“魏氏当年礼斗坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“魏氏当年礼斗坛”出自哪首诗?
答案: “魏氏当年礼斗坛”出自: 宋代 通真子的 《文斾山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi shì dāng nián lǐ dòu tán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“魏氏当年礼斗坛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“魏氏当年礼斗坛”已经是第一句了。
问题3:“魏氏当年礼斗坛”的下一句是什么?
答案: “魏氏当年礼斗坛”的下一句是: 至今遗址在人间 , 诗句拼音为: zhì jīn yí zhǐ zài rén jiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“魏氏当年礼斗坛”全诗
文斾山 (wén pèi shān)
魏氏当年礼斗坛,至今遗址在人间。
苍梧已老烟霞淡,丹竈空余岁月闲。
铃铎夜深惊睡鹤,幡幢晴影上空山。
後人自媿縻婚宦,不得追随款旧关。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“魏氏当年礼斗坛”繁体原文
文斾山
魏氏當年禮斗壇,至今遺址在人間。
蒼梧已老烟霞淡,丹竈空餘歲月閒。
鈴鐸夜深驚睡鶴,幡幢晴影上空山。
後人自媿縻婚宦,不得追隨款舊關。
“魏氏当年礼斗坛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
魏氏当年礼斗坛,至今遗址在人间。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苍梧已老烟霞淡,丹竈空余岁月闲。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
铃铎夜深惊睡鹤,幡幢晴影上空山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後人自媿縻婚宦,不得追随款旧关。
“魏氏当年礼斗坛”全诗注音
魏氏当年礼斗坛,至今遗址在人间。
苍梧已老烟霞淡,丹竈空余岁月闲。
铃铎夜深惊睡鹤,幡幢晴影上空山。
後人自媿縻婚宦,不得追随款旧关。
“魏氏当年礼斗坛”全诗翻译
译文:
魏氏当年在礼斗坛举行盛大典礼,如今这遗址仍然保存在人间。
苍梧的景色已经变得苍老,烟霞褪尽,丹竈空空如也,岁月安逸。
深夜里敲响的铃铎惊起了睡眠中的孤鹤,晴朗的天空下飘荡着幡幢的影子。
后人自愧不如,被束缚于婚姻和官场,无法再追随那悠远的古老情感。
全诗描绘了魏氏当年盛况、苍梧景色的变迁,以及对过去时光的缅怀,表达了后人无法再继承古人豪情壮志的感慨。
“魏氏当年礼斗坛”相关诗句:
- 魏氏当年礼斗坛 出自 [宋] 通真子 ·《文斾山 》
- 礼斗坛荒苦竹空 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其三 》
- 苦笋撑开礼斗坛 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四三 》
- 苦笋撑开礼斗坛 出自 [宋] 钱闻礼 ·《题简寂观 》
- 礼斗层坛故基在 出自 [宋] 沈辽 ·《景星观 》
- 坛当星斗下 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 云北 》
- 臧氏恶非礼所当 出自 [宋] 王令 ·《孟子 》
- 当年魏公子 出自 [宋] 晁说之 ·《京居秋叹 》
- 当年筑汉坛 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽傅奉议三首 其二 》
- 想见当年魏与姚 出自 [宋] 朱继芳 ·《张子中牡丹图 》
- 魏公德业冠当年 出自 [宋] 苏辙 ·《送王恪郎中知襄州 》
- 朱魏当年互讲明 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其六 》
- 戴氏当年谱 出自 [宋] 宋祁 ·《玉堂北栏丛竹 》
- 当年有虞氏 出自 [宋] 项安世 ·《送虞司理赴官辰州二首 其二 》
- 当年伯仲氏 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 当年女娲氏 出自 [宋] 董将 ·《题怪石 》
- 当年魏珠径寸照乘日 出自 [宋] 张鎡 ·《谢岂庵饷澄粉圆子 》
- 李氏当年着佛书 出自 [宋] 郭时亮 ·《次韵奉和杨圣咨题李长者旧居 》
- 裘氏当年费苦吟 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵某继作 其一 》
- 问礼当年事 出自 [宋] 林亦之 ·《次韵致政吴丈和林县丞丹桂非时之什 》