“春晚思悠哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春晚思悠哉”出自哪首诗?
答案: “春晚思悠哉”出自: 唐代 刘禹锡的 《送春曲三首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn wǎn sī yōu zāi ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“春晚思悠哉”的上一句是什么?
答案:
“春晚思悠哉”的上一句是: 春向晚 , 诗句拼音为:chūn xiàng wǎn
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“春晚思悠哉”的下一句是什么?
答案: “春晚思悠哉”的下一句是: 风云日已改 , 诗句拼音为: fēng yún rì yǐ gǎi ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“春晚思悠哉”全诗
送春曲三首 一 (sòng chūn qū sān shǒu yī)
春向晚,春晚思悠哉。
风云日已改,花叶自相摧。
漠漠空中去,何时天际来。
平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄○○仄,平平平仄平。
“春晚思悠哉”繁体原文
送春曲三首 一
春向晚,春晚思悠哉。
風雲日已改,花葉自相摧。
漠漠空中去,何時天際來。
“春晚思悠哉”韵律对照
平仄仄,平仄○平平。
春向晚,春晚思悠哉。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
风云日已改,花叶自相摧。
仄仄○○仄,平平平仄平。
漠漠空中去,何时天际来。
“春晚思悠哉”全诗注音
春向晚,春晚思悠哉。
风云日已改,花叶自相摧。
漠漠空中去,何时天际来。
“春晚思悠哉”全诗翻译
译文:
春天渐渐迈入晚期,我在晚春时节心情悠哉。
风云已经改变,花儿和树叶相互凋零。
茫茫苍穹中飘去,不知何时才能到达天边。
总结:
诗人描绘了春天的变化和思绪。随着春季进入晚期,诗人感受到一种悠闲的心情。然而,风云已经改变,花朵和树叶相继凋零,景象凄凉。诗人思念春天的美好,期待着春天的回归,但却不知道何时才能再次见到春天的景色。
“春晚思悠哉”相关诗句:
- 春晚思悠哉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送春曲三首 一 》
- 晚步思悠哉 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋居幽兴 其二 》
- 秋晚思悠哉 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 春尽思悠哉 出自 [唐] 白居易 ·《西明寺牡丹花时忆元九 》
- 你头与影悠悠哉!悠悠哉 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》
- 岁晚独悠哉 出自 [唐] 王绩 ·《黄颊山 》
- 归思方悠哉 出自 [唐] 韦应物 ·《闻鴈 》
- 兀坐思悠哉 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋宵 》
- 相送思悠哉 出自 [宋] 谢绦 ·《马上口占送九舅入京城亲联句 》
- 临牖思悠哉 出自 [唐] 李益 ·《竹窗闻风寄苗发司空曙 》
- 脱帻思悠哉 出自 [宋] 姜特立 ·《夏夜露坐 》
- 危坐思悠哉 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜独书勉诗友 》
- 相送思悠哉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同希深马上口占送九舅入京成亲联句 》
- 倦客思悠哉 出自 [宋] 张耒 ·《至安化驿先寄淮阳故人 》
- 回首思悠哉 出自 [宋] 许景衡 ·《种树 》
- 悠哉思万端 出自 [宋] 陈傅良 ·《送宋伯潜宰高安 》
- 稳坐思悠哉 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 长使思悠哉 出自 [唐] 庾敬休 ·《春雪映早梅 》
- 离思独悠哉 出自 [唐] 卢照邻 ·《赠许左丞从驾万年宫 》
- 东望思悠哉 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题张学士三径堂二首 其二 》