“清明即是神仙界”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清明即是神仙界”出自哪首诗?
答案: “清明即是神仙界”出自: 宋代 何梦桂的 《偶成 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng míng jí shì shén xiān jiè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清明即是神仙界”的上一句是什么?
答案:
“清明即是神仙界”的上一句是: 物齐宁与道相妨 , 诗句拼音为: wù qí níng yǔ dào xiāng fáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清明即是神仙界”的下一句是什么?
答案: “清明即是神仙界”的下一句是: 不用丹炉炼玉霜 , 诗句拼音为: bù yòng dān lú liàn yù shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清明即是神仙界”全诗
偶成 其二 (ǒu chéng qí èr)
沉水烟销宝鸭香,山窝人在水云乡。
鱼非惠子同鱼乐,蝶化庄周并蝶忘。
心了固知身是寄,物齐宁与道相妨。
清明即是神仙界,不用丹炉炼玉霜。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清明即是神仙界”繁体原文
偶成 其二
沉水烟銷寶鴨香,山窩人在水雲鄉。
魚非惠子同魚樂,蝶化莊周併蝶忘。
心了固知身是寄,物齊寧與道相妨。
清明即是神仙界,不用丹爐煉玉霜。
“清明即是神仙界”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
沉水烟销宝鸭香,山窝人在水云乡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
鱼非惠子同鱼乐,蝶化庄周并蝶忘。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
心了固知身是寄,物齐宁与道相妨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清明即是神仙界,不用丹炉炼玉霜。
“清明即是神仙界”全诗注音
沉水烟销宝鸭香,山窝人在水云乡。
鱼非惠子同鱼乐,蝶化庄周并蝶忘。
心了固知身是寄,物齐宁与道相妨。
清明即是神仙界,不用丹炉炼玉霜。
“清明即是神仙界”全诗翻译
译文:
沉水烟销,宝鸭散发着香气,山窝中的人们生活在水云乡。
鱼儿虽然与惠施不同,但它们同样享受快乐;蝴蝶蜕变成庄子,与蝶子一起忘却前世。
心境通达,自然明白身世只是暂时居住;万物齐全,何必执着于修道与被道所阻。
清明节即是神仙们的世界,他们无需借助丹炉来炼制玉霜。
总结:
诗人描绘了一个宁静祥和的水云乡景象,山窝中的人们生活悠然自得,仿佛身处仙境。诗中表达了物我两忘的境界和超越尘俗的心境,以及追求道而无需依赖世俗手段的意境。整首诗充满了禅意和清新脱俗的气息。
“清明即是神仙界”相关诗句:
- 清明即是神仙界 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其二 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [唐] 晓峦 ·《隐居(题拟) 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [宋] 释楚峦 ·《隠逸 》
- 疑是神仙境界人 出自 [宋] 李曾伯 ·《登四望亭观雪 》
- 神仙上界道清虚 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 即是神仙辈 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞歌诗集 》
- 此中即是神仙地 出自 [唐] 李咸用 ·《陈正字山居 》
- 当时即是神仙翁 出自 [宋] 郑獬 ·《题关彦长孤山四照阁 》
- 渊明身即是花仙 出自 [宋] 杨皇后 ·《题菊花册 》
- 心境俱清即是仙 出自 [宋] 李曾伯 ·《登寿沙楼和抑斋韵 其三 》
- 明知少府是神仙 出自 [宋] 阳枋 ·《寿蹇用叔姻翁总干 》
- 饮即神仙憩即休 出自 [唐] 罗隐 ·《答宗人衮 》
- 清闲自是神仙福 出自 [宋] 姜特立 ·《清闲 》
- 明朝眼界即渐好 出自 [宋] 洪朋 ·《奉同师川游大梵院小轩即事 》
- 三界观来即是空 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其三 》
- 即是无原真法界 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十七章明法性平等 》
- 不居上界神仙府 出自 [宋] 张元干 ·《再用前韵重哭德久贤使君 》
- 漏泄神仙上界香 出自 [宋] 艾性夫 ·《桂花 》
- 多情不住神仙界 出自 [唐] 韦庄 ·《伤灼灼 》
- 忽变境界爲神仙 出自 [宋] 郑思肖 ·《前雪歌 》