“眼看时事力难胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼看时事力难胜”出自哪首诗?
答案: “眼看时事力难胜”出自: 宋代 苏轼的 《初到杭州寄子由二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kàn shí shì lì nán shèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“眼看时事力难胜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼看时事力难胜”已经是第一句了。
问题3:“眼看时事力难胜”的下一句是什么?
答案: “眼看时事力难胜”的下一句是: 贪恋君恩退未能 , 诗句拼音为: tān liàn jūn ēn tuì wèi néng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“眼看时事力难胜”全诗
初到杭州寄子由二绝 其一 (chū dào háng zhōu jì zǐ yóu èr jué qí yī)
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“眼看时事力难胜”繁体原文
初到杭州寄子由二絕 其一
眼看時事力難勝,貪戀君恩退未能。
遲鈍終須投劾去,使君何日換聾丞。
“眼看时事力难胜”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
“眼看时事力难胜”全诗注音
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
“眼看时事力难胜”全诗翻译
译文:
眼看时局的力量难以战胜,我贪恋君王的恩宠而未能退出。
迟钝的我最终必须接受弹劾离去,那位高位者何时能够换上明智的辅臣?
总结:全文:这段古文表达了作者对时局的不满和对君王的依赖,同时批评了高位者不明智的辅臣选择。作者似乎认为时势不利,而自己又因对君王的恩宠而不能退出现状,但最终迟钝的自己必将面临被弹劾的结局,而希望能够有一位明智的辅臣来辅佐高位者。
“眼看时事力难胜”总结赏析
这首《初到杭州寄子由二绝 其一》是苏轼的一首诗,它表达了诗人初到杭州,面临时事纷扰,感受到官场的挫折和无奈之情。以下是赏析:
这首诗的主题主要集中在政治和官场上。诗人苏轼在诗中表达了自己的挫折和困扰。首句"眼看时事力难胜"描绘了他对时局的无奈感,似乎在意料之外地遇到了难以克服的困难。他感到自己无法应对政治斗争的复杂性,而感到力不从心。
接下来的两句"贪恋君恩退未能"和"迟钝终须投劾去"强调了诗人对自己的自责和不满。他似乎认为自己过于贪恋君恩,但最终却没有能力守住这份恩宠,导致了自己的退让。他也提到了可能要被投入劾罚的可能性,这进一步表明了他在政治上的挫败感。
最后两句"使君何日换聋丞"则反映了诗人对领导者的期望。他希望领导者能够改变现状,解决官场中的问题,以免像"聋丞"一样听不进建议或忽视重要事务。
总的来说,这首诗表达了苏轼在官场中的挫折和对时局的担忧,同时也反映了他对领导者的期望。这首诗可以被标签为"政治抒怀"和"官场困扰"。
“眼看时事力难胜”相关诗句:
- 眼看时事力难胜 出自 [宋] 苏轼 ·《初到杭州寄子由二绝 其一 》
- 此事难同肉眼看 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原寿母六诗 其四 》
- 眼看世事知难了 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫二首 其一 》
- 世事难将道眼看 出自 [宋] 胡发 ·《题梅坛 》
- 心忧时事力难任 出自 [宋] 李光 ·《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其二 》
- 白眼看时事 出自 [宋] 王炎 ·《旅兴 》
- 眼看时事废因循 出自 [宋] 刘宰 ·《送杜尉秩满还天台 》
- 眼看时事只悲歌 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事 其一 》
- 眼看时事又更新 出自 [宋] 李正民 ·《观近报 》
- 懒能着眼看时事 出自 [宋] 史弥宁 ·《庵居 》
- 眼看时事如鸿毛 出自 [宋] 徐积 ·《山中乐 》
- 时事自新醒眼看 出自 [宋] 苏泂 ·《送富知丞之官丹阳 》
- 眼看时事几番新 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父李公择见寄二首 其一 》
- 脚力穷时眼力通 出自 [宋] 杜范 ·《天聪洞 》
- 任重力难胜 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 崇重力难胜 出自 [唐] 杜甫 ·《赠特进汝阳王二十韵 》
- 眼力年来却不胜 出自 [宋] 虞俦 ·《余壬子秋丁太夫人忧因取藏经看閲至甲寅春以病眼且止然将及一半矣尚期晚岁毕此志愿但两年来有烦主藏上人昕公取送良劳因以一偈谢之 》
- 柔枝弱叶力难胜 出自 [宋] 仇远 ·《和仲祥大风韵 其二 》
- 独力难胜衆楚咻 出自 [宋] 史弥宁 ·《蛩螿 》
- 难将人力营爲胜 出自 [宋] 陈宓 ·《汤泉 》