首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 > 适此宾从贤

“适此宾从贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“适此宾从贤”出自哪首诗？

答案： “适此宾从贤”出自： 宋代 叶梦得的 《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì cǐ bīn cóng xián ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题2：“适此宾从贤”的上一句是什么？

答案： “适此宾从贤”的上一句是： 今晨偶乘兴 , 诗句拼音为： jīn chén ǒu chéng xìng ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题3：“适此宾从贤”的下一句是什么？

答案： “适此宾从贤”的下一句是： 零雨洗骄阳 , 诗句拼音为： líng yǔ xǐ jiāo yáng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“适此宾从贤”全诗

同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 (tóng dūn lì yóu jiǎng shān yè bǎo gōng tǎ wáng jīng gōng mù wǎn guò cǎo táng sì zhōu yóng gù zhái yě)

。 朝代：宋 。    作者： 叶梦得。

我居在城府，再至俄二年。
岂无山水心，可奈簿领纒。
今晨偶乘兴，适此宾从贤。
零雨洗骄阳，谷中听流泉。
凭高快远览，正见江浮天。
至人本无心，与我常周旋。
谁云唤不譍，汝意自不虔。
麦陇稍已滋，横水涨微涟。
佳城倚华表，拱木埋貂蝉。
暮过草堂寺，借榻聊暂眠。
不复闻怨鹤，茅檐但连延。
归路践落日，羣峰郁相先。
回风送远响，墟里生晚烟。
吾庐怅何许，东望良慨然。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄○○，仄仄平○平。
平仄仄平平，仄○○平平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄○仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄○平。
○平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。

wǒ jū zài chéng fǔ ， zài zhì é èr nián 。
qǐ wú shān shuǐ xīn ， kě nài bó lǐng chán 。
jīn chén ǒu chéng xìng ， shì cǐ bīn cóng xián 。
líng yǔ xǐ jiāo yáng ， gǔ zhōng tīng liú quán 。
píng gāo kuài yuǎn lǎn ， zhèng jiàn jiāng fú tiān 。
zhì rén běn wú xīn ， yǔ wǒ cháng zhōu xuán 。
shuí yún huàn bù yīng ， rǔ yì zì bù qián 。
mài lǒng shāo yǐ zī ， héng shuǐ zhǎng wēi lián 。
jiā chéng yǐ huá biǎo ， gǒng mù mái diāo chán 。
mù guò cǎo táng sì ， jiè tà liáo zàn mián 。
bù fù wén yuàn hè ， máo yán dàn lián yán 。
guī lù jiàn luò rì ， qún fēng yù xiāng xiān 。
huí fēng sòng yuǎn xiǎng ， xū lǐ shēng wǎn yān 。
wú lú chàng hé xǔ ， dōng wàng liáng kǎi rán 。

“适此宾从贤”繁体原文

同惇立游蒋山謁寶公塔王荆公墓晚過草堂寺周顒故宅也

我居在城府，再至俄二年。
豈無山水心，可奈簿領纒。
今晨偶乘興，適此賓從賢。
零雨洗驕陽，谷中聽流泉。
憑高快遠覽，正見江浮天。
至人本無心，與我常周旋。
誰云喚不譍，汝意自不虔。
麥隴稍已滋，横水漲微漣。
佳城倚華表，拱木埋貂蟬。
暮過草堂寺，借榻聊暫眠。
不復聞怨鶴，茅簷但連延。
歸路踐落日，羣峰鬱相先。
回風送遠響，墟里生晚煙。
吾廬悵何許，東望良慨然。

“适此宾从贤”韵律对照

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
我居在城府，再至俄二年。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
岂无山水心，可奈簿领纒。

平平仄○○，仄仄平○平。
今晨偶乘兴，适此宾从贤。

平仄仄平平，仄○○平平。
零雨洗骄阳，谷中听流泉。

平平仄仄仄，○仄平平平。
凭高快远览，正见江浮天。

仄平仄平平，仄仄平平平。
至人本无心，与我常周旋。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
谁云唤不譍，汝意自不虔。

仄仄仄仄平，○仄仄平平。
麦陇稍已滋，横水涨微涟。

平平仄平仄，仄仄平平平。
佳城倚华表，拱木埋貂蝉。

仄○仄平仄，仄仄平仄平。
暮过草堂寺，借榻聊暂眠。

仄仄○仄仄，平平仄平平。
不复闻怨鹤，茅檐但连延。

平仄仄仄仄，平平仄○平。
归路践落日，羣峰郁相先。

○平仄仄仄，平仄平仄平。
回风送远响，墟里生晚烟。

平平仄平仄，平仄平仄平。
吾庐怅何许，东望良慨然。

“适此宾从贤”全诗注音

wǒ jū zài chéng fǔ ， zài zhì é èr nián 。

我居在城府，再至俄二年。

qǐ wú shān shuǐ xīn ， kě nài bó lǐng chán 。

岂无山水心，可奈簿领纒。

jīn chén ǒu chéng xìng ， shì cǐ bīn cóng xián 。

今晨偶乘兴，适此宾从贤。

líng yǔ xǐ jiāo yáng ， gǔ zhōng tīng liú quán 。

零雨洗骄阳，谷中听流泉。

píng gāo kuài yuǎn lǎn ， zhèng jiàn jiāng fú tiān 。

凭高快远览，正见江浮天。

zhì rén běn wú xīn ， yǔ wǒ cháng zhōu xuán 。

至人本无心，与我常周旋。

shuí yún huàn bù yīng ， rǔ yì zì bù qián 。

谁云唤不譍，汝意自不虔。

mài lǒng shāo yǐ zī ， héng shuǐ zhǎng wēi lián 。

麦陇稍已滋，横水涨微涟。

jiā chéng yǐ huá biǎo ， gǒng mù mái diāo chán 。

佳城倚华表，拱木埋貂蝉。

mù guò cǎo táng sì ， jiè tà liáo zàn mián 。

暮过草堂寺，借榻聊暂眠。

bù fù wén yuàn hè ， máo yán dàn lián yán 。

不复闻怨鹤，茅檐但连延。

guī lù jiàn luò rì ， qún fēng yù xiāng xiān 。

归路践落日，羣峰郁相先。

huí fēng sòng yuǎn xiǎng ， xū lǐ shēng wǎn yān 。

回风送远响，墟里生晚烟。

wú lú chàng hé xǔ ， dōng wàng liáng kǎi rán 。

吾庐怅何许，东望良慨然。

“适此宾从贤”全诗翻译

译文：
我住在城里，已经有两年多了。
怎能没有对山水的喜爱，可叹身份低微束缚甚多。
今天早晨恰逢心情舒畅，正好有位贤人作伴。
零雨洗涤着炎热的阳光，谷中传来流水的声音。
站在高处，远远眺望，正见江水流向天际。
至高的人本无所追求，但与我常常交往。
谁说不能呼唤出乖离的心，你的心意自己明白。
麦田和田间小路已经茂盛，横水泛起微微涟漪。
美丽的城池倚着华丽的亭台，埋葬着传说中的貂蝉。
傍晚时分经过草堂寺，借它的榻榻米稍作休憩。
不再听到孤寂的仙鹤啼鸣，茅檐下只有绵延的炊烟。
归程踏着夕阳的余辉，群山相互辉映。
回程的风将远处的声响吹来，村庄中升起了晚霞。
我对着自己的小屋感到愁闷，东方望去心中涌起无限感慨。
全文总结：作者描述了自己居住在城里的日子，虽然心中热爱山水之美，但因身份低微而受限。今天早晨，偶然结识一位贤人作伴，一同欣赏雨后山谷的流泉，远眺江水流向天际。虽然至人本无所追求，但与他常常交往。对于别人说他不可能改变心意，作者坦然接受，认为一切心思自有明白。途中看到田野已经茂盛，城池亭台华丽，但也感叹自己低微的身份。在归程中，远处山峰郁郁葱葱，回风送来远方的声响，村庄中弥漫着晚霞。回到自己的小屋，对东方发出感慨。整篇古文抒发了作者对山水之美的喜爱，以及在尘世中的无奈与愁闷。

“适此宾从贤”总结赏析

这首诗《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也》是叶梦得所作，表达了诗人对自然景致和友情的赞美，同时也流露出一些对人生和时光流转的感慨。
这首诗的主题可以标签为写景、抒情、怀古。以下是赏析：
诗人首先提到自己在城府居住已有一段时间，但心中仍怀抱着对山水的热爱，这显示了他对自然景致的深情。诗中通过雨后清新的景色、山水相间的美丽来表达自己的喜悦。
接着诗人描述了自己偶然的心情，决定外出游玩，途中有朋友相伴，增添了愉悦。他们欣赏着自然景色，远眺江水和山峰，感受着大自然的壮美，这部分强调了友情和自然之间的交融。
诗中还反映了诗人对于"至人"的思考，认为至人无欲无求，与周旋于世间，不受诱惑。这或许是诗人对人生态度的一种思考。
接下来诗人经过一座寺庙和一片麦田，描述了城池和宫殿的兴盛景象，但同时也透露出历史的变迁。最后，诗人在落日时分回到自己的住处，怅然望着东方，表达了对时光流逝和人事如梦的感叹。
总的来说，这首诗通过描写自然景致、抒发友情情感以及对人生和历史的思考，展现了诗人丰富的感情和深刻的思考。

“适此宾从贤”诗句作者叶梦得介绍：

叶梦得（一○七七～一一四八），字少藴，吴县（今江苏苏州）人。後定居吴兴弁山，家有石林园，因号石林居士。哲宗绍圣四年（一○九七），除起居郎，二年，迁翰林学士，三年，出知汝州，寻落职，提举洞霄宫。政和五年（一一一五），起知蔡州，移帅颖昌府。忤杨戬、李彦，提举鸿庆宫。钦宗靖康元年（一○二六），知杭州（《乾道临安志》卷三）。高宗建炎元年（一一二七）落职，提举太平观。二年，爲翰林学士兼侍读。三年，罢归湖州（《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○）。绍兴元年（一○三一），起爲江东安抚大使兼知建康府，兼寿春等六州宣抚使，抗击金兵。十二年冬，移知福州，兼福建安抚使。十四年，请老，提举洞霄宫。十六年，致仕（同上书卷一四七、一四八、一五二、一五四）。十八年，卒於湖州。叶氏家富藏书，着述繁多，《石林总集》一百卷等，已佚；有《石林居士建康集》（《直斋书录解题》着录十卷，今存八卷，系帅建康时诗文）、《石林燕语》、《避暑录话》、《岩下放言》等传世。《宋史》卷四四五有传。　叶梦得诗，以毛晋汲古阁原藏明抄本《石林居士建康集》爲底本，校以邓邦述校跋清影印抄宋刻本（简称影宋本）及影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“适此宾从贤”相关诗句：

“适此宾从贤”每个字的意思：

包含“适此宾从贤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂