“上将戒贪行(辛本作「兵」)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上将戒贪行(辛本作「兵」)”出自哪首诗?
答案: “上将戒贪行(辛本作「兵」)”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十一》, 诗句拼音为: shàng jiàng jiè tān xíng ( xīn běn zuò 「 bīng 」 ) 。
问题2:“上将戒贪行(辛本作「兵」)”的上一句是什么?
答案:
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”的上一句是: 战危事 , 诗句拼音为:zhàn wēi shì
。
问题3:“上将戒贪行(辛本作「兵」)”的下一句是什么?
答案: “上将戒贪行(辛本作「兵」)”的下一句是: 阃(京本作「国」)计岂应(辛本作「能」 , 诗句拼音为: kǔn ( jīng běn zuò 「 guó 」 ) jì qǐ yìng ( xīn běn zuò 「 néng 」 ,诗句平仄:平仄仄。
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”全诗
兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十一 (bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu shí yī)
战危事,上将戒贪行(辛本作「兵」)。
阃(京本作「国」)计岂应(辛本作「能」,京本作「令」)求(京本作「图」)小利,师行自古有常经,纪律要精明。
仄平仄,仄○仄平○?平仄仄?平??。
仄?平仄仄?仄??仄仄○?平仄仄?平?,平仄仄?仄??平?平仄仄?平??仄仄,平○仄仄仄平平,仄仄仄平平。
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”繁体原文
兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十一
戰危事,上將戒貪行(辛本作「兵」)。
閫(京本作「國」)計豈應(辛本作「能」,京本作「令」)求(京本作「圖」)小利,師行自古有常經,紀律要精明。
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”全诗注音
战危事,上将戒贪行(辛本作「兵」)。
阃(京本作「国」)计岂应(辛本作「能」,京本作「令」)求(京本作「图」)小利,师行自古有常经,纪律要精明。
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”全诗翻译
译文:
战争是危险的事情,作为将领应当警惕贪婪之心。守卫国家的计策岂能只图小利,师行自古有经常遵守的规矩,纪律应该严明精明。
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”总结赏析
赏析:
这首诗写出了军队中高级将领面对战争时的责任和使命。诗中强调战争可能带来的危险,提醒将领们要警惕贪图小利的行为,应以国家利益为重,严守纪律,保持军队的精明和严明。作者通过这首诗表达了对军队领袖的期望和教诲。
标签: 军事责任,警示,纪律要精明
“上将戒贪行(辛本作「兵」)”相关诗句:
- 上将戒贪行(辛本作「兵」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十一 》
- 此兆主灾军(京本作「兵」)将损(辛本、川本作「迎老将」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 二十 》
- 莫将军印(京本作「兵柄」)任(辛本、川本作「委」、京本作「付」)狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 四 》
- 万万雄风(辛本作「师」、川本作「帅」、京本作「兵」)徒(京本作「多」)费力 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 九 》
- 天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六 》
- 此是贼军(辛本作「兵」)谋我象(京本作「重」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 八 》
- 必能捉彼将兵(辛本、川本作「师」、京本作「帅」)归 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三 》
- 常时论武(京本作「常须讲习」)使兵(辛本、川本作「令」)精 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十五 》
- 一门子(辛本、川本作「儿」)侄尽(京本作「更」)享(辛本、川本、京本作「亨」)荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 》
- 後行刑戮(京本作「狱」)择其尤(辛本作「由」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十七 》
- 勿使(辛本、川本、京本作「祗」)迎兵(京本作「军」)交血刃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 六 》
- 令不顺方兵(辛本、川本、京本作「吾」)莫(京本作「可」)撃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十九 》
- 准(辛本、川本、京本作「整」)备御兵戈(京本作「预防他」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 五 》
- 白色似(京本作「沙」)烟兵战起(辛本、川本、京本作「喜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 八 》
- 大祸预(辛本、川本作「须」)知(京本作「将临」)须早觉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十一 》
- 统军将(辛本、川本作「兵帅」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十三 》
- 急令(京本作「命」)师(京本作「帅」)回休强去(辛本、川本、京本作「进」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四 》
- 施德惠於(京本作「其」)兵(辛本、川本作「施惠得中旌」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十八 》
- 月白(辛本、川本作「向」)将兵亡 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二十一 》
- 免损将兵(辛本、川本作「军」)危 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 九 》