首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 观音院饯送章子平出守郑州探得近字 > 故人毁誉忘

“故人毁誉忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“故人毁誉忘”出自哪首诗？

答案： “故人毁誉忘”出自： 宋代 刘挚的 《观音院饯送章子平出守郑州探得近字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù rén huǐ yù wàng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“故人毁誉忘”的上一句是什么？

答案： “故人毁誉忘”的上一句是： 才业苦清敏 , 诗句拼音为： cái yè kǔ qīng mǐn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“故人毁誉忘”的下一句是什么？

答案： “故人毁誉忘”的下一句是： 要使仁义尽 , 诗句拼音为： yào shǐ rén yì jìn ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“故人毁誉忘”全诗

观音院饯送章子平出守郑州探得近字 (guān yīn yuàn jiàn sòng zhāng zǐ píng chū shǒu zhèng zhōu tàn dé jìn zì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘挚。

大梁三尺雪，冰泥变尘坌。
千驺国西门，俨若钟在簨。
使君御之行，往殿股肱郡。
玉符佩祥麟，车旟舞飞隼。
去国虽所怀，而在百里近。
朝方背象魏，暮已跨封畛。
荥阳介两京，左右事控引。
咽喉半天下，客车日交轸。
闭关非人情，饰传古所哂。
使君锦幖仙，才业苦清敏。
故人毁誉忘，要使仁义尽。
昔贤此为政，遗爱浃微隐。
国人赋缁衣，千载声亦泯。
二者在君兴，无嗟设施窘。

仄平○仄仄，平○仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○○。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄平仄平仄。
仄平平平平，仄○仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄平仄。
仄平仄平○，平仄平仄○。
仄仄仄平○，平平仄仄仄。

dà liáng sān chǐ xuě ， bīng ní biàn chén bèn 。
qiān zōu guó xī mén ， yǎn ruò zhōng zài sǔn 。
shǐ jūn yù zhī xíng ， wǎng diàn gǔ gōng jùn 。
yù fú pèi xiáng lín ， chē yú wǔ fēi sǔn 。
qù guó suī suǒ huái ， ér zài bǎi lǐ jìn 。
cháo fāng bèi xiàng wèi ， mù yǐ kuà fēng zhěn 。
xíng yáng jiè liǎng jīng ， zuǒ yòu shì kòng yǐn 。
yān hóu bàn tiān xià ， kè chē rì jiāo zhěn 。
bì guān fēi rén qíng ， shì chuán gǔ suǒ shěn 。
shǐ jūn jǐn biāo xiān ， cái yè kǔ qīng mǐn 。
gù rén huǐ yù wàng ， yào shǐ rén yì jìn 。
xī xián cǐ wéi zhèng ， yí ài jiā wēi yǐn 。
guó rén fù zī yī ， qiān zǎi shēng yì mǐn 。
èr zhě zài jūn xīng ， wú jiē shè shī jiǒng 。

“故人毁誉忘”繁体原文

觀音院餞送章子平出守鄭州探得近字

大梁三尺雪，冰泥變塵坌。
千騶國西門，儼若鐘在簨。
使君御之行，往殿股肱郡。
玉符佩祥麟，車旟舞飛隼。
去國雖所懷，而在百里近。
朝方背象魏，暮已跨封畛。
滎陽介兩京，左右事控引。
咽喉半天下，客車日交軫。
閉關非人情，飾傳古所哂。
使君錦幖仙，才業苦清敏。
故人毁譽忘，要使仁義盡。
昔賢此爲政，遺愛浹微隱。
國人賦緇衣，千載聲亦泯。
二者在君興，無嗟設施窘。

“故人毁誉忘”韵律对照

仄平○仄仄，平○仄平仄。
大梁三尺雪，冰泥变尘坌。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
千驺国西门，俨若钟在簨。

仄平仄平○，仄仄仄平仄。
使君御之行，往殿股肱郡。

仄平仄平平，平平仄平仄。
玉符佩祥麟，车旟舞飞隼。

仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
去国虽所怀，而在百里近。

平平仄仄仄，仄仄仄○○。
朝方背象魏，暮已跨封畛。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
荥阳介两京，左右事控引。

仄平仄平仄，仄平仄平仄。
咽喉半天下，客车日交轸。

仄平平平平，仄○仄仄仄。
闭关非人情，饰传古所哂。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
使君锦幖仙，才业苦清敏。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
故人毁誉忘，要使仁义尽。

仄平仄平仄，○仄仄平仄。
昔贤此为政，遗爱浃微隐。

仄平仄平○，平仄平仄○。
国人赋缁衣，千载声亦泯。

仄仄仄平○，平平仄仄仄。
二者在君兴，无嗟设施窘。

“故人毁誉忘”全诗注音

dà liáng sān chǐ xuě ， bīng ní biàn chén bèn 。

大梁三尺雪，冰泥变尘坌。

qiān zōu guó xī mén ， yǎn ruò zhōng zài sǔn 。

千驺国西门，俨若钟在簨。

shǐ jūn yù zhī xíng ， wǎng diàn gǔ gōng jùn 。

使君御之行，往殿股肱郡。

yù fú pèi xiáng lín ， chē yú wǔ fēi sǔn 。

玉符佩祥麟，车旟舞飞隼。

qù guó suī suǒ huái ， ér zài bǎi lǐ jìn 。

去国虽所怀，而在百里近。

cháo fāng bèi xiàng wèi ， mù yǐ kuà fēng zhěn 。

朝方背象魏，暮已跨封畛。

xíng yáng jiè liǎng jīng ， zuǒ yòu shì kòng yǐn 。

荥阳介两京，左右事控引。

yān hóu bàn tiān xià ， kè chē rì jiāo zhěn 。

咽喉半天下，客车日交轸。

bì guān fēi rén qíng ， shì chuán gǔ suǒ shěn 。

闭关非人情，饰传古所哂。

shǐ jūn jǐn biāo xiān ， cái yè kǔ qīng mǐn 。

使君锦幖仙，才业苦清敏。

gù rén huǐ yù wàng ， yào shǐ rén yì jìn 。

故人毁誉忘，要使仁义尽。

xī xián cǐ wéi zhèng ， yí ài jiā wēi yǐn 。

昔贤此为政，遗爱浃微隐。

guó rén fù zī yī ， qiān zǎi shēng yì mǐn 。

国人赋缁衣，千载声亦泯。

èr zhě zài jūn xīng ， wú jiē shè shī jiǒng 。

二者在君兴，无嗟设施窘。

“故人毁誉忘”全诗翻译

译文：
大梁下了三尺厚的雪，冰泥变成了尘土。
在千驺国的西门，庄严地如同一口在簨（簨即竹箔的篾篓）。
君主驾车巡视境内，前往视察各郡的政务。
玉符挂着祥瑞的麒麟，车上的旗帜翩翩舞动，彷佛飞翔的隼。
虽然心怀离国之愁，但在百里之近，还可朝见背对着象德国的魏国，傍晚已经越过了封畛。
荥阳扼守在两京之间，左右控制着重要事务，咽喉地势控制了半个天下，客车络绎不绝。
闭关封锁之举不符合人情，只是为了装饰遗传中所不屑一顾的古代行为。
君主像锦幖下的仙人一样，才华过人但却苦于清高敏感。
故人对他的毁誉已经忘记，只希望他能以仁义之心来治理国家。
昔日的贤者都以这样的政治方式来施政，留下深深的爱意和善政。
当时国人赋诗以表达忧国忧民，可如今千载之后，他们的声音早已被遗忘。
这两种方式都在君主的兴盛时期存在，并不必为难于选择哪一种。

总结：全文：全文描述了君主在大梁地区的统治和治理方式。他在雪中巡视国家，庄严如钟；玉符佩带祥瑞的麒麟，车旗翩翩。虽然离国心切，但距离百里并未过远，可观望背对魏国，傍晚已越过封畛。荥阳地势险要，掌握重要政务，客车往来不断。闭关政策虽不得人心，却被用来装饰古代遗风。君主有着清高敏感的才华，但也希望以仁义之心治理国家。过去贤者遗留了深厚的爱意和善政，但如今人们已将其忘却。全文展现了古代统治者的治国策略和政治境遇。

“故人毁誉忘”总结赏析

赏析：这首诗《观音院饯送章子平出守郑州探得近字》是刘挚的作品，以细腻的笔触描绘了当时大梁地区的冰雪景象和章子平的仕途行程，同时表达了对他的敬佩和期望。
首先，诗人通过描述大梁地区三尺深的雪和冰泥的情景，展现了寒冷严冬的氛围，这为后文的送行增添了一层沉郁的色彩。
接着，诗中提到章子平即将出守郑州，他的出行如同国之重器，庄严肃穆，令人肃然起敬。诗人将章子平比作钟在簨，暗示他在官场上的地位和价值，而他的才干和仕途前景则通过玉符、车旟等象征物体来表现得淋漓尽致。
诗中还涉及到章子平去国之情，虽离故土，但距离不远，朝去暮回，这一情感透露出对家乡的眷恋之情。同时，诗人也借机表达了对章子平为官清廉、仁义之举的期望，希望他能成为古代政治仁人志士的楷模。
最后，诗人提到了古代贤臣的事迹和国人对其的赞誉，以此呼应章子平的前程和价值。整首诗以豪放、清新、崇高的笔调，展现了当时政治风云和仕途的特殊氛围，同时表达了对章子平的崇敬和期望。

“故人毁誉忘”诗句作者刘挚介绍：

刘挚（一○三○～一○九七），字莘老，永静军东光（今属河北）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士，试南宫令，徙江陵观察推官。英宗治平中，以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年（一○七一），迁监察御史里行，屡上书论列新法不便，贬监衡州盐仓。数年後，召入同知太常礼院。元丰初，爲开封府推官，迁右司郎中。因建议执政合厅办事，被言者劾以他故，罢官归乡。明年，起知滑州。哲宗立，召爲吏部郎中，擢侍御史、御史中丞。元佑六年（一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直，勇於去恶，旋爲谗者罗织，出知郓州，徙青州。绍圣初哲宗亲政，以元佑党人累贬鼎州团练副使，新州安置。四年，卒於贬所，年六十八。有《忠肃集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷，其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。　刘挚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清王灏编《畿辅丛书》本（简称畿辅本）。辑得之集外诗附於卷末。更多...

“故人毁誉忘”相关诗句：

“故人毁誉忘”每个字的意思：

包含“故人毁誉忘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂