“十年重到李膺门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十年重到李膺门”出自哪首诗？
答案： “十年重到李膺门”出自： 宋代 曹辅的 《呈恩府龙学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí nián chóng dào lǐ yīng mén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“十年重到李膺门”的上一句是什么？
答案：
“十年重到李膺门”的上一句是： 万里欲封防墓土 , 诗句拼音为： wàn lǐ yù fēng fáng mù tǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“十年重到李膺门”的下一句是什么？
答案： “十年重到李膺门”的下一句是： 少惊人事时千变 , 诗句拼音为： shǎo jīng rén shì shí qiān biàn ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“十年重到李膺门”全诗
呈恩府龙学 (chéng ēn fǔ lóng xué)
此生飘泊住乾坤，南北东西岂更论。
万里欲封防墓土，十年重到李膺门。
少惊人事时千变，尽付羁愁酒一尊。
主上思贤厚风俗，如公终未老丘园。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“十年重到李膺门”繁体原文
呈恩府龍學
此生飄泊住乾坤，南北東西豈更論。
萬里欲封防墓土，十年重到李膺門。
少驚人事時千變，盡付羈愁酒一尊。
主上思賢厚風俗，如公終未老丘園。
“十年重到李膺门”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
此生飘泊住乾坤，南北东西岂更论。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万里欲封防墓土，十年重到李膺门。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
少惊人事时千变，尽付羁愁酒一尊。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
主上思贤厚风俗，如公终未老丘园。
“十年重到李膺门”全诗注音
此生飘泊住乾坤，南北东西岂更论。
万里欲封防墓土，十年重到李膺门。
少惊人事时千变，尽付羁愁酒一尊。
主上思贤厚风俗，如公终未老丘园。
“十年重到李膺门”全诗翻译
译文：
此生漂泊在世间，无论南北东西皆无定论。
千里之遥欲将自己葬入土地，历经十年再次回到李膺的门前。
年少时经历了千变万化的人事，将所有的牵挂都交托给忧愁之酒。
君主思念贤才，培育优良的风俗，如同公侯一般永远未老的丘园。
“十年重到李膺门”相关诗句：
- 十年重到李膺门 出自 [宋] 曹辅 ·《呈恩府龙学 》
- 去击李膺门 出自 [唐] 贯休 ·《送友生入越投知己 》
- 喜上李膺门 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 今是李膺门 出自 [唐] 杜牧 ·《川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵今之置第乃获旧居洛下大僚因有唱和叹咏不足輙献此诗 》
- 一人错认李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《赠程秀才 》
- 一世龙门羡李膺 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其一 》
- 李膺此世龙门坂 出自 [宋] 洪刍 ·《曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首 其四 》
- 野人未识李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《和沈判官 》
- 衣冠争望李膺门 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 在处膺门桃李开 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其二 》
- 通家能入李膺门 出自 [宋] 王庭珪 ·《送李成叔归峡江兼简萧懋德 》
- 李膺门醉酒千巵 出自 [唐] 文彧 ·《赠陈文亮（题拟） 》
- 好去登门访李膺 出自 [宋] 张侃 ·《用文伯起韵 》
- 李膺门馆争登龙 出自 [唐] 王季友 ·《酬李十六岐 》
- 当年汉李膺 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其三 》
- 昔年高接李膺欢 出自 [唐] 李羣玉 ·《重经巴丘追感 》
- 昔年高接李膺欢 出自 [唐] 张继 ·《重经巴丘 》
- 十年重到无人问 出自 [宋] 王珪 ·《金陵怀古二首 其二 》
- 十年重到无人问 出自 [宋] 张耒 ·《金陵怀古 》
- 十年重到上清宫 出自 [唐] 杜光庭 ·《上清宫（句） 》