“睡稳叶舟轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睡稳叶舟轻”出自哪首诗?
答案: “睡稳叶舟轻”出自: 唐代 钱起的 《江行无题一百首 三十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuì wěn yè zhōu qīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“睡稳叶舟轻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“睡稳叶舟轻”已经是第一句了。
问题3:“睡稳叶舟轻”的下一句是什么?
答案: “睡稳叶舟轻”的下一句是: 风微浪不惊 , 诗句拼音为: fēng wēi làng bù jīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“睡稳叶舟轻”全诗
江行无题一百首 三十四 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sān shí sì)
睡稳叶舟轻,风微浪不惊。
任君芦苇岸,终夜动秋声。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“睡稳叶舟轻”繁体原文
江行無題一百首 三十四
睡穩葉舟輕,風微浪不驚。
任君蘆葦岸,終夜動秋聲。
“睡稳叶舟轻”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
睡稳叶舟轻,风微浪不惊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
任君芦苇岸,终夜动秋声。
“睡稳叶舟轻”全诗注音
睡稳叶舟轻,风微浪不惊。
任君芦苇岸,终夜动秋声。
“睡稳叶舟轻”全诗翻译
译文:
睡得安稳的叶舟轻轻摇晃,微风轻拂,波浪平静不惊。任凭你停靠在芦苇丛生的岸边,整夜都能感受到秋天的声音。
总结:
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象。诗人描述了一艘小船稳稳地停在芦苇岸边,微风吹拂下,船只轻轻摇摆,而平静的湖面上的波浪不会因为微风而起伏不定。整夜间,秋天的声音在空气中回荡,给人一种宁静而动人的感受。
“睡稳叶舟轻”总结赏析
赏析::
这首古诗《江行无题一百首 三十四》是钱起创作的,以其简洁而深刻的文字,展现了大自然的宁静和美丽。诗人通过舟行江上的场景,传达出一种宁静与和谐的意境。
首句“睡稳叶舟轻,风微浪不惊”,通过描绘叶舟的宁静和轻盈,以及微风和平静的江面,让人感受到了一种舒适和安宁。这里的“叶舟轻”和“风微浪不惊”暗示了江面的宁静,也反映了诗人内心的宁静和平和。
接着诗中提到“任君芦苇岸”,这里的芦苇岸代表着大自然的生态环境,与前文的宁静相呼应,给人一种恬静的感觉。诗人将自然景色与人的内心感受相融合,让读者感受到了与自然的融洽共生。
最后两句“终夜动秋声”则点明了秋天的特色,秋天的夜晚常常伴随着微风拂过的秋声,这种声音使人感到宁静和惬意。整首诗以江行为背景,表达了诗人在大自然中感受到的宁静与和谐,以及对自然的赞美之情。
标签: 写景、抒情、咏物
“睡稳叶舟轻”相关诗句:
- 睡稳叶舟轻 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 三十四 》
- 睡稳叶舟轻 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 三十四 》
- 稳泛轻舟一叶莲 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵洁堂别岁 》
- 方舟稳睡余 出自 [宋] 葛胜仲 ·《海昌从中散兄游硖石东西山及赞山而别兄独游黄湾诸山寺宠寄三诗因追述前游却寄 》
- 轻舟随浪稳 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八五 》
- 移櫂轻舟稳 出自 [宋] 李纲 ·《杂兴四首 其一 》
- 轻舟下滩稳 出自 [宋] 严粲 ·《发清湘 其三 》
- 颇觉叶舟稳 出自 [宋] 许及之 ·《游道林岳麓寺 其一 》
- 稳泛轻舟击楫歌 出自 [宋] 易士达 ·《湖上 》
- 木兰舟稳画桡轻 出自 [唐] 方干 ·《陪王大夫泛湖 》
- 更唤轻舟同稳泛 出自 [宋] 楼钥 ·《环村踏雪 其一 》
- 一叶莲舟稳泛河 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 一叶渔舟稳似家 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其一 》
- 安稳王孙一叶舟 出自 [宋] 晁说之 ·《德麟留诗相别辄次韵贺送 》
- 江上渔舟叶叶轻 出自 [宋] 李邦献 ·《竹枝辞 》
- 轻轻莲叶舟 出自 [宋] 赵蕃 ·《别赵信州 》
- 小舟轻似叶 出自 [宋] 薛师石 ·《渔家 》
- 身轻一叶舟 出自 [宋] 许及之 ·《檥斋 》
- 叶舟轻远泝 出自 [宋] 苏轼 ·《入峡 》
- 轻舟一叶转 出自 [宋] 彭汝砺 ·《风雨 》