恐君已到还鸾台。
仄平平,平仄平。
平仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平平。
平○平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
“心如明月无不照”繁体原文
雜言送王無咎及第後授江都尉先歸建昌
白袍來,黄綬迴。
來跨騫馿迴跨馬,麻源三谷桂花開。
江都作尉入風埃,主人劉向西京才。
心如明月無不照,恐君已到還鸞臺。
“心如明月无不照”韵律对照
仄平平,平仄平。
白袍来,黄绶回。
平仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
来跨骞馿回跨马,麻源三谷桂花开。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平平。
江都作尉入风埃,主人刘向西京才。
平○平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
心如明月无不照,恐君已到还鸾台。
“心如明月无不照”全诗注音
白袍来,黄绶回。
来跨骞馿回跨马,麻源三谷桂花开。
江都作尉入风埃,主人刘向西京才。
心如明月无不照,恐君已到还鸾台。
“心如明月无不照”全诗翻译
译文:
白袍穿着,黄绶佩戴。
他来骑着骞马回来了,麻原产地的三个谷物熟了,桂花也开放了。
作为江都的尉官,他进入了风尘扑面的地方,他的主人是刘向,是西京的才子。
他的心像明亮的月亮,无所不照,只怕你已经到了还在鸾台上等着。
总结:
这首诗描绘了一个人穿着白袍、佩戴黄绶的形象。他骑着骞马回到家乡,看到麻田里的三谷物成熟,桂花也开放了。他是江都的尉官,踏入了尘土飞扬的地方。他的主人是刘向,是西京的才子。诗人以明亮的月亮比喻他的心灵纯净,无所不照。然而,诗人担心他已经到达目的地,却仍在鸾台上等待。这首诗表达了诗人对这位才子的思念之情。
“心如明月无不照”总结赏析
赏析:: 这首诗以豪放洒脱的笔调,描绘了一个才子及第、受官授职、准备返回家乡建昌的场景。诗人以鲜明的形象描绘了主人王无咎在金戈铁马间的英姿,展现了他雄风凌云、气吞山河的气概。诗中用韵律流畅的句子,勾画了江都尉的风采和气度。最后两句表达了主人刘向的高尚品德和卓越才华,他的光芒犹如明月普照大地,预示着王无咎将在刘向的指引下,获得更加辉煌的前程。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对英才的赞美和祝福之情。
标签: 赞美、壮丽、期许
“心如明月无不照”相关诗句:
- 心如明月无不照 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂言送王无咎及第後授江都尉先归建昌 》
- 明月何不照人心 出自 [宋] 释契嵩 ·《早秋吟 》
- 月明照我心 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房见寄韵 》
- 落残明月照湖心 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔折柬夸其夜宿湖心午登南屏石洞纳凉 》
- 却将明月照心宫 出自 [宋] 陆楠 ·《洪氏浴室院 》
- 君不见真照分明性无照 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第二章明真照无照 》
- 心如明监照纤微 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 明月如霜照白骨 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲 》
- 明月照全无 出自 [宋] 刘敞 ·《残雪 》
- 明月照无极 出自 [宋] 李流谦 ·《明月篇 》
- 明月无私照 出自 [宋] 李流谦 ·《明月篇 》
- 心如白月光长照 出自 [宋] 苏辙 ·《和王适新葺小室 》
- 心如皎月照香山 出自 [宋] 文彦博 ·《留守端明尚书远示赠闍梨渐师诗依韵和成 》
- 心如皎月连天照 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈四首 其三 》
- 月无心照人 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九五 》
- 般若无心明照用 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 》
- 心如明月物如云 出自 [宋] 詹初 ·《云掩月 其二 》
- 明月无边照水端 出自 [宋] 何耕 ·《寒碧亭 》
- 明月无情照酒筒 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和李希膺见寄 》
- 照人明月长无寐 出自 [宋] 魏了翁 ·《次李参政所和五绝句韵因以爲寿 其三 》