“伯仲登贤士论归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伯仲登贤士论归”出自哪首诗？
答案： “伯仲登贤士论归”出自： 宋代 宋庠的 《次韵和吴侍郎任宗伯贰卿冲卿领天官南局皆世职有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi zhòng dēng xián shì lùn guī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“伯仲登贤士论归”的上一句是什么？
答案：
“伯仲登贤士论归”的上一句是： 斗宫分局敞星闱 , 诗句拼音为：dòu gōng fēn jú chǎng xīng wéi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“伯仲登贤士论归”的下一句是什么？
答案： “伯仲登贤士论归”的下一句是： 奕世弓裘方善续 , 诗句拼音为： yì shì gōng qiú fāng shàn xù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“伯仲登贤士论归”全诗
次韵和吴侍郎任宗伯贰卿冲卿领天官南局皆世职有感 (cì yùn hé wú shì láng rèn zōng bǎi èr qīng chōng qīng lǐng tiān guān nán jú jiē shì zhí yǒu gǎn)
斗宫分局敞星闱，伯仲登贤士论归。
奕世弓裘方善续，先春跗萼更相依。
孤鸿暂作云衢骋，三凤行看帝阁飞。
戚苑好书余庆事，一门仙橐映朝衣。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“伯仲登贤士论归”繁体原文
次韵和吳侍郎任宗伯貳卿沖卿領天官南局皆世職有感
斗宮分局敞星闈，伯仲登賢士論歸。
奕世弓裘方善續，先春跗萼更相依。
孤鴻暫作雲衢騁，三鳳行看帝閣飛。
戚苑好書餘慶事，一門仙橐映朝衣。
“伯仲登贤士论归”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
斗宫分局敞星闱，伯仲登贤士论归。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
奕世弓裘方善续，先春跗萼更相依。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孤鸿暂作云衢骋，三凤行看帝阁飞。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
戚苑好书余庆事，一门仙橐映朝衣。
“伯仲登贤士论归”全诗注音
斗宫分局敞星闱，伯仲登贤士论归。
奕世弓裘方善续，先春跗萼更相依。
孤鸿暂作云衢骋，三凤行看帝阁飞。
戚苑好书余庆事，一门仙橐映朝衣。
“伯仲登贤士论归”全诗翻译
译文：
斗宫分局的星斗敞开在上面，伯仲登临谈论贤士的归宿。
奕世之间，弓裘方善续，先春之时，跗萼更相依。
孤鸿暂时作为云中疾驰，三凤飞行观看帝阁。
戚苑中的好书，是我庆幸的事情，一门仙家的橐（指仙人佩戴的装置）映照着朝廷的衣冠。
全文大意：文中描绘了斗宫的星斗闪耀，贤士相聚讨论归宿；有人精通礼仪，有人以文饰续前人之美德；孤鸿短暂地在云中飞行，三凤也飞舞观赏皇家阁楼；作者庆幸自己有机会阅读戚苑的好书，同时表现出一门仙家的仪态在朝廷中的显赫。
“伯仲登贤士论归”总结赏析
赏析：这首诗以宋庠笔下的豪放之气，抒发了对世职和功业的豁达态度。诗中以星辰、贤士、天官为象征，表现了个人志向和社会追求。第一句展现了宏伟的星辰宇宙，暗喻个人胸怀广阔，志向高远。第二句通过弓裘和跗萼的比喻，表现了人才的充实和传承。第三句以孤鸿和凤凰飞翔的意象，表现了个人不畏艰难、勇往直前的气概。最后两句以戚苑和仙橐的意象，映衬出家族的荣耀和功业，彰显了作者对家族的自豪。
标签: 抒情、咏志
“伯仲登贤士论归”相关诗句：
- 伯仲登贤士论归 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎任宗伯贰卿冲卿领天官南局皆世职有感 》
- 汝南贤伯仲 出自 [宋] 李处权 ·《题周氏棣华堂 》
- 唯公伯仲贤 出自 [宋] 蔡戡 ·《沈朝议之渊挽诗 其一 》
- 闻君伯仲贤 出自 [宋] 韩维 ·《毋沆挽辞二首 其一 》
- 连年伯仲贤 出自 [宋] 刘攽 ·《钱子高举贤良中科寄贺子飞 》
- 神伤贤伯仲 出自 [宋] 楼钥 ·《梁审计挽词 其一 》
- 公家贤伯仲 出自 [宋] 方回 ·《次前韵谢袁提学及其弟府判二首 其一 》
- 衣冠伯仲贤 出自 [宋] 刘攽 ·《挽孔经父二首 其一 》
- 伯仲尽时贤 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和史馆张阁老以许陈二阁长爱弟俱爲尚书郎伯仲同时列在南北省会於左掖因而有咏 》
- 伯仲总能贤 出自 [宋] 韩元吉 ·《送张仲良二首 其二 》
- 赖此伯仲贤 出自 [宋] 傅察 ·《次七兄韵 》
- 是家贤伯仲 出自 [宋] 释道潜 ·《寄潘仲升秀才 》
- 岂知贤伯仲 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 买邻贤伯仲 出自 [宋] 楼钥 ·《新辟门径或谓太窄 》
- 君家贤伯仲 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》
- 君家伯仲贤 出自 [宋] 李处权 ·《赋樊氏园双花 》
- 常多伯仲贤 出自 [宋] 韩维 ·《依韵和贡父见寄 》
- 伯仲皆登第 出自 [宋] 林季仲 ·《哭薛吏部 其一 》
- 伯仲天下士 出自 [宋] 释宝昙 ·《送李提干兼简李知几太博 》
- 伯仲俱佳士 出自 [宋] 杨万里 ·《送章汉卿归宣城 》