“一春怀抱未曾开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一春怀抱未曾开”出自哪首诗?
答案: “一春怀抱未曾开”出自: 宋代 章甫的 《用前韵赠高持一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chūn huái bào wèi céng kāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一春怀抱未曾开”的上一句是什么?
答案:
“一春怀抱未曾开”的上一句是: 百岁光阴能几许 , 诗句拼音为: bǎi suì guāng yīn néng jǐ xǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一春怀抱未曾开”的下一句是什么?
答案: “一春怀抱未曾开”的下一句是: 古人元不贵多技 , 诗句拼音为: gǔ rén yuán bù guì duō jì ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“一春怀抱未曾开”全诗
用前韵赠高持一 (yòng qián yùn zèng gāo chí yī)
全身当作冥飞鸿,无心要似云行空。
逢人未用青白眼,与世不妨牛马风。
暇日出门聊散步,雪晴爱此山无数。
骨寒那得使鬼钱,肠枯漫索惊人句。
迩来笔研欲生埃,旧雨来人今不来。
百岁光阴能几许,一春怀抱未曾开。
古人元不贵多技,大道由来常简易。
随呵之义复何忧,知我者希方足贵。
华阳道士亦能诗,不觉餐霞坐忍饥。
高山流水琴三弄,明月清风酒一卮。
相思不见频搔首,几欲招呼无斗酒。
从今与子遂忘年,有怀欲语子来前。
平平○仄平平平,平平仄仄平○○。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平平仄。
仄平仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
○○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
“一春怀抱未曾开”繁体原文
用前韻贈高持一
全身當作冥飛鴻,無心要似雲行空。
逢人未用青白眼,與世不妨牛馬風。
暇日出門聊散步,雪晴愛此山無數。
骨寒那得使鬼錢,腸枯漫索驚人句。
邇來筆研欲生埃,舊雨來人今不來。
百歲光陰能幾許,一春懷抱未曾開。
古人元不貴多技,大道由來常簡易。
隨呵之義復何憂,知我者希方足貴。
華陽道士亦能詩,不覺餐霞坐忍饑。
高山流水琴三弄,明月清風酒一卮。
相思不見頻搔首,幾欲招呼無斗酒。
從今與子遂忘年,有懷欲語子來前。
“一春怀抱未曾开”韵律对照
平平○仄平平平,平平仄仄平○○。
全身当作冥飞鸿,无心要似云行空。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○平仄平。
逢人未用青白眼,与世不妨牛马风。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
暇日出门聊散步,雪晴爱此山无数。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平平仄。
骨寒那得使鬼钱,肠枯漫索惊人句。
仄平仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
迩来笔研欲生埃,旧雨来人今不来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百岁光阴能几许,一春怀抱未曾开。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
古人元不贵多技,大道由来常简易。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
随呵之义复何忧,知我者希方足贵。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华阳道士亦能诗,不觉餐霞坐忍饥。
平平平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
高山流水琴三弄,明月清风酒一卮。
○○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
相思不见频搔首,几欲招呼无斗酒。
○平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
从今与子遂忘年,有怀欲语子来前。
“一春怀抱未曾开”全诗注音
全身当作冥飞鸿,无心要似云行空。
逢人未用青白眼,与世不妨牛马风。
暇日出门聊散步,雪晴爱此山无数。
骨寒那得使鬼钱,肠枯漫索惊人句。
迩来笔研欲生埃,旧雨来人今不来。
百岁光阴能几许,一春怀抱未曾开。
古人元不贵多技,大道由来常简易。
随呵之义复何忧,知我者希方足贵。
华阳道士亦能诗,不觉餐霞坐忍饥。
高山流水琴三弄,明月清风酒一卮。
相思不见频搔首,几欲招呼无斗酒。
从今与子遂忘年,有怀欲语子来前。
“一春怀抱未曾开”全诗翻译
译文:
全身像一只飞翔的天鹅,没有牵挂,仿佛漫游在云端。
遇到人时不用矜持青白眼,与世无争,任由牛马奔腾的风。
闲暇的日子走出门外,漫步于雪晴爱的无数山峦。
骨子里冰冷寒冷怎能支付鬼钱,心中渴望寻找惊人的词句。
近来我笔墨的钻研渴望得到认可,但昔日的挚友早已不再来。
百岁的光阴究竟经历了多少,一个春天的温暖怀抱却依然未曾展开。
古人本来不过追求多种技艺,大道源自常常的简单易行。
随便呵呵地一笑又有何忧虑,了解我的人很少,但能得到了解的人才真正珍贵。
华阳的道士也能写出诗篇,不觉得他餐霞的时候坐忍饥饿。
高山流水的琴声弹奏了三弄,明月清风,只饮了一卮酒。
相思之苦无人知,频频搔首,几欲寻呼,但却无一斗酒相陪。
从今以后,我与你相伴将忘却年华,心中有情,欲与你交谈却还未开口。
总结:
这首诗描写了诗人的超然情怀和豁达心境。他以冥飞鸿、牛马风等比喻自己的超然态度,不受尘世琐事干扰。他赞美了大道简易的价值观,并认为了解他的人才真正珍贵。他也提及了自己的孤独与相思之苦,但却无人能懂。最后,他表达了与读者共度时光的愿望。整首诗充满了古人的风韵与哲理,以自然意境和内心感悟展示了古代士人的情趣与志趣。
“一春怀抱未曾开”相关诗句:
- 一春怀抱未曾开 出自 [宋] 章甫 ·《用前韵赠高持一 》
- 一生襟抱未曾开 出自 [唐] 崔珏 ·《哭李商隐 二 》
- 经年怀抱几曾开 出自 [宋] 姜特立 ·《壬子岁送方叔 》
- 怀抱何曾得好开 出自 [宋] 曹彦约 ·《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其二 》
- 壮抱雄怀久未开 出自 [宋] 高予文 ·《讲教洞 》
- 抱病情怀未易开 出自 [宋] 方回 ·《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出 》
- 且将怀抱向春开 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其九 》
- 怀抱一生开 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 怀抱一时开 出自 [宋] 刘安上 ·《长溪建善寺四首 仙岩庄 》
- 怀抱一时开 出自 [宋] 王之道 ·《烧火用陈西麓韵 》
- 愔愔怀抱不曾开 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其四 》
- 一年怀抱此时开 出自 [宋] 释道璨 ·《立秋 》
- 怀抱那能一日开 出自 [宋] 强至 ·《和过尉氏林香陂韵 》
- 一樽别後开怀抱 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 春至花开曾未知 出自 [宋] 曾巩 ·《南湖行二首 其二 》
- 怀抱有曾玄 出自 [宋] 陆游 ·《八十四吟二首 其二 》
- 何曾挂怀抱 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
- 梅花一半未曾开 出自 [宋] 仇远 ·《正月辛酉大雪三首 其一 》
- 怀抱向谁开 出自 [宋] 杨万里 ·《诗酒怀赵德庄 》
- 每见开怀抱 出自 [宋] 陈渊 ·《令德送余都门外眷眷惜别余恨不款作诗寄之 》