“一世龙门羡李膺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一世龙门羡李膺”出自哪首诗?
答案: “一世龙门羡李膺”出自: 宋代 赵必的 《挽李梅边 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shì lóng mén xiàn lǐ yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一世龙门羡李膺”的上一句是什么?
答案:
“一世龙门羡李膺”的上一句是: 贞元朝士尽凋零 , 诗句拼音为:zhēn yuán cháo shì jìn diāo líng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一世龙门羡李膺”的下一句是什么?
答案: “一世龙门羡李膺”的下一句是: 靖节有诗题晋号 , 诗句拼音为: jìng jié yǒu shī tí jìn hào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一世龙门羡李膺”全诗
挽李梅边 其一 (wǎn lǐ méi biān qí yī)
贞元朝士尽凋零,一世龙门羡李膺。
靖节有诗题晋号,德公无意入襄城。
牀头点易朱犹湿,几上遗书稿已誊。
收拾故家华萼集,翩翩三凤以文鸣。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一世龙门羡李膺”繁体原文
挽李梅邊 其一
貞元朝士盡凋零,一世龍門羨李膺。
靖節有詩題晉號,德公無意入襄城。
牀頭點易朱猶濕,几上遺書稿已謄。
收拾故家華萼集,翩翩三鳳以文鳴。
“一世龙门羡李膺”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贞元朝士尽凋零,一世龙门羡李膺。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
靖节有诗题晋号,德公无意入襄城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牀头点易朱犹湿,几上遗书稿已誊。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
收拾故家华萼集,翩翩三凤以文鸣。
“一世龙门羡李膺”全诗注音
贞元朝士尽凋零,一世龙门羡李膺。
靖节有诗题晋号,德公无意入襄城。
牀头点易朱犹湿,几上遗书稿已誊。
收拾故家华萼集,翩翩三凤以文鸣。
“一世龙门羡李膺”全诗翻译
译文:
贞元时期,许多士人都逐渐消逝,只有李膺一人在世间受人羡慕。他以高洁的品德而自居,曾题诗赞美晋代的美号;然而,他并不打算迁居襄阳城。他的床头仍然有点点朱痕,似乎刚刚沾湿;书桌上堆满了他遗留下来的稿件。他整理着自己旧居,集结着华丽的文辞,仿佛三只凤凰展翅高飞,以文学之声鸣响。
全诗写士人李膺孤单守旧、高洁自重的品性,以及他的文学才华和作品的传扬。
“一世龙门羡李膺”相关诗句:
- 一世龙门羡李膺 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其一 》
- 李膺此世龙门坂 出自 [宋] 洪刍 ·《曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首 其四 》
- 李膺门馆争登龙 出自 [唐] 王季友 ·《酬李十六岐 》
- 一人错认李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《赠程秀才 》
- 宁羡李膺舟 出自 [宋] 欧阳修 ·《郑十一先辈赴四明幕 》
- 仙舟徒羡李膺观 出自 [宋] 何梦桂 ·《和抱瓮冯提学二首 其一 》
- 登舟常羡李膺仙 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和前漳守马郎中三篇 碧波亭感事 》
- 喜上李膺门 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 今是李膺门 出自 [唐] 杜牧 ·《川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵今之置第乃获旧居洛下大僚因有唱和叹咏不足輙献此诗 》
- 去击李膺门 出自 [唐] 贯休 ·《送友生入越投知己 》
- 膺门依旧是龙门 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 二 》
- 野人未识李膺门 出自 [宋] 徐积 ·《和沈判官 》
- 衣冠争望李膺门 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 好去登门访李膺 出自 [宋] 张侃 ·《用文伯起韵 》
- 十年重到李膺门 出自 [宋] 曹辅 ·《呈恩府龙学 》
- 在处膺门桃李开 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其二 》
- 通家能入李膺门 出自 [宋] 王庭珪 ·《送李成叔归峡江兼简萧懋德 》
- 李膺门醉酒千巵 出自 [唐] 文彧 ·《赠陈文亮(题拟) 》
- 膺门早歳预登龙 出自 [宋] 刘挚 ·《夜直中书省寄左省子容公 》
- 深愧龙门昔有膺 出自 [宋] 李复 ·《和成季 》