“积学多深材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“积学多深材”出自哪首诗?
答案: “积学多深材”出自: 唐代 孟郊的 《济源春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī xué duō shēn cái ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“积学多深材”的上一句是什么?
答案:
“积学多深材”的上一句是: 治生鲜惰夫 , 诗句拼音为: zhì shēng xiān duò fū
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“积学多深材”的下一句是什么?
答案: “积学多深材”的下一句是: 再游讵癫戆 , 诗句拼音为: zài yóu jù diān gàng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“积学多深材”全诗
济源春 (jì yuán chūn)
太行横偃脊,百里芳崔巍。
济滨花异颜,枋口云如裁。
新画彩色湿,上界光影来。
深红缕草木,浅碧珩泝洄。
千家门前饮,一道传禊杯。
玉鳞吞金钩,仙璇瑠璃开。
朴童茂言语,善俗无惊猜。
狂吹寝恒宴,晓清梦先回。
治生鲜惰夫,积学多深材。
再游讵癫戆,一洗惊尘埃。
仄○○仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄平,平仄平○○。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平平仄,仄仄○仄平。
仄平平平平,平平平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄平仄,仄平仄平○。
仄平○仄平,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
“积学多深材”繁体原文
濟源春
太行橫偃脊,百里芳崔巍。
濟濱花異顏,枋口雲如裁。
新畫彩色濕,上界光影來。
深紅縷草木,淺碧珩泝洄。
千家門前飲,一道傳禊杯。
玉鱗吞金鉤,仙璇瑠璃開。
朴童茂言語,善俗無驚猜。
狂吹寢恒宴,曉清夢先回。
治生鮮惰夫,積學多深材。
再遊詎癲戇,一洗驚塵埃。
“积学多深材”韵律对照
仄○○仄仄,仄仄平平平。
太行横偃脊,百里芳崔巍。
仄平平仄平,平仄平○○。
济滨花异颜,枋口云如裁。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
新画彩色湿,上界光影来。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
深红缕草木,浅碧珩泝洄。
平平平平仄,仄仄○仄平。
千家门前饮,一道传禊杯。
仄平平平平,平平平平平。
玉鳞吞金钩,仙璇瑠璃开。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
朴童茂言语,善俗无惊猜。
平○仄平仄,仄平仄平○。
狂吹寝恒宴,晓清梦先回。
仄平○仄平,仄仄平○平。
治生鲜惰夫,积学多深材。
仄平仄平平,仄仄平平平。
再游讵癫戆,一洗惊尘埃。
“积学多深材”全诗注音
太行横偃脊,百里芳崔巍。
济滨花异颜,枋口云如裁。
新画彩色湿,上界光影来。
深红缕草木,浅碧珩泝洄。
千家门前饮,一道传禊杯。
玉鳞吞金钩,仙璇瑠璃开。
朴童茂言语,善俗无惊猜。
狂吹寝恒宴,晓清梦先回。
治生鲜惰夫,积学多深材。
再游讵癫戆,一洗惊尘埃。
“积学多深材”全诗翻译
译文:
太行山脉横亘,山峦壮美延绵百里。
济河滨边花朵各异,芬芳妖娆,景色宛如绘画。
枋口的云彩似乎被巧妙地裁剪而成。
新绘的画作鲜艳多彩,上界的光影仿佛涌现而来。
深红色的丝线点缀着草木,浅碧色的湖水泛起涟漪。
千家万户门前共饮,一道传递禊酒。
玉鳞吞食金钩,仙璇瑠璃绽放光芒。
质朴的孩童说话得体,善良的风俗无需担忧猜疑。
狂风吹拂,夜晚的盛宴仍在进行,黎明的清风先回归梦中。
勤奋治理生活的人并不懈怠,学识积累深厚才华出众。
再次漫游,岂会昏愚呆顿,如洗去惊扰的尘埃。
总结:
诗中描绘了太行山脉的壮丽景色,济河滨边花朵的异彩,以及绘画、云彩和光影的美妙。同时展现了红色的草木和碧绿的湖水的景致。描写了千家万户共饮禊酒的场景,以及玉鳞吞食金钩和仙璇瑠璃绽放光芒的奇妙景象。诗中还表达了质朴的孩童言行得体,风俗善良无需猜疑的美好状态。最后,诗人提及狂风吹拂夜晚的盛宴和清晨的清风带回梦中,以及勤奋治理生活和丰富学识的重要性。再次漫游时,不会昏愚呆顿,就像洗去了惊扰的尘埃。整首诗通过描写自然景观和人情风俗,表达了美好生活的理想和追求。
“积学多深材”相关诗句:
- 积学多深材 出自 [唐] 孟郊 ·《济源春 》
- 多材好学如二子 出自 [宋] 李纲 ·《申伯和篇举叔易自代叔诗复推申伯要之二子皆当由此科取重名於世恨吾资妄髙不得偕二子鸣跃其间复次前韵以兼勉之 》
- 多如鸡跖叹积学 出自 [宋] 葛胜仲 ·《少川兄贫悴甚见属求寓舘未遇好事者聊作诗以寄因以速之 》
- 圃积玉多知学饱 出自 [宋] 萧崱 ·《赠陆冰 》
- 有许多学者使用这些材料 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 积学如积赀 出自 [宋] 陈着 ·《用前人代二子用前韵来谢韵 》
- 搜材拔积薪 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 积薪无踰材 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 山积瓌材咸备矣 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 凡材顽狠邱山积 出自 [宋] 饶节 ·《石鱼行赠灵壁张氏 》
- 太宗多材复多艺 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 使台材业办多多 出自 [宋] 洪适 ·《广东秋教致语口号 》
- 今春积雪深复深 出自 [宋] 巩丰 ·《大孤 》
- 开学群材进 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其一 》
- 中材蔽末学 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其四 》
- 积雪兮深深 出自 [宋] 释文珦 ·《爲清渭滨作雪深室歌 》
- 养材学校此其本 出自 [宋] 李石 ·《次韵何思召求中江县学额 》
- 术学材猷间世资 出自 [宋] 韦骧 ·《邓左丞开府挽词 》
- 正学心端不论材 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其三 》
- 理学通深艺学高 出自 [宋] 戴栩 ·《吴状元兄泳挽词 》