“饰非终迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饰非终迷”出自哪首诗?
答案: “饰非终迷”出自: 宋代 邵雍的 《迷悟吟》, 诗句拼音为: shì fēi zhōng mí 。
问题2:“饰非终迷”的上一句是什么?
答案:
“饰非终迷”的上一句是: 改过终悟 , 诗句拼音为: gǎi guò zhōng wù
。
问题3:“饰非终迷”的下一句是什么?
答案: “饰非终迷”的下一句是: 终悟福至 , 诗句拼音为: zhōng wù fú zhì ,诗句平仄:平仄仄仄。
“饰非终迷”全诗
迷悟吟 (mí wù yín)
君子改过,小人饰非。
改过终悟,饰非终迷。
终悟福至,终迷祸归。
平仄仄○,仄平仄平。
仄○平仄,仄平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
“饰非终迷”繁体原文
迷悟吟
君子改過,小人飾非。
改過終悟,飾非終迷。
終悟福至,終迷禍歸。
“饰非终迷”全诗注音
君子改过,小人饰非。
改过终悟,饰非终迷。
终悟福至,终迷祸归。
“饰非终迷”全诗翻译
译文:
君子会改正自己的过错,而小人却喜欢掩饰自己的错误。
通过改正过错,君子最终会觉悟明白;而小人通过掩饰错误,最终会陷入迷惑。
君子通过不断的觉悟,福祉终将到来;而小人因为一直迷惑不悟,祸患终将降临。
总结:
这首诗描绘了君子和小人在改过和态度面前的不同表现。君子愿意正视错误并改正,最终能够觉悟明白,获得幸福;而小人却喜欢掩饰错误,陷入迷惑,最终带来祸患。诗人通过这种对比,强调了改过和诚实的重要性,暗示着正直善良的道德品质会带来好运,而邪恶和虚伪的行为则会带来不幸。
“饰非终迷”相关诗句:
- 饰非终迷 出自 [宋] 邵雍 ·《迷悟吟 》
- 迷途终是意中迷 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四七 》
- 觉迷终不迷 出自 [宋] 苏辙 ·《索居三首 其二 》
- 饰终明主恩 出自 [宋] 陆游 ·《程泰之尚书挽词二首 其二 》
- 君恩厚饰终 出自 [宋] 陆游 ·《王成之给事挽歌辞二首 其二 》
- 饰终邻好重 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送工部张侍郎入蕃吊祭 》
- 僞饰久终变 出自 [宋] 李觏 ·《送沈郎中 》
- 终然备外饰 出自 [唐] 杜甫 ·《郑典设自施州归 》
- 小人饰非 出自 [宋] 邵雍 ·《迷悟吟 》
- 俭非外饰 出自 [宋] 彭龟年 ·《许国公生辰 其四 》
- 动无饰非 出自 [宋] 释重显 ·《送尚辞 》
- 能迷非常迷 出自 [唐] 澄观 ·《答复礼禅师《真妄偈》(题拟) 》
- 真非既巧饰 出自 [唐] 舒元舆 ·《坊州按狱 》
- 饰非多隠情 出自 [宋] 邵雍 ·《有妄吟 》
- 艳态非因饰 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其一六 》
- 诚心非外饰 出自 [宋] 陆游 ·《孝宗皇帝挽词三首 其二 》
- 金钗非久饰 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十三 》
- 学问非饰身 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠种放处士 》
- 饰以黝白非青红 出自 [宋] 李纲 ·《与邑官会凝翠阁 》
- 其如御史能饰非 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》