“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”出自哪首诗?
答案: “天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六》, 诗句拼音为: tiān chuí wēi ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 jiè 」 ) xiàng qiǎn ( jīng běn zuò 「 shàng tiān chuí xiàng yù 」 ) rén zhī 。
问题2:“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的上一句是什么?
答案:
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的上一句是: 莫往前程寻大战 , 诗句拼音为: mò wǎng qián chéng xún dà zhàn
。
问题3:“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的下一句是什么?
答案: “天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的下一句是: 去则将难归 , 诗句拼音为: qù zé jiāng nán guī ,诗句平仄:平仄。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”全诗
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu shí liù)
兵发日,日偶蚀幷亏。
莫往前程寻大战,天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知,去则将难归。
平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,平平平?平仄?平仄仄?仄??仄仄?平仄仄?仄平平仄仄??平平,仄仄○○平。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”繁体原文
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六
兵發日,日偶蝕幷虧。
莫往前程尋大戰,天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知,去則將難歸。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”全诗注音
兵发日,日偶蚀幷亏。
莫往前程寻大战,天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知,去则将难归。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”全诗翻译
译文:
兵士出发的日子,碰巧遇到日食而受损。
不要急着前往追求大战,天空中显现出威武的征兆,这是上天在告诫人们,如果去了将会面临困难难以回返。
总结:
这段文字描述了兵士出发的日子遇到日食并受到损失,作者提醒不要轻率地追求大战,因为天空中出现了威武的征兆,象征着上天的警示,前往会面临困难难以回返。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”总结赏析
《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六》这首古诗是易静所作,描写了军队出征时的情景和战争的不确定性。诗意如下:
赏析:
这首诗以兵士出征的场景为背景,表现了军队在行军途中所遭遇到的日蚀和日食的自然现象。作者以日蚀和日食作为象征,预示了军队即将面临的战争的艰险和不确定性。
诗中提到“莫往前程寻大战”,意味着不要主动寻找战斗,因为战争充满了风险和不确定性。作者强调了天象的重要性,暗示着战争的胜败可能受到上天的干预,这也是一种对战争不可控因素的警示。
最后两句“去则将难归”,表达了出征后归来的困难和不确定性,强调了军队出征的风险。
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”相关诗句:
- 天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十六 》
- 一门子(辛本、川本作「儿」)侄尽(京本作「更」)享(辛本、川本、京本作「亨」)荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 》
- 急令(京本作「命」)师(京本作「帅」)回休强去(辛本、川本、京本作「进」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四 》
- 或如(京本作「如逢」)山岳立(辛本、川本、京本作「覆」)岗丘(京本作「头」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十六 》
- 遣人窥(辛本、川本作「探」)视(京本作「伺候」)莫教停 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十五 》
- 太阴六合(辛本、川本作「後」、京本作「神后」)僞爲(京本作「非」)真 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 九 》
- 莫将军印(京本作「兵柄」)任(辛本、川本作「委」、京本作「付」)狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 四 》
- 贼(辛本、川本、京本作「劫」)人已起影无踪(辛本、川本作「意忙匆」、京本作「尽忙匆」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十八 》
- 万万雄风(辛本作「师」、川本作「帅」、京本作「兵」)徒(京本作「多」)费力 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 九 》
- 皆爲败阵(辛本、川本、京本作「证」)莫(京本作「欲」)相残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十四 》
- 必(京本作「须」)是选贤(辛本、川本作「堪」、京本作「沉」)良 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 五 》
- 低头仰(京本作「倾」)[尾](面)(从辛本、川本、京本改)向军前(京本作「前军」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十三 》
- 必有奸贼(京本作「喜神」)来(辛本、川本、京本作「看」)在即 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 十 》
- 风生(辛本、川本、京本作「颠」)西北不堪征(京本作「攻」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十二 》
- 或似(辛本、川本、京本作「类」)虎形(京本作「熊」)幷猛兽 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 九 》
- 一语(辛本、川本、京本作「与」)五声将快和(京本作「利」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十一 》
- 南征(辛本、川本、京本作「侵」)北敌(京本作「狄」)苦冬寒 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十四 》
- 令不顺方兵(辛本、川本、京本作「吾」)莫(京本作「可」)撃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十九 》
- 白色似(京本作「沙」)烟兵战起(辛本、川本、京本作「喜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 八 》
- 却(京本作「都」)要分明军(辛本、川本、京本作「君」)始吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 六 》
“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”每个字的意思:
包含“天垂威(辛本、川本作「戒」)象遣(京本作「上天垂象欲」)人知”的诗词:
- 包含“天”字的古诗词
- 包含“垂”字的古诗词
- 包含“威”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“辛”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“川”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“戒”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“象”字的古诗词
- 包含“遣”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“京”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“上”字的古诗词
- 包含“天”字的古诗词
- 包含“垂”字的古诗词
- 包含“象”字的古诗词
- 包含“欲”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“人”字的古诗词
- 包含“知”字的古诗词