“独凭棋局老青山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独凭棋局老青山”出自哪首诗?
答案: “独凭棋局老青山”出自: 宋代 黄庭坚的 《观叔祖少卿奕棋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú píng qí jú lǎo qīng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独凭棋局老青山”的上一句是什么?
答案:
“独凭棋局老青山”的上一句是: 世上滔滔声利间 , 诗句拼音为:shì shàng tāo tāo shēng lì jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独凭棋局老青山”的下一句是什么?
答案: “独凭棋局老青山”的下一句是: 心游万里不知远 , 诗句拼音为: xīn yóu wàn lǐ bù zhī yuǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“独凭棋局老青山”全诗
观叔祖少卿奕棋 (guān shū zǔ shǎo qīng yì qí)
世上滔滔声利间,独凭棋局老青山。
心游万里不知远,身与一山相对闲。
夜半解围灯寂寞,樽前翻却酒阑珊。
因观胜负无常在,生死□□□不关。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“独凭棋局老青山”繁体原文
觀叔祖少卿奕棋
世上滔滔聲利間,獨憑棋局老青山。
心遊萬里不知遠,身與一山相對閑。
夜半解圍燈寂寞,樽前翻却酒闌珊。
因觀勝負無常在,生死□□□不關。
“独凭棋局老青山”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世上滔滔声利间,独凭棋局老青山。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
心游万里不知远,身与一山相对闲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜半解围灯寂寞,樽前翻却酒阑珊。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
因观胜负无常在,生死□□□不关。
“独凭棋局老青山”全诗注音
世上滔滔声利间,独凭棋局老青山。
心游万里不知远,身与一山相对闲。
夜半解围灯寂寞,樽前翻却酒阑珊。
因观胜负无常在,生死□□□不关。
“独凭棋局老青山”全诗翻译
译文:
世上纷繁的声利之间,我独自依靠围棋局而老去在青山之间。心灵在游荡万里,却不知道远方的距离,身体与一座山峰相对,宁静自闲。夜半解开棋局,灯火孤寂寥落,翻动着酒杯,酒色阑珊。因为我观察着胜负变化无常,生死离合无关紧要。
总结:这段古文描述了一个人独自在青山之间,以围棋为伴,领悟到人生胜负无常,对声利之事不再过于关注,心境宁静从容的意境。
“独凭棋局老青山”总结赏析
赏析:这首诗《观叔祖少卿奕棋》由黄庭坚创作,以围棋比喻人生,表现了生死无常,胜败难料的哲理思考。诗人在棋局老青山的环境中,深感世间的声利虚妄,宁愿与山相对,心随意境,超越尘嚣。
在第一句中,诗人抨击了世间的纷扰,将其形容为“滔滔声利间”,而他则选择在宁静的棋局里思考人生。第二句表现了诗人超脱尘世,心随游走,身心合一,与大自然和谐共处。在第三句,诗人描述了夜晚解围时的孤独和寂寞,透露出一种深沉的思考。最后两句表现了生死对诗人而言并不重要,胜负与生死无关,强调了生命中真正重要的是内心的宁静和超脱。
标签: 哲思、生死、宁静
“独凭棋局老青山”相关诗句:
- 独凭棋局老青山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观叔祖少卿奕棋 》
- 棋局可忘老 出自 [宋] 陆游 ·《闲中作 》
- 幼知棋局老饶先 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其一 》
- 蹔辍老妻棋局手 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其三 》
- 空山一局棋 出自 [宋] 赵湘 ·《游烂柯山 》
- 山顶仙翁一局棋 出自 [宋] 林观过 ·《棋盘山 》
- 不值山中一局棋 出自 [宋] 朱曦顔 ·《白岳寄怀 》
- 试问柯山棋一局 出自 [宋] 释居简 ·《舟中贻赵野云之官三衢 》
- 未抵东山一局棋 出自 [宋] 柴望 ·《淝水 》
- 更看山人一局棋 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其五 》
- 恍对柯山一局棋 出自 [宋] 赵虞臣 ·《游月岩书二绝以纪其清 其二 》
- 遣履山中棋一局 出自 [宋] 敖陶孙 ·《冲虚观 》
- 世事如棋局局新 出自 [宋] 释志文 ·《西阁 》
- 尽日观棋局局新 出自 [宋] 柴望 ·《上忠斋丞相 其二 》
- 对手拈棋局局新 出自 [宋] 李光 ·《三月十一日独寓经阁民先元发商叟见过纵步长廊因至旼师房爱其洁雅携棋瀹茗竟日而归因成鄙句 》
- 棋局醒心过博局 出自 [宋] 洪炎 ·《又叠前韵二首 其二 》
- 一局两局无争棋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一五 》
- 又不见石室山中一局棋 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳徐祥英还家 》
- 弹棋局 出自 [唐] 冯延巳 ·《更漏子 二 》
- 一局棋 出自 [唐] 司空图 ·《题休休亭 》