“逢人口口道琼花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逢人口口道琼花”出自哪首诗?
答案: “逢人口口道琼花”出自: 宋代 张璪的 《琼花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: féng rén kǒu kǒu dào qióng huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“逢人口口道琼花”的上一句是什么?
答案:
“逢人口口道琼花”的上一句是: 父老不知前日事 , 诗句拼音为: fù lǎo bù zhī qián rì shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“逢人口口道琼花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“逢人口口道琼花”已经是最后一句了。
“逢人口口道琼花”全诗
琼花 (qióng huā)
此花已去不须嗟,亡国亡家总为他。
父老不知前日事,逢人口口道琼花。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“逢人口口道琼花”繁体原文
瓊花
此花已去不須嗟,亡國亡家總爲他。
父老不知前日事,逢人口口道瓊花。
“逢人口口道琼花”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
此花已去不须嗟,亡国亡家总为他。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
父老不知前日事,逢人口口道琼花。
“逢人口口道琼花”全诗注音
此花已去不须嗟,亡国亡家总为他。
父老不知前日事,逢人口口道琼花。
“逢人口口道琼花”全诗翻译
译文:
此花已经凋谢,无需悲叹,因为国家和家园的覆灭都是为了他(指君主或权贵)而发生的。老百姓们不知道前日发生的事情,每当遇到他们,口口相传着琼花的美丽。
总结:
这首诗表达了作者对国家的衰败和权贵的虚荣感到悲哀。虽然国家已经没落,但普通老百姓却对琼花的美丽仍然传颂不衰,反映了现实社会中权贵与平民之间的鲜明对比。
“逢人口口道琼花”相关诗句:
- 逢人口口道琼花 出自 [宋] 张璪 ·《琼花 》
- 洞口琼花锁翠烟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其二 》
- 八琼洞口桃花笑 出自 [宋] 释德洪 ·《再和答师复五首 其五 》
- 录公口口道无灾 出自 [宋] 彭齐 ·《献南丰宰 》
- 道逢麴车口流涎 出自 [唐] 杜甫 ·《饮中八仙歌 》
- 君不见道逢麴车口流涎 出自 [宋] 杨万里 ·《初食太原生蒲萄时十二月二日 》
- 逢人口欲瘖 出自 [宋] 吴锡畴 ·《醉吟 》
- 逢人辄掩口 出自 [宋] 郭祥正 ·《交难 》
- 逢人少开口 出自 [唐] 元稹 ·《说劒 》
- 逢人满口夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《送邢仙游 》
- 逢人满口夸 出自 [宋] 陈必复 ·《赠林尚仁 》
- 逢人口即瘖 出自 [宋] 刘黻 ·《兀兀栖精庐 》
- 逢人剧口话长安 出自 [宋] 裘万顷 ·《乡人罗朝宗与兵部尚书京公有旧将往见之遇予於乐平因饯别 》
- 人世难逢笑开口 出自 [宋] 郭祥正 ·《槠溪重九阻风戏呈同行黎东美 》
- 逢人得駡不脱口 出自 [宋] 姚勉 ·《赠定轩游季升 》
- 逢人说君不离口 出自 [宋] 杨万里 ·《送姜夔尧章谒石湖先生 》
- 刺口逢人辄论兵 出自 [宋] 陆文圭 ·《别管韶夫 》
- 逢人好匹开笑口 出自 [宋] 晁说之 ·《偶得双头莲花戏作 》
- 逢人开口是玑珠 出自 [宋] 陈宓 ·《送莆田黄宰 》
- 有口逢人肯说贫 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵杜运使见赠 》