“波神今伏马将军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波神今伏马将军”出自哪首诗?
答案: “波神今伏马将军”出自: 唐代 熊孺登的 《寄安南马中丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bō shén jīn fú mǎ jiāng jūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“波神今伏马将军”的上一句是什么?
答案:
“波神今伏马将军”的上一句是: 蕃客不须愁海路 , 诗句拼音为: fān kè bù xū chóu hǎi lù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“波神今伏马将军”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“波神今伏马将军”已经是最后一句了。
“波神今伏马将军”全诗
寄安南马中丞 (jì ān nán mǎ zhōng chéng)
龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。
蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“波神今伏马将军”繁体原文
寄安南馬中丞
龍韜能致虎符分,萬里霜臺壓瘴雲。
蕃客不須愁海路,波神今伏馬將軍。
“波神今伏马将军”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。
“波神今伏马将军”全诗注音
龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。
蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。
“波神今伏马将军”全诗翻译
译文:
龙韬能够得到虎符的分发,使万里霜台压制了瘴疠之云。蕃客们不必担心海上航路,因为波神现在服从了马将军的命令。
总结:
诗中描绘了龙韬能够获得虎符,展示了他的英勇和才能。霜台的存在有效地消除了瘴疠之害。蕃客们不再担心海上航行,因为波神已经归顺了马将军的统帅。整首诗表达了统帅的威仪和权威,以及他们对战胜困难和获得胜利的自信和信心。
“波神今伏马将军”相关诗句:
- 波神今伏马将军 出自 [唐] 熊孺登 ·《寄安南马中丞 》
- 将军马伏波 出自 [宋] 刘敞 ·《再见禁卒住桂阳二首 其一 》
- 将军畏伏波 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其二 》
- 伏波将军坐受之 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴四首 其二 》
- 伏波将军昔征南 出自 [宋] 刘敞 ·《迁南行 》
- 将军汗马未伏枥 出自 [宋] 陈师道 ·《送杜侍御纯陕西转运 》
- 又不见伏波将军破交贼 出自 [宋] 王灼 ·《铜马歌 》
- 伏波马式今已无 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》
- 马伏波今愧少游 出自 [宋] 方回 ·《用韵送唐师善归九仙二首 其二 》
- 将军战马今何在 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其六 》
- 将军战马今何在 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四一 》
- 白马将军今肉飞 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵步帅 》
- 将军战马今何在 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二七 》
- 应洗伏波军 出自 [唐] 杜甫 ·《江阁对雨有怀行营裴二端公 》
- 马上功名马伏波 出自 [宋] 陈着 ·《次和梅山弟二首 其一 》
- 伏波箫鼓按蛮军 出自 [宋] 李龏 ·《送人南海钤兵 》
- 今将军是故将军 出自 [宋] 陆文圭 ·《句容赋归 》
- 白马将军今白头 出自 [宋] 晁说之 ·《送知府张路钤还阙 》
- 纵使将军能伏劒 出自 [唐] 李涉 ·《哭田布 》
- 将军欲以巧伏人 出自 [唐] 韩愈 ·《雉带箭 》