“篱根多发马兰花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱根多发马兰花”出自哪首诗?
答案: “篱根多发马兰花”出自: 宋代 高翥的 《山行即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí gēn duō fā mǎ lán huā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“篱根多发马兰花”的上一句是什么?
答案:
“篱根多发马兰花”的上一句是: 屋角尽悬牛蒡菜 , 诗句拼音为: wū jiǎo jìn xuán niú bàng cài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“篱根多发马兰花”的下一句是什么?
答案: “篱根多发马兰花”的下一句是: 主人一笑先呼酒 , 诗句拼音为: zhǔ rén yī xiào xiān hū jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“篱根多发马兰花”全诗
山行即事 (shān xíng jí shì)
篮舆破晓入山家,独木桥低小径斜。
屋角尽悬牛蒡菜,篱根多发马兰花。
主人一笑先呼酒,劝客三杯便当茶。
我已经年无此乐,为怜身久在京华。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“篱根多发马兰花”繁体原文
山行即事
籃輿破曉入山家,獨木橋低小徑斜。
屋角盡懸牛蒡菜,籬根多發馬蘭花。
主人一笑先呼酒,勸客三杯便當茶。
我已經年無此樂,爲憐身久在京華。
“篱根多发马兰花”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
篮舆破晓入山家,独木桥低小径斜。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
屋角尽悬牛蒡菜,篱根多发马兰花。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人一笑先呼酒,劝客三杯便当茶。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
我已经年无此乐,为怜身久在京华。
“篱根多发马兰花”全诗注音
篮舆破晓入山家,独木桥低小径斜。
屋角尽悬牛蒡菜,篱根多发马兰花。
主人一笑先呼酒,劝客三杯便当茶。
我已经年无此乐,为怜身久在京华。
“篱根多发马兰花”全诗翻译
译文:
篮舆在黎明时分进入山家,经过一座独木桥和一条狭窄的小径。
房屋角落悬挂着牛蒡和菜,篱笆旁多是茂盛的马兰花。
主人欢笑着先端出酒,招待客人只斟三杯茶。
我已不再年少轻狂,因长期在京华生活,对这种乡村乐趣倍感怀念。
全诗描绘了篮舆进入山家的情景,以及山家主人热情款待客人的场景。通过这些画面,诗人表达了对乡村生活的怀念之情。
“篱根多发马兰花”相关诗句:
- 篱根多发马兰花 出自 [宋] 高翥 ·《山行即事 》
- 花发接篱根 出自 [唐] 杨发 ·《南溪书院 》
- 花落拥篱根 出自 [唐] 于鹄 ·《南谿书斋 》
- 花落拥篱根 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一八九 》
- 篱根长花草 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇陈二 》
- 篱根枯死佳花菊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江口遇刘纠曹赴鄂州寄张大卿 》
- 披草篱根问旧花 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山园芍药忽有花喜而赋 》
- 犬护篱根卧落花 出自 [宋] 王鎡 ·《尹绿坡闲吟所 》
- 黄花旋遣折篱根 出自 [宋] 苏辙 ·《九日独酌三首 其一 》
- 幽花发短篱 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一二 》
- 篱花看未发 出自 [唐] 耿湋 ·《盩厔客舍 》
- 花发在东篱 出自 [唐] 耿湋 ·《秋中雨田园即事 》
- 篱花犹及重阳发 出自 [唐] 刘长卿 ·《过裴舍人故居 》
- 傍篱争发向阳花 出自 [宋] 周弼 ·《留题唐栖寺 》
- 梅花乱发篱边树 出自 [宋] 朱熹 ·《梅花两绝句 其二 》
- 隔篱一树桃花发 出自 [宋] 方回 ·《新晴 》
- 槿篱花发锦步障 出自 [宋] 华镇 ·《田家二首 其一 》
- 花发东篱谁共酌 出自 [宋] 韩琦 ·《提举陈龙图迁居邢台二首 其二 》
- 丹花发竹根 出自 [宋] 韩维 ·《西轩雨中期象之夜话 》
- 木兰花发院新修 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五七 》