“直到幽燕始是边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直到幽燕始是边”出自哪首诗?
答案: “直到幽燕始是边”出自: 宋代 王信的 《第一山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí dào yōu yàn shǐ shì biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直到幽燕始是边”的上一句是什么?
答案:
“直到幽燕始是边”的上一句是: 谁将淮水分南北 , 诗句拼音为: shuí jiāng huái shuǐ fèn nán běi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直到幽燕始是边”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直到幽燕始是边”已经是最后一句了。
“直到幽燕始是边”全诗
第一山 (dì yī shān)
禺迹茫茫万里天,望中皆我旧山川。
谁将淮水分南北,直到幽燕始是边。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直到幽燕始是边”繁体原文
第一山
禺迹茫茫萬里天,望中皆我舊山川。
誰將淮水分南北,直到幽燕始是邊。
“直到幽燕始是边”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
禺迹茫茫万里天,望中皆我旧山川。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁将淮水分南北,直到幽燕始是边。
“直到幽燕始是边”全诗注音
禺迹茫茫万里天,望中皆我旧山川。
谁将淮水分南北,直到幽燕始是边。
“直到幽燕始是边”全诗翻译
译文:
禺迹茫茫,千里万里遥远的天空,遥望之中都是我熟悉的山川。
谁能把淮水分为南北两段,一直延伸到幽燕,才能算是真正的边界。
总结:
诗人远眺禺迹,思念故土山川,探讨淮水是否能成为南北边界。
“直到幽燕始是边”相关诗句:
- 直到幽燕始是边 出自 [宋] 王信 ·《第一山 》
- 吾始至幽燕 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句 》
- 直捣向燕幽 出自 [宋] 岳飞 ·《送紫岩张先生北伐 》
- 直捣幽燕脇 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 手抱琴书直到燕 出自 [宋] 戴仁杰 ·《题汪水云诗卷 》
- 交割山河直到燕 出自 [唐] 王建 ·《寄贺田侍中东平功成 》
- 直到花间始见人 出自 [唐] 朱湾 ·《寻隐者韦九山人於东溪草堂 》
- 直到途穷始哭还 出自 [宋] 戴表元 ·《正仲今年鄞城之约不就因次韵慰悦之 》
- 直到太平方始醒 出自 [宋] 贾舍人 ·《题壁 》
- 直到重阳始一来 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其三 》
- 直到今朝始听鶑 出自 [宋] 周弼 ·《荻港 》
- 直到咸平始受知 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王任所藏林逋索句图 其三 》
- 直到峰头始豁然 出自 [宋] 张宰 ·《翠云山 》
- 直到江南始见山 出自 [宋] 张舜民 ·《龟山寺 》
- 直到始终无悔吝 出自 [宋] 戴复古 ·《处世 》
- 直到峰头始豁然 出自 [宋] 张元观 ·《翠云山 》
- 直到如今始洁齐 出自 [宋] 丘葵 ·《初夏 》
- 直到鸣沙北始回 出自 [宋] 李复 ·《登後峡寨北山 》
- 直到緜州始分首 出自 [唐] 杜甫 ·《又送 》
- 始到茅堂边 出自 [唐] 于鹄 ·《过凌霄洞天谒张先生祠 》