“买春不用孔方兄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买春不用孔方兄”出自哪首诗?
答案: “买春不用孔方兄”出自: 宋代 高斯得的 《再次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎi chūn bù yòng kǒng fāng xiōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“买春不用孔方兄”的上一句是什么?
答案:
“买春不用孔方兄”的上一句是: 花光云锦柳麴尘 , 诗句拼音为: huā guāng yún jǐn liǔ qū chén
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“买春不用孔方兄”的下一句是什么?
答案: “买春不用孔方兄”的下一句是: 止过寂寂还寂寂 , 诗句拼音为: zhǐ guò jì jì huán jì jì ,诗句平仄:仄○仄仄平仄仄。
“买春不用孔方兄”全诗
再次韵 (zài cì yùn)
神仙不求三朶花,顔色不求阴丽华。
但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老。
花光云锦柳麴尘,买春不用孔方兄。
止过寂寂还寂寂,有弟有弟远方集。
客来我常为段干,长恐高卧惊袁安。
踉锵开门门措指,为见阿同无量喜。
阿同尔来新诗多,句法不减水部何。
盎然醺人如酒美,梦回牙颊闻余旨。
我诗端如食小鲜,间厠八珍徒赧然。
掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意。
高楼搥碎谪仙狂,茫茫宇宙隘而妨。
手捋虎须终不悔,谪仙与我如龚隗。
平平仄平○仄平,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平,○仄平仄平平平。
平平平平平仄仄,平仄平平平○仄。
平平仄平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平平平○仄仄,仄○平仄○平仄。
仄平平○仄仄○,○仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄平仄平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄仄平○。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平○。
“买春不用孔方兄”繁体原文
再次韻
神仙不求三朶花,顔色不求陰麗華。
但願時清風日好,娛此無裘癡鈍老。
花光雲錦柳麴塵,買春不用孔方兄。
止過寂寂還寂寂,有弟有弟遠方集。
客來我常爲段干,長恐高卧驚袁安。
踉鏘開門門措指,爲見阿同無量喜。
阿同爾來新詩多,句法不減水部何。
盎然醺人如酒美,夢回牙頰聞餘旨。
我詩端如食小鮮,間厠八珍徒赧然。
掀髯浩歌不能止,酒酣一麾鐵如意。
高樓搥碎謫仙狂,茫茫宇宙隘而妨。
手捋虎須終不悔,謫仙與我如龔隗。
“买春不用孔方兄”韵律对照
平平仄平○仄平,平仄仄平平仄平。
神仙不求三朶花,顔色不求阴丽华。
仄仄平平平仄仄,平仄平平平仄仄。
但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
花光云锦柳麴尘,买春不用孔方兄。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
止过寂寂还寂寂,有弟有弟远方集。
仄平仄平平仄平,○仄平仄平平平。
客来我常为段干,长恐高卧惊袁安。
平平平平平仄仄,平仄平平平○仄。
踉锵开门门措指,为见阿同无量喜。
平平仄平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
阿同尔来新诗多,句法不减水部何。
仄平平平○仄仄,仄○平仄○平仄。
盎然醺人如酒美,梦回牙颊闻余旨。
仄平平○仄仄○,○仄仄平平仄平。
我诗端如食小鲜,间厠八珍徒赧然。
平平仄平仄平仄,仄平仄平仄○仄。
掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意。
平平平仄仄平平,平平仄仄仄平○。
高楼搥碎谪仙狂,茫茫宇宙隘而妨。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平○。
手捋虎须终不悔,谪仙与我如龚隗。
“买春不用孔方兄”全诗注音
神仙不求三朶花,顔色不求阴丽华。
但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老。
花光云锦柳麴尘,买春不用孔方兄。
止过寂寂还寂寂,有弟有弟远方集。
客来我常为段干,长恐高卧惊袁安。
踉锵开门门措指,为见阿同无量喜。
阿同尔来新诗多,句法不减水部何。
盎然醺人如酒美,梦回牙颊闻余旨。
我诗端如食小鲜,间厠八珍徒赧然。
掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意。
高楼搥碎谪仙狂,茫茫宇宙隘而妨。
手捋虎须终不悔,谪仙与我如龚隗。
“买春不用孔方兄”全诗翻译
译文:
神仙不追求三朵花,容貌不求阴丽华。
但愿时光清风日好,欢娱其中,无需华丽衣裘,痴钝老态依然。
花朵飘散,云彩如锦,柳枝轻摆,麴尘飘扬。
购买春光无需依靠孔方兄的建议。
日复一日,寂静不变,但愿弟兄远方相聚。
客人来访,我常称呼为段干,常怕高卧惊动袁安。
欢声笑语,敞开门扉,我指着门前迎接阿同,无限欢喜。
阿同啊,你创作的新诗层出不穷,句法流畅,堪比水部。
心情醺醉,犹如美酒,梦中回味,仿佛闻到你的飨宴。
我写的诗篇宛如品味小巧美味,而间厠八珍却只能感到尴尬。
我情不自禁,豪情万丈,歌声回荡无法停歇,酒兴之间,举铁如意为盛。
高楼之上,破碎谪仙的狂妄,茫茫宇宙虽然狭小,仍不足以阻挡。
拂拭虎须,始终不悔,与谪仙的命运如同龚隗,始终不变。
(全诗表达了追求淡泊名利、享受自然和诗酒之乐,以及与友人相聚的情感,充满豪放之气。)
“买春不用孔方兄”相关诗句:
- 买春不用孔方兄 出自 [宋] 高斯得 ·《再次韵 》
- 世间奚用孔方兄 出自 [宋] 吕愿中 ·《白雀洞 》
- 不爱孔方兄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其四 》
- 不识孔方兄 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今帖贫甚至食不足 》
- 良由方孔兄 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十七 》
- 室无孔方兄 出自 [宋] 晁公遡 ·《阎才元因程伯珍来寄近诗一轴不能尽和用师淮父韵奉简 》
- 道逢孔方兄 出自 [宋] 方岳 ·《次韵招汪汝渊 》
- 终鲜孔方兄 出自 [宋] 曾几 ·《次折仲古避寇浔州韵 》
- 渠肯兄孔方 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其三 》
- 偶烦孔方兄 出自 [宋] 吴则礼 ·《买菊 》
- 结怨孔方兄 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其四 》
- 惟有孔方兄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其三 》
- 囊无孔方兄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张沙河游齐鲁诸邦 》
- 虽无孔方兄 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王仲素寺丞 》
- 休唤孔方作兄 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其三 》
- 举世尽兄孔方 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其六 》
- 不用勤买抛青春 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 家无铜臭孔方兄 出自 [宋] 张扩 ·《题枕流轩诗四首 其三 》
- 俛首谁能兄孔方 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 举世诸兄事孔方 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵张晋彦书事 》