首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄安南马中丞 > 波神今伏马将军

“波神今伏马将军”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“波神今伏马将军”出自哪首诗?

答案:波神今伏马将军”出自: 唐代 熊孺登 《寄安南马中丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bō shén jīn fú mǎ jiāng jūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“波神今伏马将军”的上一句是什么?

答案:波神今伏马将军”的上一句是: 蕃客不须愁海路 , 诗句拼音为: fān kè bù xū chóu hǎi lù ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“波神今伏马将军”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“波神今伏马将军”已经是最后一句了。

“波神今伏马将军”全诗

寄安南马中丞 (jì ān nán mǎ zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 熊孺登

龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。
蕃客不须愁海路,波神今伏马将军

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

lóng tāo néng zhì hǔ fú fēn , wàn lǐ shuāng tái yā zhàng yún 。
fān kè bù xū chóu hǎi lù , bō shén jīn fú mǎ jiāng jūn 。

“波神今伏马将军”繁体原文

寄安南馬中丞

龍韜能致虎符分,萬里霜臺壓瘴雲。
蕃客不須愁海路,波神今伏馬將軍。

“波神今伏马将军”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。

“波神今伏马将军”全诗注音

lóng tāo néng zhì hǔ fú fēn , wàn lǐ shuāng tái yā zhàng yún 。

龙韬能致虎符分,万里霜台压瘴云。

fān kè bù xū chóu hǎi lù , bō shén jīn fú mǎ jiāng jūn 。

蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。

“波神今伏马将军”全诗翻译

译文:
龙韬能够得到虎符的分发,使万里霜台压制了瘴疠之云。蕃客们不必担心海上航路,因为波神现在服从了马将军的命令。



总结:

诗中描绘了龙韬能够获得虎符,展示了他的英勇和才能。霜台的存在有效地消除了瘴疠之害。蕃客们不再担心海上航行,因为波神已经归顺了马将军的统帅。整首诗表达了统帅的威仪和权威,以及他们对战胜困难和获得胜利的自信和信心。

“波神今伏马将军”诗句作者熊孺登介绍:

熊孺登,锺陵人,登进士第。元和中,终藩镇从事。诗一卷。更多...

“波神今伏马将军”相关诗句: