“香清仙界引星辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香清仙界引星辰”出自哪首诗？
答案： “香清仙界引星辰”出自： 宋代 丁逢的 《後十日重游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng qīng xiān jiè yǐn xīng chén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“香清仙界引星辰”的上一句是什么？
答案：
“香清仙界引星辰”的上一句是： 风送炎天堕冰雪 , 诗句拼音为： fēng sòng yán tiān duò bīng xuě
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“香清仙界引星辰”的下一句是什么？
答案： “香清仙界引星辰”的下一句是： 茶瓜暂唤林间客 , 诗句拼音为： chá guā zàn huàn lín jiān kè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“香清仙界引星辰”全诗
後十日重游 (hòu shí rì chóng yóu)
层楼重到已经旬，远岫晴岚发兴清。
风送炎天堕冰雪，香清仙界引星辰。
茶瓜暂唤林间客，杖履长输物外人。
便欲从游赤松子，君恩应许乞微身。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“香清仙界引星辰”繁体原文
後十日重游
層樓重到已經旬，遠岫晴嵐發興清。
風送炎天墮冰雪，香清仙界引星辰。
茶瓜暫喚林間客，杖履長輸物外人。
便欲從游赤松子，君恩應許乞微身。
“香清仙界引星辰”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
层楼重到已经旬，远岫晴岚发兴清。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
风送炎天堕冰雪，香清仙界引星辰。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
茶瓜暂唤林间客，杖履长输物外人。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
便欲从游赤松子，君恩应许乞微身。
“香清仙界引星辰”全诗注音
层楼重到已经旬，远岫晴岚发兴清。
风送炎天堕冰雪，香清仙界引星辰。
茶瓜暂唤林间客，杖履长输物外人。
便欲从游赤松子，君恩应许乞微身。
“香清仙界引星辰”全诗翻译
译文：
层层楼阁叠满了已经有十天了，远处的山峦在晴朗的天空下展现出宁静的美景。微风送来炎热夏日中融化的冰雪，清香从仙界飘来，引动着星辰的闪耀。
茶瓜暂时引唤着林中的客人，手扶拐杖，脚踏履，长途输送物品的行人。我正打算跟随游走在赤松子先生的身旁，因为君恩赏识，应许向他讨个微薄的身份。
总结：
诗人描述了重重叠叠的楼阁如何映衬着远山的美景，以及夏日的微风传送着仙界的香气。茶瓜暂时引客，行人往来物资，诗人决定追随赤松子先生，因为他赏识诗人并答应赐予一份微薄身份。
“香清仙界引星辰”相关诗句：
- 香清仙界引星辰 出自 [宋] 丁逢 ·《後十日重游 》
- 清明似引星辰上 出自 [宋] 陈师道 ·《题明发高轩过图 》
- 星辰罗上界 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其四 》
- 遨游上界星辰近 出自 [宋] 李大同 ·《蔡谟公归田赠别 》
- 奉引星辰烂 出自 [宋] 张孝祥 ·《贺郊祀 》
- 引手星辰逼太微 出自 [宋] 张孝祥 ·《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二 》
- 引臂上方香积界 出自 [宋] 释法薰 ·《上张及庵乞米 》
- 仙去星辰终不灭 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其六 》
- 登仙堪羡星辰履 出自 [宋] 李曾伯 ·《饯章漕乐语口号 》
- 星香三日两生辰 出自 [宋] 项安世 ·《叶显甫生日 》
- 星辰天上旧无香 出自 [宋] 张鎡 ·《以洞庭橘寄杨秘监 》
- 漏泄神仙上界香 出自 [宋] 艾性夫 ·《桂花 》
- 玉鑪清夜拱星辰 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一四 》
- 入陪清切星辰履 出自 [宋] 黄革 ·《寿傅守 》
- 仙界一壶清 出自 [宋] 刘摰 ·《渚宫 》
- 神仙上界道清虚 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 清明即是神仙界 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其二 》
- 红香世界清凉国 出自 [宋] 杨万里 ·《晓出浄慈送林子方二首 其一 》
- 饮罢清风引仙阙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢通判惠茶用前韵 》
- 清香宜引玉飞钱 出自 [宋] 韩琦 ·《北第洛花新开 》