“去击李膺门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去击李膺门”出自哪首诗?
答案: “去击李膺门”出自: 唐代 贯休的 《送友生入越投知己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qù jī lǐ yīng mén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“去击李膺门”的上一句是什么?
答案:
“去击李膺门”的上一句是: 知将刖足恨 , 诗句拼音为: zhī jiāng yuè zú hèn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“去击李膺门”的下一句是什么?
答案: “去击李膺门”的下一句是: 宿雾开花坞 , 诗句拼音为: sù wù kāi huā wù ,诗句平仄:仄仄平平平。
“去击李膺门”全诗
送友生入越投知己 (sòng yǒu shēng rù yuè tóu zhī jǐ)
才大终难住,东浮景渐暄。
知将刖足恨,去击李膺门。
宿雾开花坞,春潮入苎村。
预思秋荐後,一鹗出乾坤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“去击李膺门”繁体原文
送友生入越投知己
才大終難住,東浮景漸暄。
知將刖足恨,去擊李膺門。
宿霧開花塢,春潮入苧村。
預思秋薦後,一鶚出乾坤。
“去击李膺门”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
才大终难住,东浮景渐暄。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
知将刖足恨,去击李膺门。
仄仄平平平,平平仄仄平。
宿雾开花坞,春潮入苎村。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
预思秋荐後,一鹗出乾坤。
“去击李膺门”全诗注音
才大终难住,东浮景渐暄。
知将刖足恨,去击李膺门。
宿雾开花坞,春潮入苎村。
预思秋荐後,一鹗出乾坤。
“去击李膺门”全诗翻译
译文:
才大终难住,东浮景渐暄。
知将刖足恨,去击李膺门。
宿雾开花坞,春潮入苎村。
预思秋荐后,一鹗出乾坤。
赏析:
这首诗描述了一个意志坚定、勇往直前的形象。诗人以古代的表达方式,准确地表达了这种精神状态。下面是对每句话的翻译和全诗的总结:
才大终难住,东浮景渐暄。
即使才华出众,也难以阻挡前进的步伐,东方的风景渐渐明媚起来。
知将刖足恨,去击李膺门。
明知要付出艰辛,却心怀憾恨,决心去挑战困难。
宿雾开花坞,春潮入苎村。
像晨雾般散去,花坞绽放光彩,春潮涌入苎村。
预思秋荐后,一鹗出乾坤。
预感到秋天的荐福即将来临,一只雄鹰展翅翱翔天地间。
总结:
诗人表达了对困难和挑战的勇敢面对与战胜的态度。他意识到成功需要付出努力和奋斗,尽管会遇到阻碍,但他不畏惧,愿意冲破困境。在他的坚持下,世界将会变得明亮而美好,希望和力量将注入人们的心中。他预见到秋天的丰收即将到来,并用一只雄鹰的形象象征着无所畏惧地追逐梦想,追求更高的境界。
“去击李膺门”总结赏析
《送友生入越投知己》是一首抒情古诗,表达了诗人对友人友生的送别之情。以下是赏析:
诗人贯休以深情款款的笔触,写出了离别时的深情与祝愿。首句 "才大终难住,东浮景渐暄" 描绘出友生才华横溢,但仍难以长久停留,东方的景色逐渐明媚,意味着时间的流转,暗含着别离之情。
第二句 "知将刖足恨,去击李膺门" 揭示了诗人对友人去追求更高追求的理解和祝愿,即使这意味着痛苦和努力,也希望友人能够成功。"刖足恨" 这一表达,表现了友情之深。
第三句 "宿雾开花坞,春潮入苎村" 描绘了自然界的美丽景象,预示着友人的前程一定也充满希望和美好。这些自然景象为友人的未来铺就了美好的道路。
最后一句 "预思秋荐後,一鹗出乾坤" 则表达了诗人对友人未来的期望,秋天时将会有更大的作为,犹如一只鹗鸟翱翔于天地之间,展翅飞翔,创造属于自己的辉煌。
标签:
抒情、祝福、自然、期望
“去击李膺门”相关诗句:
- 去击李膺门 出自 [唐] 贯休 ·《送友生入越投知己 》
- 好去登门访李膺 出自 [宋] 张侃 ·《用文伯起韵 》
- 今是李膺门 出自 [唐] 杜牧 ·《川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵今之置第乃获旧居洛下大僚因有唱和叹咏不足輙献此诗 》
- 喜上李膺门 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 野人未识李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《和沈判官 》
- 十年重到李膺门 出自 [宋] 曹辅 ·《呈恩府龙学 》
- 一世龙门羡李膺 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其一 》
- 衣冠争望李膺门 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 李膺门馆争登龙 出自 [唐] 王季友 ·《酬李十六岐 》
- 一人错认李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《赠程秀才 》
- 李膺门醉酒千巵 出自 [唐] 文彧 ·《赠陈文亮(题拟) 》
- 李膺此世龙门坂 出自 [宋] 洪刍 ·《曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首 其四 》
- 在处膺门桃李开 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其二 》
- 通家能入李膺门 出自 [宋] 王庭珪 ·《送李成叔归峡江兼简萧懋德 》
- 李膺门客爲闲客 出自 [唐] 周朴 ·《喜贺拔先辈衡阳除正字 》
- 膺门若感深恩去 出自 [唐] 方干 ·《赠信州高员外 》
- 膺击羣麓背 出自 [宋] 晁补之 ·《游信州南岩 》
- 同舟得李膺 出自 [宋] 陆游 ·《汪叔潜教授挽辞 》
- 明朝见李膺 出自 [唐] 杜牧 ·《行次白沙馆先寄上河南王侍郎 》
- 李膺神僊舟 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》