“破毘卢印”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破毘卢印”出自哪首诗?
答案: “破毘卢印”出自: 宋代 释宗杲的 《长灵卓如和尚赞》, 诗句拼音为: pò pí lú yìn 。
问题2:“破毘卢印”的上一句是什么?
答案:
“破毘卢印”的上一句是: 严冷似铁 , 诗句拼音为: yán lěng sì tiě
。
问题3:“破毘卢印”的下一句是什么?
答案: “破毘卢印”的下一句是: 坐衲僧舌 , 诗句拼音为: zuò nà sēng shé ,诗句平仄:仄仄平仄。
“破毘卢印”全诗
长灵卓如和尚赞 (cháng líng zhuó rú hé shàng zàn)
厚重如山,严冷似铁。
破毘卢印,坐衲僧舌。
派出灵源,源清流彻。
指曜灵寒,呼顾兔热。
谓此是长灵眼中重着屑,谓此非长灵知君犹未瞥。
是耶非耶,俱为剩说。
真耶妄耶,水中捉月。
而今要见这老人,剔起眉毛须辨别。
嘉州大像吃一槌,陕府铁牛流出血。
仄○○平,平仄仄仄。
仄平平仄,仄仄平仄。
仄仄平平,平平平仄。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄仄○平仄○○仄仄,仄仄平○平平平○仄仄。
仄平平平,平平仄仄。
平平仄平,仄○仄仄。
平平仄仄?仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“破毘卢印”繁体原文
長靈卓如和尚讚
厚重如山,嚴冷似鐵。
破毘盧印,坐衲僧舌。
派出靈源,源清流徹。
指曜靈寒,呼顧兔熱。
謂此是長靈眼中重著屑,謂此非長靈知君猶未瞥。
是耶非耶,俱爲剩說。
真耶妄耶,水中捉月。
而今要見這老人,剔起眉毛須辨別。
嘉州大像喫一槌,陝府鐵牛流出血。
“破毘卢印”全诗注音
厚重如山,严冷似铁。
破毘卢印,坐衲僧舌。
派出灵源,源清流彻。
指曜灵寒,呼顾兔热。
谓此是长灵眼中重着屑,谓此非长灵知君犹未瞥。
是耶非耶,俱为剩说。
真耶妄耶,水中捉月。
而今要见这老人,剔起眉毛须辨别。
嘉州大像吃一槌,陕府铁牛流出血。
“破毘卢印”全诗翻译
译文:
厚重如山,严冷似铁。
破毘卢印,坐衲僧舌。
派出灵源,源清流彻。
指曜灵寒,呼顾兔热。
谓此是长灵眼中重着屑,谓此非长灵知君犹未瞥。
是耶非耶,俱为剩说。
真耶妄耶,水中捉月。
而今要见这老人,剔起眉毛须辨别。
嘉州大像吃一槌,陕府铁牛流出血。
全文的意境给人一种厚重、严肃的氛围,宛如山峦般庄严。描绘了破毘卢印、坐衲僧、派出灵源等场景,它们各自独特而神秘。同时,指曜灵寒,呼顾兔热,探讨了寒暑之间的不同感受。长灵眼中的屑,以及是否瞥见的问题,似乎在暗示人生的迷茫和困惑。而真假之间,又像是捉月水中,让人难以捉摸。
最后两句提到老人、剔起眉毛等形象,似乎暗示着某种考验或挑战。嘉州大像吃一槌,陕府铁牛流出血,这些象征着怪异而不可思议的情节,增添了整篇文章的神秘色彩。
总的来说,这篇古文表达了人生中种种迷惑和考验,以及真实与虚幻之间的矛盾。它的艺术性和含蓄性令人深思。
“破毘卢印”总结赏析
赏析:这首诗《长灵卓如和尚赞》由释宗杲创作,以精妙的语言描绘了长灵和尚的庄严形象。作者以厚重如山、严冷似铁的词藻,表现了长灵和尚的刚毅和庄严。诗中运用了富有禅意的意象,描述了和尚破毘卢印、坐衲僧舌的仪态。他派出灵源,清澈的源水流淌,指引众生走向真理,呼唤兔子感受温暖。作者借此表达了对长灵和尚智慧的钦佩和敬仰。诗中反复使用了疑问句,探讨了现实和虚幻之间的界限,以及真相的难以捉摸。最后两句描绘了作者渴望亲见长灵和尚的心情,希望从他的眉毛和须发间洞察更多的智慧,同时暗示了修行的艰难和残酷。
“破毘卢印”相关诗句:
- 破毘卢印 出自 [宋] 释宗杲 ·《长灵卓如和尚赞 》
- 佩毘卢印 出自 [宋] 释宗杲 ·《赞法海真 》
- 心熟毘卢境 出自 [宋] 李洪 ·《赠支提德最 》
- 知闻只是个毘卢 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十一 》
- 须作毘卢丈室看 出自 [宋] 李纲 ·《葺西轩已毕工奉呈志宏成彦 》
- 毘卢海上妙高峰 出自 [宋] 苏轼 ·《再和并答杨次公 》
- 此经真体即毘卢 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 毘卢常照百千灯 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 三 》
- 不离一法认毘卢 出自 [宋] 范成大 ·《题记事册 》
- 安住毘卢法宝藏 出自 [宋] 释宗杲 ·《泉州惠安县迎藏经请小参偈 》
- )无形无相大毘卢 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 潭潭云海现毘卢 出自 [宋] 孙觌 ·《焦山吸江亭二首 其二 》
- 佛说毘卢三界了(一作「乃三界」) 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》
- 秉毗卢印 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 四祖大医禅师 》
- 不结毗卢印 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七○ 》
- 用毗卢正印 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八○ 》
- 毗卢印倒用 出自 [宋] 释广闻 ·《印维那请自赞 》
- 闲佩毗卢印 出自 [唐] 克符道者 ·《初祖熊耳峰 》
- 愿出毗卢印 出自 [宋] 释智嵩 ·《三玄偈三首 其二 》
- 印住印破 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二九 》