“翠微深处是洋州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠微深处是洋州”出自哪首诗?
答案: “翠微深处是洋州”出自: 宋代 魏野的 《寄赠知洋州李泽屯田》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì wēi shēn chù shì yáng zhōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“翠微深处是洋州”的上一句是什么?
答案:
“翠微深处是洋州”的上一句是: 一种分符命最优 , 诗句拼音为:yī zhǒng fēn fú mìng zuì yōu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“翠微深处是洋州”的下一句是什么?
答案: “翠微深处是洋州”的下一句是: 白云遶座疑山相 , 诗句拼音为: bái yún rào zuò yí shān xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“翠微深处是洋州”全诗
寄赠知洋州李泽屯田 (jì zèng zhī yáng zhōu lǐ zé tún tián)
一种分符命最优,翠微深处是洋州。
白云遶座疑山相,红旆随行表郡侯。
禅定僧疑陪静话,音声鸟称伴闲游。
更输属邑钱希圣,四季花前共倡酬。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“翠微深处是洋州”繁体原文
寄贈知洋州李澤屯田
一種分符命最優,翠微深處是洋州。
白雲遶座疑山相,紅旆隨行表郡侯。
禪定僧疑陪靜話,音聲鳥稱伴閒遊。
更輸屬邑錢希聖,四季花前共倡酬。
“翠微深处是洋州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一种分符命最优,翠微深处是洋州。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白云遶座疑山相,红旆随行表郡侯。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
禅定僧疑陪静话,音声鸟称伴闲游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
更输属邑钱希圣,四季花前共倡酬。
“翠微深处是洋州”全诗注音
一种分符命最优,翠微深处是洋州。
白云遶座疑山相,红旆随行表郡侯。
禅定僧疑陪静话,音声鸟称伴闲游。
更输属邑钱希圣,四季花前共倡酬。
“翠微深处是洋州”全诗翻译
译文:
一种分符命最优,翠微深处是洋州。
在深邃的翠微之中,可以找到洋州。
白云绕座仿佛山峰相似,红旗随行展示着郡侯的身份。
禅定的僧人也许会误以为我是前来静谈的伙伴,鸟儿的鸣声成为我闲逛时的伴侣。
虽然输给了属邑的钱财,但我愿在四季花前共同歌颂回报。
“翠微深处是洋州”总结赏析
赏析:这首诗《寄赠知洋州李泽屯田》是魏野创作的,以洋州风景和友情为题材,表现出诗人对友情的深厚感情以及对洋州景色的独特感悟。
首先,诗人通过描绘洋州的自然景色,以翠微深处的洋州来开篇,展现了这个地方的美丽和宁静。白云环绕座位,山景在其中隐现,使读者感受到了这个地方的宜人之处。这部分可归为“写景”标签。
然后,诗人提到了友情的情感,表现在白旗随行,表郡侯的身份。这里的友情和尊重被表现得非常深刻,这也是整首诗的情感核心。这部分可归为“抒情”和“友情”标签。
接下来,诗中出现了禅定僧,音声鸟,这些元素增强了诗的宁静和和谐氛围。这部分可归为“抒情”和“禅意”标签。
最后,诗人提到了四季花前共倡酬,强调了友情的持久和永恒,以及相互之间的鼓励和支持。这也是友情的美好表现。这部分可归为“友情”和“咏物”标签。
总的来说,这首诗通过对洋州风景和友情的描写,传达出作者内心深处的情感,展示了友情的真挚和洋州美丽的景色,给人以宁静和温馨的感受。
“翠微深处是洋州”相关诗句:
- 翠微深处是洋州 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠知洋州李泽屯田 》
- 翠微深处坐 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 盘洲 》
- 翠微深处有人家 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其三 》
- 翠微深处着亭台 出自 [宋] 周牧 ·《超览亭 》
- 翠微深处有幽栖 出自 [宋] 陈文蔚 ·《同余方叔龚南才纳凉於筠谷竹间题五十六字 》
- 翠微深处夕阳红 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其三 》
- 翠微深处见禅扉 出自 [宋] 周弁 ·《临海净土院 》
- 翠微深处一纶巾 出自 [宋] 姜特立 ·《题陈朝干山亭二首 翠微 》
- 云卷翠微深处寺 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其五 》
- 翠微深处一声笛 出自 [宋] 赵时远 ·《莺脰湖 》
- 翠微深处更乘秋 出自 [宋] 黄裳 ·《次张秘校昔日同游僧舍 》
- 翠微深处白云乡 出自 [宋] 司马光 ·《和范景仁谢寄西游行记 其二 》
- 翠微深处衲僧家 出自 [宋] 徐安国 ·《宝华山 》
- 溪山深处是湖州 出自 [宋] 张鎡 ·《出山追述所见 》
- 不知何处是东洋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观海 》
- 白云尽处是苏洋 出自 [宋] 文天祥 ·《苏州洋 》
- 多是洋洋流水音 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 洋洋泳深蒲 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其八 》
- 泉州出门七州洋 出自 [宋] 方回 ·《爲张都目益题爪哇王后将相图 》
- 深闭翠微宫 出自 [唐] 沈亚之 ·《梦挽秦弄玉 》