“怀抱一时开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀抱一时开”出自哪首诗?
答案: “怀抱一时开”出自: 宋代 刘安上的 《长溪建善寺四首 仙岩庄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huái bào yī shí kāi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“怀抱一时开”的上一句是什么?
答案:
“怀抱一时开”的上一句是: 此中栖息稳 , 诗句拼音为: cǐ zhōng qī xī wěn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“怀抱一时开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怀抱一时开”已经是最后一句了。
“怀抱一时开”全诗
长溪建善寺四首 仙岩庄 (cháng xī jiàn shàn sì sì shǒu xiān yán zhuāng)
山势从东转,河流自北来。
地幽饶水竹,山迥少尘埃。
城郭居何远,舟船暮可回。
此中栖息稳,怀抱一时开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“怀抱一时开”繁体原文
長溪建善寺四首 仙巖莊
山勢從東轉,河流自北來。
地幽饒水竹,山迥少塵埃。
城郭居何遠,舟船暮可回。
此中棲息穩,懷抱一時開。
“怀抱一时开”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
山势从东转,河流自北来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
地幽饶水竹,山迥少尘埃。
平仄平平仄,平平仄仄平。
城郭居何远,舟船暮可回。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
此中栖息稳,怀抱一时开。
“怀抱一时开”全诗注音
山势从东转,河流自北来。
地幽饶水竹,山迥少尘埃。
城郭居何远,舟船暮可回。
此中栖息稳,怀抱一时开。
“怀抱一时开”全诗翻译
译文:
山势从东边转折,河流自北方流来。
这片地方幽静,到处有水和竹子,山峦高耸,很少尘埃。
城郭居住在不远处,船只傍晚时分可以返回。
在这里栖息安稳,心情舒畅一时开阔。
总结:这篇古文描写了一个山水环绕、幽静宜人的地方。山势东转,河流自北来,表现出自然山水的美妙景色。地处幽静,水边有竹子,山峰高耸,清幽无尘。城郭在附近,船只傍晚可以返回,生活便利舒适。在这里居住,心情宁静,心怀宽广。
“怀抱一时开”总结赏析
赏析:这首诗《长溪建善寺四首 仙岩庄》写景如画,以山水自然为背景,描绘了仙岩庄的山川美景,展现了清幽宜人的景象。诗人刘安上以简洁、清新的语言,将自然山水的美景娓娓道来。首句描绘了山势蜿蜒,河流奔流的景象,展示出山水的壮丽气势;接着以“地幽饶水竹”表现了这里的幽静和翠绿,清幽的环境与流淌的河水形成鲜明对比,构成了自然和谐的美景。接下来描述了城郭的远近,强调了这里的宜居之地,表达了对这片自然环境的向往和喜爱,最后以“怀抱一时开”表现了诗人对这片山水的愉悦和豁然开朗之感。
标签: 写景、抒情
“怀抱一时开”相关诗句:
- 怀抱一时开 出自 [宋] 刘安上 ·《长溪建善寺四首 仙岩庄 》
- 怀抱一时开 出自 [宋] 王之道 ·《烧火用陈西麓韵 》
- 一年怀抱此时开 出自 [宋] 释道璨 ·《立秋 》
- 此时怀抱十分开 出自 [宋] 陈文蔚 ·《又和载酒过竹涧韵 》
- 怀抱何时得好开 出自 [唐] 杜甫 ·《秋尽 》
- 当时怀抱向谁开 出自 [宋] 范纯仁 ·《赠张大夫 》
- 怀抱何时得好开 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句爲醉歌行 》
- 异时怀抱向谁开 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵台守刘仲忱 》
- 感时怀抱向谁开 出自 [宋] 虞俦 ·《和宋宰立春雨 其二 》
- 怀抱一生开 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 一春怀抱未曾开 出自 [宋] 章甫 ·《用前韵赠高持一 》
- 怀抱那能一日开 出自 [宋] 强至 ·《和过尉氏林香陂韵 》
- 一樽别後开怀抱 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 怀抱一时宽亩 出自 [宋] 陈文蔚 ·《六月十二日喜雨 》
- 一年怀抱此时秋 出自 [宋] 张耒 ·《对菊花二首 其一 》
- 好怀一时开 出自 [宋] 谢枋得 ·《和李白浔阳紫极宫感秋 》
- 所期怀抱开 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日劝耕石城三首 其三 》
- 方喜开怀抱 出自 [宋] 吴芾 ·《家人生朝 》
- 再豁怀抱开 出自 [宋] 吴芾 ·《送董伯玉造朝改秩 》
- 怀抱复谁开 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其四 》