“雕楹彩槛压通波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雕楹彩槛压通波”出自哪首诗?
答案: “雕楹彩槛压通波”出自: 唐代 鲍溶的 《宿水亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo yíng cǎi kǎn yā tōng bō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“雕楹彩槛压通波”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雕楹彩槛压通波”已经是第一句了。
问题3:“雕楹彩槛压通波”的下一句是什么?
答案: “雕楹彩槛压通波”的下一句是: 鱼鳞碧幕衔曲玉 , 诗句拼音为: yú lín bì mù xián qū yù ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“雕楹彩槛压通波”全诗
宿水亭 (sù shuǐ tíng)
雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉。
夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平仄仄。
仄○平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
“雕楹彩槛压通波”繁体原文
宿水亭
雕楹綵檻壓通波,魚鱗碧幕銜曲玉。
夜深星月伴芙蓉,如在廣寒宮裏宿。
“雕楹彩槛压通波”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平仄仄平仄仄。
雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉。
仄○平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。
“雕楹彩槛压通波”全诗注音
雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉。
夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。
“雕楹彩槛压通波”全诗翻译
译文:
雕梁上悬挂着彩色的楹柱,精美的栏杆压住了涌动的水波。鱼鳞状的碧玉屏风上挂着细腻的曲谱。夜晚深沉,星光和月亮伴着盛开的芙蓉花。就像在广寒宫中住宿一样。
总结:
诗人描绘了一幅华丽壮观的景象,描述了装饰精美的建筑和细腻华美的屏风,展示了夜晚的宁静和优雅。通过运用华丽的词藻和形象的描绘,诗人展现了高贵和富丽的宫廷生活。
“雕楹彩槛压通波”相关诗句:
- 雕楹彩槛压通波 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿水亭 》
- 雕楹圆槛环然敞 出自 [宋] 韦骧 ·《鉴亭 》
- 彩槛雕阑倚地仙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《湖山堂 》
- 横飞彩槛波光外 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其一 》
- 压波桥影彩虹摇 出自 [宋] 韩维 ·《和中道游金明池 》
- 通波跨槛牢 出自 [唐] 张祜 ·《陪楚州韦舍人北阊门游宴 》
- 楹槛疏以明 出自 [宋] 王迈 ·《题洪知观静斋 》
- 楹槛稍虚寛 出自 [宋] 司马光 ·《新迁书斋颇爲清旷偶书呈全董二秀才并示侄良富 》
- 嘉气动雕楹 出自 [宋] 刘弇 ·《王运判生辰二十韵 》
- 滴酒在雕楹 出自 [唐] 李洞 ·《投献吏部张侍郎十韵 》
- 桂魄拂雕楹 出自 [唐] 黄滔 ·《明月照高楼 》
- 不用污雕楹 出自 [唐] 李山甫 ·《燕 》
- 雕楹网萝薜 出自 [唐] 岑文本 ·《安德山池宴集 》
- 摛景焕雕楹 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和初春登楼即目应诏 》
- 丹槛连楹碧嶂遥 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 倚楹俯槛皆有姿 出自 [宋] 苏辙 ·《周昉画美人歌 》
- 竹孙楹槛风偏细 出自 [宋] 刘学箕 ·《道间池亭小酌 》
- 化成金碧拱雕楹 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七三 》
- 绮户雕楹长若此 出自 [唐] 温庭筠 ·《吴苑行 》
- 雕楹累栋架崔嵬 出自 [唐] 秦韬玉 ·《亭台 》