“厥包作贡自谁始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厥包作贡自谁始”出自哪首诗?
答案: “厥包作贡自谁始”出自: 宋代 汪藻的 《蜂儿行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué bāo zuò gòng zì shuí shǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“厥包作贡自谁始”的上一句是什么?
答案:
“厥包作贡自谁始”的上一句是: 举族孥戮奚罪耶 , 诗句拼音为: jǔ zú nú lù xī zuì yē
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“厥包作贡自谁始”的下一句是什么?
答案: “厥包作贡自谁始”的下一句是: 从今可吊不可夸 , 诗句拼音为: cóng jīn kě diào bù kě kuā ,诗句平仄:○平仄仄仄仄平。
“厥包作贡自谁始”全诗
蜂儿行 (fēng ér xíng)
蜜蜂以蜜为生涯,为人采蜜安于花。
霜蜂尝恐奇祸作,深崖大壑悬其家。
生儿孚乳自毫末,幼成玉蛹肩相差。
分房戢戢莲绽子,拥户娟娟兰茁芽。
惊猜肯使樵牧近,千尾负毒争防遮。
那知长安贵公子,酒酣咀尔不摇牙。
登盘未辨翅与股,百金购买囊红纱。
琴鱼漫传仙物美,桂蠧空取蛮方赊。
吾闻厚味古所戒,暴及胎卵宁非奢。
合围火攻无脱者,举族孥戮奚罪耶。
厥包作贡自谁始,从今可吊不可夸。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,○平仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
○平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
仄平○平仄平仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄○平仄仄,仄仄○仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,○平仄仄仄仄平。
“厥包作贡自谁始”繁体原文
蜂兒行
蜜蜂以蜜爲生涯,爲人採蜜安于花。
霜蜂嘗恐奇禍作,深崖大壑懸其家。
生兒孚乳自毫末,幼成玉蛹肩相差。
分房戢戢蓮綻子,擁戶娟娟蘭茁芽。
驚猜肯使樵牧近,千尾負毒爭防遮。
那知長安貴公子,酒酣咀爾不搖牙。
登盤未辨翅與股,百金購買囊紅紗。
琴魚漫傳仙物美,桂蠧空取蠻方賒。
吾聞厚味古所戒,暴及胎卵寧非奢。
合圍火攻無脱者,舉族孥戮奚罪耶。
厥包作貢自誰始,從今可弔不可誇。
“厥包作贡自谁始”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
蜜蜂以蜜为生涯,为人采蜜安于花。
平平平仄平仄仄,○平仄仄平○平。
霜蜂尝恐奇祸作,深崖大壑悬其家。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
生儿孚乳自毫末,幼成玉蛹肩相差。
○平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
分房戢戢莲绽子,拥户娟娟兰茁芽。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
惊猜肯使樵牧近,千尾负毒争防遮。
仄平○平仄平仄,仄平仄仄仄○平。
那知长安贵公子,酒酣咀尔不摇牙。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
登盘未辨翅与股,百金购买囊红纱。
平平仄○平仄仄,仄仄○仄平平平。
琴鱼漫传仙物美,桂蠧空取蛮方赊。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
吾闻厚味古所戒,暴及胎卵宁非奢。
仄平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
合围火攻无脱者,举族孥戮奚罪耶。
仄平仄仄仄平仄,○平仄仄仄仄平。
厥包作贡自谁始,从今可吊不可夸。
“厥包作贡自谁始”全诗注音
蜜蜂以蜜为生涯,为人采蜜安于花。
霜蜂尝恐奇祸作,深崖大壑悬其家。
生儿孚乳自毫末,幼成玉蛹肩相差。
分房戢戢莲绽子,拥户娟娟兰茁芽。
惊猜肯使樵牧近,千尾负毒争防遮。
那知长安贵公子,酒酣咀尔不摇牙。
登盘未辨翅与股,百金购买囊红纱。
琴鱼漫传仙物美,桂蠧空取蛮方赊。
吾闻厚味古所戒,暴及胎卵宁非奢。
合围火攻无脱者,举族孥戮奚罪耶。
厥包作贡自谁始,从今可吊不可夸。
“厥包作贡自谁始”全诗翻译
译文:
蜜蜂以采集蜜作为它们的生涯,对于人类来说,它们勤于花朵中采集蜜。
不同于蜜蜂,霜蜂却因为尝试采集罕见的珍馐而遭受了灾祸,它们的家悬挂在深峡大壑之间。
从出生时开始,蜜蜂便从毫末中吮吸乳汁,经过成长,它们在玉蛹成形时肩膀相隔。
莲花绽放时,蜜蜂分居在不同的花房,兰芽也会拥有自己的住所。
对于嫌疑的人,蜜蜂不愿让樵夫和牧人靠近,成群结队地负责毒液,争相防备他们。
然而谁知道长安的贵公子,畅饮美酒后不屑于摇晃自己的牙齿。
蜜蜂登上高处时,还未能分辨出翅膀和股节,却愿意花百金购买红纱囊。
有传说琴鱼拥有仙物的美德,但桂蠧却徒然将蛮方的物品购买赊账。
我听说厚味食品古时就受到戒备,否则可能会危及胎卵,决非可奢侈的。
面对合围火攻,没有一个能够逃脱,所有族人和孩子都被屠戮,这是何等的罪过呀。
这些包裹作为贡品是从何时开始的呢?现在只能表示哀悼,而不能夸耀了。
全文总结:蜜蜂以采蜜为生涯,乐于为人类采集花蜜。与蜜蜂不同,霜蜂因为贪尝奇珍而遭灾祸,其家悬挂在险峻的崖壑间。蜜蜂从幼年时就吮吸乳汁,成长后形成玉蛹,肩膀相隔。它们居住在分房的莲花和兰芽中。蜜蜂警惕地防备樵夫和牧人,以免受到毒液的伤害。然而,长安的贵公子却酒后不顾虑,不屑于摇动牙齿。蜜蜂登高时分辨不清翅膀与股节,却愿意花百金购买红纱囊。琴鱼被传说拥有仙物美德,而桂蠧却贪图蛮方物品,赊账购买。古人戒备暴食厚味,免得危害胎卵,决非奢侈可取。面对合围火攻,无一幸免,族人和孩子都被屠戮,罪过深重。这些贡品的传统从何时开始已不得而知,现在只能悼念而不能夸耀。
“厥包作贡自谁始”相关诗句:
- 厥包作贡自谁始 出自 [宋] 汪藻 ·《蜂儿行 》
- 厥包锡贡何年始 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢高茶使遣饷头纲贡余 》
- 禹书贡厥包 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和正月六日沈文通学士遗温柑 》
- 厥包忆昔贡宫阙 出自 [宋] 李纲 ·《初食金橘 》
- 厥包锡贡三千春 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇橘花韵二首 其二 》
- 厥包锡贡纪荆扬 出自 [宋] 李洪 ·《橘 》
- 珠玉始包贡 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 厥初禹作贡 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 贡包分自浙西东 出自 [宋] 曾几 ·《食酥二首 其一 》
- 厥贡砮矢 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 禹贡厥田 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《彼农二章 二 》
- 始作之以荆衡底贡之新革 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 厥贡倾千林 出自 [唐] 杜甫 ·《阻雨不得归瀼西甘林 》
- 厥贡越裳人 出自 [宋] 丁谓 ·《雉 》
- 厥贡来四方 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 马韩底厥贡 出自 [唐] 宋务光 ·《海上作 》
- 筠笼贡厥珍 出自 [宋] 王伯广 ·《顶山栗 》
- 诏书免包贡 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其七 》
- 竞贡包茅入 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其一 》
- 书初说包贡 出自 [宋] 陈杰 ·《读书三首 其二 》