“连旬逗暖日骄放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连旬逗暖日骄放”出自哪首诗?
答案: “连旬逗暖日骄放”出自: 宋代 曾丰的 《深冬积暖乍寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián xún dòu nuǎn rì jiāo fàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“连旬逗暖日骄放”的上一句是什么?
答案:
“连旬逗暖日骄放”的上一句是: 伏阴犹强逊愆阳 , 诗句拼音为: fú yīn yóu qiáng xùn qiān yáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“连旬逗暖日骄放”的下一句是什么?
答案: “连旬逗暖日骄放”的下一句是: 半夜邀寒风怒张 , 诗句拼音为: bàn yè yāo hán fēng nù zhāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“连旬逗暖日骄放”全诗
深冬积暖乍寒 (shēn dōng jī nuǎn zhà hán)
冬令将终尚未霜,伏阴犹强逊愆阳。
连旬逗暖日骄放,半夜邀寒风怒张。
虫不开关平引退,木无背本隠归藏。
道消固自有时长,世事那由得汝忙。
平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“连旬逗暖日骄放”繁体原文
深冬積暖乍寒
冬令將終尚未霜,伏陰猶强遜愆陽。
連旬逗暖日驕放,半夜邀寒風怒張。
蟲不開關平引退,木無背本隠歸藏。
道消固自有時長,世事那由得汝忙。
“连旬逗暖日骄放”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
冬令将终尚未霜,伏阴犹强逊愆阳。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
连旬逗暖日骄放,半夜邀寒风怒张。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
虫不开关平引退,木无背本隠归藏。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
道消固自有时长,世事那由得汝忙。
“连旬逗暖日骄放”全诗注音
冬令将终尚未霜,伏阴犹强逊愆阳。
连旬逗暖日骄放,半夜邀寒风怒张。
虫不开关平引退,木无背本隠归藏。
道消固自有时长,世事那由得汝忙。
“连旬逗暖日骄放”全诗翻译
译文:
冬天将要结束,但寒霜仍未降临,潜藏的阴影依然胜过了阳光的温暖。连续的十天里,暖阳迟迟不肯退去,仿佛在傲然放纵;半夜里,寒风被邀请吹来,愤怒地肆意张扬。虫儿不顾关闭的门窗,仍然冒冷气前行;树木也不顾本性,隐藏起原本的面貌。人生的道路逐渐消逝,固然有自己的时长;然而,世间的种种事务又何曾听任你的忙碌呢。
总结:
诗人以冬天将尽、寒暖不定为背景,表现了阴阳消长、自然界变幻莫测的情景。通过描写阳光与寒风、虫儿与树木的互动,抒发了人生道路的无常和世事变迁的主题,以警示人们不要过于忙碌而忽略了生命的真谛。
“连旬逗暖日骄放”相关诗句:
- 连旬逗暖日骄放 出自 [宋] 曾丰 ·《深冬积暖乍寒 》
- 风雨连旬日 出自 [宋] 陆游 ·《久雨 》
- 连旬不见日 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七四 》
- 寒雨连旬日 出自 [宋] 陆游 ·《小饮 》
- 连日阳乌不敢骄 出自 [宋] 陈宓 ·《喜雨 》
- 暖日放鶑花 出自 [宋] 胡寅 ·《夜大风雪次日快晴 》
- 始放天边暖日开 出自 [宋] 张鎡 ·《泊吴江塔院喜霁 》
- 日暖春芜放雉媒 出自 [宋] 张耒 ·《芳华阁 》
- 日暖甘菘始放花 出自 [宋] 高公泗 ·《港口野步怀归 》
- 连日暖烟随处好 出自 [宋] 王之道 ·《春日书怀 其二 》
- 尽道孤根逗暖回 出自 [宋] 杨公远 ·《迟梅 》
- 孤根逗暖正斯时 出自 [宋] 杨公远 ·《见古梅吴府教 》
- 逗暖流澌鸣暗谷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人雪晴 》
- 昨讶骄阳积数旬 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制瑞雪篇 》
- 连连三四旬 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 六 》
- 三旬暖不回 出自 [宋] 薛季宣 ·《都场正月尽未见梅思雪中石门之游作 其一 》
- 寒骄犹勒暖归根 出自 [宋] 于石 ·《壬辰春雪 》
- 骄惰由放逸 出自 [宋] 于石 ·《次韵吕芳卿春游 》
- 入冬妍暖几兼旬 出自 [宋] 方岳 ·《立春前一日雪 其一 》
- 放翁笑汝骄妻妾 出自 [宋] 陆游 ·《薪米偶不继戏书 》