“独有海棠胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独有海棠胜”出自哪首诗?

答案:独有海棠胜”出自: 宋代 杜敏求 《运司园亭 海棠轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú yǒu hǎi táng shèng ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题2:“独有海棠胜”的上一句是什么?

答案:独有海棠胜”的上一句是: 东风开百花 , 诗句拼音为:dōng fēng kāi bǎi huā ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题3:“独有海棠胜”的下一句是什么?

答案:独有海棠胜”的下一句是: 猩血染珠玑 , 诗句拼音为: xīng xuè rǎn zhū jī ,诗句平仄:平仄仄平平

“独有海棠胜”全诗

运司园亭 海棠轩 (yùn sī yuán tíng hǎi táng xuān)

朝代:宋    作者: 杜敏求

东风开百花,独有海棠胜
猩血染珠玑,点缀枝条賸。
日暖锦段新,雨余燕脂凝。
何待东合梅,方能动诗兴。

平平平仄平,仄仄仄平○。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平○平○。
平仄平仄平,平平仄平○。

dōng fēng kāi bǎi huā , dú yǒu hǎi táng shèng 。
xīng xuè rǎn zhū jī , diǎn zhuì zhī tiáo shèng 。
rì nuǎn jǐn duàn xīn , yǔ yú yàn zhī níng 。
hé dài dōng hé méi , fāng néng dòng shī xìng 。

“独有海棠胜”繁体原文

運司園亭 海棠軒

東風開百花,獨有海棠勝。
猩血染珠璣,點綴枝條賸。
日暖錦段新,雨餘燕脂凝。
何待東閤梅,方能動詩興。

“独有海棠胜”韵律对照

平平平仄平,仄仄仄平○。
东风开百花,独有海棠胜。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
猩血染珠玑,点缀枝条賸。

仄仄仄仄平,仄平○平○。
日暖锦段新,雨余燕脂凝。

平仄平仄平,平平仄平○。
何待东合梅,方能动诗兴。

“独有海棠胜”全诗注音

dōng fēng kāi bǎi huā , dú yǒu hǎi táng shèng 。

东风开百花,独有海棠胜。

xīng xuè rǎn zhū jī , diǎn zhuì zhī tiáo shèng 。

猩血染珠玑,点缀枝条賸。

rì nuǎn jǐn duàn xīn , yǔ yú yàn zhī níng 。

日暖锦段新,雨余燕脂凝。

hé dài dōng hé méi , fāng néng dòng shī xìng 。

何待东合梅,方能动诗兴。

“独有海棠胜”全诗翻译

译文:
东风吹拂着百花开放,但唯有海棠最为妩媚。
鲜红的珠子上染着猩血般的颜色,点缀在树枝上残留。
阳光温暖,锦绣般的色彩鲜新,雨水过后,燕脂般的颜色凝结。
为何等待东风和梅花相遇,才能激发诗人的灵感。
总结:全文描绘了春天的景象,东风吹来,百花盛开,其中海棠最为美丽动人。珠子上染着鲜红色,点缀在枝条上,表现了春季的瑰丽。暖阳和雨水让大地焕发出锦绣般的色彩,令人心旷神怡。诗人期待着东风与梅花相遇,以激发自己的诗意。

“独有海棠胜”总结赏析

赏析:《运司园亭 海棠轩》是一首咏海棠的古诗,描绘了海棠花在春天中的娇艳和美丽。诗人以巧妙的比喻手法,将海棠花与猩血、珠玑相比,形容其花瓣红似猩血,质如珠玑,枝条上点缀着这些鲜艳的花朵,显得格外娇艳夺目。诗中运用了鲜明的色彩和生动的意象,展现了春天中大自然的生机勃勃和花卉的娇艳盛开。

“独有海棠胜”诗句作者杜敏求介绍:

杜敏求(一○三九~一一○一),字趣翁,一字拙翁(《范太史集》卷五五《手记》),眉州青神(今属四川)人。仁宗嘉佑六年(一○六一)进士,授简州司理参军,知汉州什邡县。除成都府教授,请罢去,改差通判定州。迁朝请郎,除梓州路转运判官,移潼川府路提点刑狱。徽宗建中靖国元年卒於官,年六十三。有文集三十卷,已佚。事见《浄德集》(《丛书集成初编》本)卷二四《朝请郎潼川府路提点刑狱杜公古诗归墓志铭》。今录诗十首。更多...

“独有海棠胜”相关诗句: