“结交常与道情深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结交常与道情深”出自哪首诗?
答案: “结交常与道情深”出自: 唐代 吕岩的 《七言 三十七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié jiāo cháng yǔ dào qíng shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“结交常与道情深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“结交常与道情深”已经是第一句了。
问题3:“结交常与道情深”的下一句是什么?
答案: “结交常与道情深”的下一句是: 日日随他出又沈 , 诗句拼音为: rì rì suí tā chū yòu shěn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“结交常与道情深”全诗
七言 三十七 (qī yán sān shí qī)
结交常与道情深,日日随他出又沈。
若要自通云外鹤,直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“结交常与道情深”繁体原文
七言 三十七
結交常與道情深,日日隨他出又沈。
若要自通雲外鶴,直須勤煉水中金。
丹成只恐乾坤窄,餌了寧憂疾患侵。
未去瑤臺猶混世,不妨杯酒喜閑吟。
“结交常与道情深”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
结交常与道情深,日日随他出又沈。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若要自通云外鹤,直须勤炼水中金。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟。
“结交常与道情深”全诗注音
结交常与道情深,日日随他出又沈。
若要自通云外鹤,直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟。
“结交常与道情深”全诗翻译
译文:
结交常与道情深,日日随他出又沉。
若要自通云外鹤,直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟。
这首诗的大意是:
与道相交的友情深厚,每天都跟随他而出入,又感到自己的心境越来越平和。
如果想要达到高超的境界,就需要不断地修炼自己,像水中的金子一样,刻苦努力。
只怕成功之后会觉得世界变得狭窄,而失去些许自由,也会担心疾病的侵扰。
尚未离开尘世的瑶台,仍然沉浸在尘世之中,但也可以不妨喝杯酒,愉快地吟诗作乐。
“结交常与道情深”相关诗句:
- 结交常与道情深 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十七 》
- 与君结深交 出自 [宋] 安丙 ·《送陈伯宏归天台 》
- 与君结交深 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵和圣俞见寄 》
- 交情深与鶺鴒同 出自 [宋] 魏野 ·《送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 》
- 交情期与道义久 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵曼叔见寄 》
- 深知不与道情疏 出自 [宋] 舒雅 ·《答钱少卿 》
- 常恨结交迟 出自 [宋] 韩淲 ·《别陈平甫 》
- 心契交情结 出自 [唐] 潘孟阳 ·《和权载之离合诗 》
- 持赠结交情 出自 [唐] 刘长卿 ·《送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台 》
- 男儿结交情 出自 [宋] 廖行之 ·《赠别罗舜举 》
- 结交旧燕多情语 出自 [宋] 王洋 ·《再和答秀实 其一 》
- 结交最晚情独厚 出自 [宋] 苏轼 ·《至秀州赠钱端公安道并寄其弟惠山老 》
- 平生结交深 出自 [唐] 孟浩然 ·《洗然弟竹亭 》
- 结交何用深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《识字行 》
- 结交惟道人 出自 [宋] 韩驹 ·《送深老住芭蕉寺 》
- 结交真有道 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 结交当有道 出自 [宋] 许及之 ·《竹村 》
- 与君结交 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 江南官舍结交深 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《顷官会稽与江彦文赵胜非爲僚盖二十余年于今矣前日相会于庭中道旧乐胜非许以家酿饷我久而不至尝请爲後堂之客屡矣辄复未果意者殆余请之未坚也因以诗戏之并约彦文同赋 》
- 交结深时垣气牢 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理钱季实 》