首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题南寺吟轩 > 初见江山怀子美

“初见江山怀子美”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“初见江山怀子美”出自哪首诗?

答案:初见江山怀子美”出自: 宋代 李新 《题南寺吟轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū jiàn jiāng shān huái zǐ měi ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“初见江山怀子美”的上一句是什么?

答案:初见江山怀子美”的上一句是: 指点前村认有无 , 诗句拼音为: zhǐ diǎn qián cūn rèn yǒu wú ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“初见江山怀子美”的下一句是什么?

答案:初见江山怀子美”的下一句是: 更因楼阁夣姑苏 , 诗句拼音为: gèng yīn lóu gé mèng gū sū ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“初见江山怀子美”全诗

题南寺吟轩 (tí nán sì yín xuān)

朝代:宋    作者: 李新

市声幽鸟几相呼,指点前村认有无。
初见江山怀子美,更因楼阁夣姑苏。
惯看渡口飞桃叶,细结篱根护木奴。
蹙得锦囊多少句,暮归倾倒九渊珠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shì shēng yōu niǎo jǐ xiāng hū , zhǐ diǎn qián cūn rèn yǒu wú 。
chū jiàn jiāng shān huái zǐ měi , gèng yīn lóu gé mèng gū sū 。
guàn kàn dù kǒu fēi táo yè , xì jié lí gēn hù mù nú 。
cù dé jǐn náng duō shǎo jù , mù guī qīng dǎo jiǔ yuān zhū 。

“初见江山怀子美”繁体原文

題南寺吟軒

市聲幽鳥幾相呼,指點前村認有無。
初見江山懷子美,更因樓閣夣姑蘇。
慣看渡口飛桃葉,細結籬根護木奴。
蹙得錦囊多少句,暮歸傾倒九淵珠。

“初见江山怀子美”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
市声幽鸟几相呼,指点前村认有无。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
初见江山怀子美,更因楼阁夣姑苏。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惯看渡口飞桃叶,细结篱根护木奴。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蹙得锦囊多少句,暮归倾倒九渊珠。

“初见江山怀子美”全诗注音

shì shēng yōu niǎo jǐ xiāng hū , zhǐ diǎn qián cūn rèn yǒu wú 。

市声幽鸟几相呼,指点前村认有无。

chū jiàn jiāng shān huái zǐ měi , gèng yīn lóu gé mèng gū sū 。

初见江山怀子美,更因楼阁夣姑苏。

guàn kàn dù kǒu fēi táo yè , xì jié lí gēn hù mù nú 。

惯看渡口飞桃叶,细结篱根护木奴。

cù dé jǐn náng duō shǎo jù , mù guī qīng dǎo jiǔ yuān zhū 。

蹙得锦囊多少句,暮归倾倒九渊珠。

“初见江山怀子美”全诗翻译

译文:
市场上鸟儿的叫声时而幽静,时而相互呼应,好像在指引着前方的村庄,来回认证其中的真假。
初次见到江山美景,心中怀着对子美的向往,再加上楼阁飘梦般的姑苏美景,更是使人神往。
习惯了看渡口上飞舞的桃叶,细心结成篱根,像是在保护着那位木奴。
蹙着眉头揣摩着锦囊中藏有多少难解的话语,暮时归来却将九渊珠的珍宝都倾泻出来。
全文表达了作者对美景和历史的向往,并通过渔夫、篱根、锦囊等元素抒发了对美好事物的珍视和赞美之情。

“初见江山怀子美”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“初见江山怀子美”相关诗句: